-
1 позиція
ж1) positionартилерійська позиція — gun position, battery position
закрита позиція — covered ( indirect) position
запасна позиція військ. — alternative position
укріплена позиція військ. — fortified position
зайняти позицію — to take one's stand; військ. to take up a position
позиція завантаження тех. — load station
позиція меню комп. — menu entry
позиція мінуса комп. — minus zone
2) ( точка зору) position, stand, standpoint; ( ставлення) attitudeактивна життєва позиція — active attitude to life; active stand in life
вичікувальна позиція — attitude of wait-and-see, waiting attitude
змінювати свою позицію — to shift one's ground, to revise one's stand
-
2 позиція
pozycjaж.1) poza (позиція, фігура)2) pozycja, lokata3) stanowisko, pozycja ( місце)вогнева позиція —... ogniowe
-
3 позиція
attitude, position, stand -
4 позиція
approach; attitude; item; position; stand -
5 позиція
-їпози́ция; ( местонахождение) положе́ние, поли́тика -
6 позиція
პოზიცია -
7 позиція
mevzi (військова); noqtaiy nazar -
8 позиційний
position, trench; sedentaryпозиційний код комп. — position(al) code
-
9 позиційна система
комп.позиційна система числення — base notation, positional notation, radix notation, radix number(ing) system, radix scale
-
10 позиційний
-
11 позиція в процесі
( сторони) position in actionУкраїнсько-англійський юридичний словник > позиція в процесі
-
12 позиція захисту
defending position, position in defence -
13 позиція обвинувачення
Українсько-англійський юридичний словник > позиція обвинувачення
-
14 позиція суду
-
15 позиційна війна
position warfare, trench warfare -
16 позиційна макрокоманда
комп. -
17 позиційна обробка
тех. -
18 позиціонер
ч комп. -
19 позиції, що взаємодоповнюють
Українсько-англійський словник > позиції, що взаємодоповнюють
-
20 позиція за дебетом
См. также в других словарях:
позиція — ї, ж. 1) Положення, постава тіла; поза. || У музикантів – певне положення рук, пальців під час гри на музичних інструментах. || У спорті – положення тіла, поза під час яких небудь вправ, при рухах. || У танцях – певне положення рук, ніг. Позиції… … Український тлумачний словник
позиційний — прикметник … Орфографічний словник української мови
позиційність — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
позиціонування — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
позиціонувати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
позиціонуватися — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
позиційний — а, е. 1) військ. Який ведеться на довгочасних бойових позиціях. 2) Стос. до позиції (у 5 знач.). 3) лінгв. Обумовлений місцем у слові (про звуки мови). •• Позиці/йна систе/ма чи/слення мат. система числення, яка ґрунтується на тому, що одна й та… … Український тлумачний словник
позицієнезалежний — а, е. Який не залежить від позиції … Український тлумачний словник
позиційність — ності, ж. Стан за знач. позиційний … Український тлумачний словник
позиційно — Присл. до позиційний … Український тлумачний словник
позиціювання — я, с., спец. 1) Переміщення і відновлення робочого органа пристрою в певну позицію. 2) У системах обробки інформації – встановлення вказівника на певний запис у базі даних … Український тлумачний словник