-
1 порошок
-
2 порошок
-
3 порошок
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > порошок
-
4 порошок із залізної губки
en\ \ sponge iron powderde\ \ Schwammeisenpulverfr\ \ \ poudre d'épongé du ferзалізний порошок, одержуваний здрібнюванням і розсіюванням губчастого залізаТермінологічний Словник "Метали" > порошок із залізної губки
-
5 порошок швидкого твердіння
fr\ \ \ poudre rapid solidificéметалевий порошок, отриманий з розплаву методом високошвидкісного охолодження; характеризується високою нерівноваженістю структури; в залежності від способу одержання частинки можуть мати сферичну, лускату чи голчасту форму і дрібнозернисту чи мікрокристалічну структуруТермінологічний Словник "Метали" > порошок швидкого твердіння
-
6 грубий порошок
= крупнозернистий порошокru\ \ [lang name="Russian"]крупный порошок, грубый порошокen\ \ coarse powderde\ \ Großpulverfr\ \ \ poudre grosiére -
7 осаджений порошок
= хімічно осаджений порошокru\ \ [lang name="Russian"]осажденный порошок, химически осажденный порошокen\ \ precipitated powderde\ \ [lang name="German"]Fällungspulver, gefälltes Pulverfr\ \ \ poudre précipitéeметалевий порошок, отриманий осадженням з розчинів чи розплавів солей металів хімічним чи електрохімічним способами -
8 частково легований порошок
= частково попередньо легований порошокru\ \ [lang name="Russian"]частично легированный порошок, частично предварительно легированный порошокen\ \ partially alloyed powderde\ \ [lang name="German"]teillegiertes Pulver, anlegiertes Pulverfr\ \ \ Doudre Dartiellement alliéeлегований порошок, частинки якого за хімічним складом відрізняються від матеріалу, що виготовляється; переробка такого порошку забезпечує кращу хімічну однорідність порошкового матеріалу і кращі властивості порівняно з сумішами з елементних порошків; частково леговані порошки легше пресуються у порівнянні з повністю легованими порошками; прикладом є леговані залізні порошки, що містять Ni, Cu, Mo, з яких у сумішах із графітом одержують порошкові леговані сталіТермінологічний Словник "Метали" > частково легований порошок
-
9 автоклавний порошок
ru\ \ автоклавный порошокen\ \ autoclave powderde\ \ Autoklavpulverfr\ \ \ poudre autoclavéметалевий порошок, отриманий осіданням з розчинів газами-відновлювачами під тиском в автоклавах; характеризуються високою дисперсністю, доброю здатністю до формування, підвищеною активністю при спіканні -
10 агломерований порошок
= конгломератru\ \ [lang name="Russian"]агломерированный порошок, конгломератen\ \ agglomerated powderde\ \ Pulveragglomeratefr\ \ \ poudre aggloméréпорошок, що містить переважно великі грудки, утворені більш дрібними частинками, що з'єдналися між собою -
11 активний порошок
ПМru\ \ активный порошокen\ \ active powderde\ \ aktives Pulverfr\ \ \ poudre activeметалевий порошок, що забезпечує прискорене спікання порошкових формувань; активність порошку забезпечується збільшенням дисперсності частинок менших за 1 мкм, зміною стану їх поверхні й об'єму, відсутністю забруднень і оксидів на поверхні частинок -
12 важкоспікливий порошок
ru\ \ трудноспекаемый порошокfr\ \ \ poudre difficile à fritter -
13 вихровий порошок
ru\ \ вихревой порошокen\ \ eddymill powderde\ \ [lang name="German"]Hametag-Pulver, Wirbelschlagpulverfr\ \ \ [lang name="French"]poudre Hametag, poudre tourbiUonnaireметалевий порошок, який отримано подрібненням матеріалу у вихровому млині; частинки порошку мають, як правило, звичайно лускувату форму і мають потребу у відпалюванні для зняття наклепу; крупні порошки з частинками сферичної форми утворюються при вихровому розмелюванні стружки чи шматків дроту -
14 відновлений порошок
ru\ \ восстановленный порошокen\ \ reduced powderde\ \ [lang name="German"]Reduktionspulver, Reaktionspulverfr\ \ \ poudre réduiteметалевий порошок, який отримано відновленням хімічної сполуки металу -
15 відпалений порошок
ПМru\ \ отожженный порошокen\ \ annealed powderde\ \ geglühtes Pulverfr\ \ \ poudre recuiteпорошок, підданий відпалу з метою поліпшення пресованості, усунення вологи і відновлення оксидів -
16 глобулярний порошок
ru\ \ глобулярный порошокen\ \ globular powderde\ \ globaleres Pulverfr\ \ \ poudre globulaireпорошок, що складається з частинок, які мають приблизно однакові розміри у всіх вимірах і в ідеальному випадку мають форму кулі -
17 голчастий порошок
= порошкове волокноru\ \ [lang name="Russian"]игольчатый порошок, порошковое волокноen\ \ acicular powderde\ \ faseriges Pulverfr\ \ \ poudre aciculaireпорошок, частинки якого мають подовжену форму і довжина яких не менш ніж у 5 разів більша за діаметр -
18 дендритний порошок
ru\ \ дендритный порошокen\ \ dendritic powderde\ \ dendritischer Pulverfr\ \ \ poudre dendritiqueпорошок, частинки якого мають форму дендритів; одержують зазвичай електролізом; дендритні порошки відзначаються підвищеною здатністю до пресування, формування, легко спікаються; плинність дендритних порошків знижена -
19 дисперсний порошок
ru\ \ дисперсный порошокen\ \ submicron powderde\ \ Feinstpulverfr\ \ \ pondre très fineпорошок з розміром частинок 0,1—1 мкм; за існуючими нормативами виділяють ультрадисперсні порошки з розмірами частинок 0,1—0,001 мкм -
20 електролітичний металевий порошок
en\ \ electrolytic powderde\ \ Elektrolytpulverfr\ \ \ pudre électrolytiqueметалевий порошок, отриманий електролізом розчинів чи розплавів солей металівТермінологічний Словник "Метали" > електролітичний металевий порошок
См. также в других словарях:
ПОРОШОК — ПОРОШОК, порошка, муж. 1. только ед. Сыпучее вещество, представляющее собой мелко истолченные частицы чего нибудь. Растереть в порошок. Зубной порошок. Персидский порошок (средство от клопов). Наждачный порошок. 2. Лекарственное вещество в сухом… … Толковый словарь Ушакова
порошок — См. лекарство в порошок стереть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. порошок пыль, присыпка, мука, гелиотроп, картридж, пигмент, тальк, сфагнум, пудра, мушка, прах Словарь… … Словарь синонимов
ПОРОШОК — ПОРОШОК, шка, муж. Измельчённые частицы твёрдого вещества. Лекарство в порошках. Стиральный п. Зубной п. (для чистки зубов). Стереть в п. кого н. (перен.: безжалостно расправиться, обычно как выражение угрозы; разг.). | прил. порошковый, ая, ое.… … Толковый словарь Ожегова
порошок — Дискретная шкала частиц обычно в пределах от 1 до 1000 мкм. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN powder … Справочник технического переводчика
ПОРОШОК — англ.powder нем.Pulver франц.poudre см. > … Фитопатологический словарь-справочник
Порошок — … Википедия
ПОРОШОК — Белый порошок. 1. Жарг. нарк. Кокаин. 2. Жарг. шк. Шутл. Мел. (Запись 2003 г.). Рвотный порошок. Разг. Презр. О чём л., о ком л. неприятном. Мокиенко, Никитина 2003, 270. Стереть в порошок кого. Разг. Жестоко расправиться с кем л. ФСРЯ, 455;… … Большой словарь русских поговорок
порошок — ▲ сыпучая масса ↑ мелкий, в наибольшей степени порошок твердое вещество в самом мелкодисперсном состоянии. пороша. пыль гранулированная среда, в которой отсутствуют отдельные кусочки. пылинка. пылища. пылить, ся. пыльный. пылевидный. пудра.… … Идеографический словарь русского языка
порошок — шку/, ч. 1) Сипка маса, що складається з дрібних часточок якої небудь потовченої або розтертої твердої речовини. || з означ. Така речовина, що застосовується у побуті. Пральний порошок. Яєчний порошок. 2) перев. мн. Розтерті або потовчені до… … Український тлумачний словник
порошок — Растереть (стереть, истереть) в порошок кого (разг.) перен. расправиться с кем н., добиться полного устранения, уничтожения кого н. В гневе готов был растереть в порошок кого угодно … Фразеологический словарь русского языка
порошок — (порошокыр, порошокхэр) порошок Убыгъэ, хьаджыгъэ Уц порошок Сымаджэр уц порошокым ешъуагъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ