-
1 полуавтоматическое сопровождение
Радиолокация: ПАСУниверсальный англо-русский словарь > полуавтоматическое сопровождение
-
2 semi-automatic guidance
English-Russian military dictionary > semi-automatic guidance
-
3 auto-manual control
полуавтоматическое управление или контроль; полуавтоматическое управление или регулированиеАнгло-русский словарь по машиностроению > auto-manual control
-
4 МАНО
- полуавтоматическое переключение
- полуавтоматический хэндовер (в электросвязи)
- полуавтоматический хэндовер
полуавтоматический хэндовер
Метод автоматического переключения, при котором измерение уровня сигнала, выполняется на мобильной станции, которая высылает отчет о результатах измерения на базовую станцию.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
полуавтоматический хэндовер
Метод автоматического переключения абонента с одной БС на другую, при котором его мобильная станция выполняет измерение уровня сигнала и передает эти данные (результаты измерения) на базовую станцию. Ср. МСНО.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
полуавтоматическое переключение
Передача обслуживания с участием подвижной станции.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > МАНО
-
5 Mobile Assisted Handover
- полуавтоматическое переключение
- полуавтоматический хэндовер (в электросвязи)
- полуавтоматический хэндовер
полуавтоматический хэндовер
Метод автоматического переключения, при котором измерение уровня сигнала, выполняется на мобильной станции, которая высылает отчет о результатах измерения на базовую станцию.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
полуавтоматический хэндовер
Метод автоматического переключения абонента с одной БС на другую, при котором его мобильная станция выполняет измерение уровня сигнала и передает эти данные (результаты измерения) на базовую станцию. Ср. МСНО.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
полуавтоматическое переключение
Передача обслуживания с участием подвижной станции.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Mobile Assisted Handover
-
6 auto-manual control
полуавтоматическое управление
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > auto-manual control
-
7 semi-automatic phasing
полуавтоматическое фазирование
Фазирование, завершаемое автоматически, после включения вручную (МСЭ-R F.342-2).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > semi-automatic phasing
-
8 semiautomatic loading machine
полуавтоматическое устройство для наложения гирьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > semiautomatic loading machine
-
9 semiautomatic weapons
полуавтоматическое оружиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > semiautomatic weapons
-
10 semiautomatic loading machine
Англо-русский словарь технических терминов > semiautomatic loading machine
-
11 semiautomatic weapons
полуавтоматическое оружиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > semiautomatic weapons
-
12 aided tracking
Англо-русский словарь по гражданской авиации > aided tracking
-
13 semiautomatic homing
Англо-русский словарь по гражданской авиации > semiautomatic homing
-
14 designer-directed semiautomatic design
English-Russian electronics dictionary > designer-directed semiautomatic design
-
15 operator-trunk dialing
English-Russian electronics dictionary > operator-trunk dialing
-
16 semi-automatic version
English-Russian dictionary of terminology cable technology > semi-automatic version
-
17 designer-directed semiautomatic design
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > designer-directed semiautomatic design
-
18 operator-trunk dialing
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > operator-trunk dialing
-
19 semi-automatic control
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > semi-automatic control
-
20 semiautomatic action
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > semiautomatic action
См. также в других словарях:
Полуавтоматическое управление — Приведение в действие СОУЭ диспетчером при получении командного импульса от автоматических установок пожарной сигнализации или пожаротушения. Источник: НПБ 104 03 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты,… … Словарь черезвычайных ситуаций
Полуавтоматическое управление пожарным оповещением — Полуавтоматическое управление приведение в действие СОУЭ диспетчером при получении командного импульса от автоматических установок пожарной сигнализации или пожаротушения... Источник: Приказ МЧС РФ от 20.06.2003 N 323 (ред. от 07.02.2008) Об… … Официальная терминология
полуавтоматическое переключение — Передача обслуживания с участием подвижной станции. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN mobile assisted handoverМАНО … Справочник технического переводчика
полуавтоматическое приспособление — Приспособление, являющееся автоматизированным техническим устройством, которое выполняет заданный алгоритм функционирования частично с участием людей. [ГОСТ 23004 78] Тематики автоматизация, основные понятия Обобщающие термины средства… … Справочник технического переводчика
полуавтоматическое управление — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN auto manual control … Справочник технического переводчика
полуавтоматическое фазирование — Фазирование, завершаемое автоматически, после включения вручную (МСЭ R F.342 2). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN semi automatic phasing … Справочник технического переводчика
полуавтоматическое управление — 3.9 полуавтоматическое управление: Управление, при котором часть операций цикла включает оператор, а часть осуществляется в автоматической последовательности. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Полуавтоматическое оружие — Термин «автоматическое оружие» употребляется в двух значениях: Полуавтоматическое (самозарядное) оружие оружие, которое после выстрела выбрасывает стреляную гильзу и заряжает в патронник новый патрон. Собственно автоматическое оружие оружие,… … Википедия
полуавтоматическое сопровождение — pusiau automatinis sekimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. aided tracking; semiautomatic tracking vok. halbautomatische Nachlaufsteuerung, f; semiautomatische Nachlaufsteuerung, f rus. полуавтоматическое сопровождение, n pranc.… … Automatikos terminų žodynas
полуавтоматическое оружие — pusiau automatiniai ginklai statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Ginklai, kurių šovimo ir dalis pakartotinio užtaisymo operacijų vyksta automatiškai, o kitas atlieka kariai. Tai šiuolaikiniai pabūklai su pleištine spyna, užtaisymo ir tūtos… … Artilerijos terminų žodynas
полуавтоматическое орудие — pusiau automatinis pabūklas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Pabūklas, kuriam šaudant naudojama pabūklo atošliaužos energija spynai automatiškai atrakinti ir užrakinti, iššautai tūtai išmesti. Pusiau automatinis pabūklas ppr. turi pleištinę… … Artilerijos terminų žodynas