-
1 עור
עוּר
A(qal): пробуждаться, ободряться, возбуждаться.
B(ni): быть возбуждённым, подниматься.
C(pi): пробуждать, поднимать (от сна), возбуждать, поднимать.
E(hi): пробуждать, поднимать (от сна), возбуждать, тревожить, поднимать (оружие).
G(hith): пробуждаться, возбуждаться, раздражаться, восставать. -
2 דגלו
דגלוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./דָגַל [לִדגוֹל, דוֹגֵל, יִדגוֹל] (בּ-)1.провозгласить своей целью, стоять за что-либо 2.прославлять 3.поднимать знамя, флаг————————דגלוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./דָגַל [לִדגוֹל, דוֹגֵל, יִדגוֹל] (בּ-)1.провозгласить своей целью, стоять за что-либо 2.прославлять 3.поднимать знамя, флаг————————דגלוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./דִיגֵל [לְדַגֵל, מְ-, יְ-]поднимать флаг; салютоватьדִיגֵל אֶת נִשקוֹсалютовал оружием -
3 להגביה
воздвигать
подняться
возвысить
возвышать
возводить
возвести
поднимать
поднять
повысить
повышать
усилить
усиливаться
угнать
усиливать
воздвигнуть
повышение
выжать
списывать
подниматься
облагородить* * *להגביה
הִגבִּיהַּ [לְהַגבִּיהַּ, מַ-, יַ-]1.поднимать 2.возносить -
4 להניף
пользоваться рычагом
пользоваться плечом рычага
поднять
поднимать* * *להניף
הֵנִיף [לְהָנִיף, מֵנִיף, יָנִיף]1.поднимать, водружать 2.взмахивать -
5 להרים
לְהָרִיםподнять
снять
снимать
повышать
возвысить
поднимать
выжимать
вздыматься
выжать
бросить
списывать
возвышать
возводить
возвести
будить
повысить
подниматься
воздвигнуть
воздвигать
подняться
транспортировать* * *להרים
הֵרִים [לְהָרִים, מֵ-, יָ-]1.поднимать 2.свершить, осуществить 3.красть (сленг)הֵרִים תרוּמָהжертвовал, вносил вклад (лит.)הֵרִים אוֹתוֹ עַל טִילхорошо наказал, пробрал (сленг)הֵרִים אֶת הָאַףзадрал носהֵרִים אֶת הַקוֹלповысил голосהֵרִים גַבָּהвыразил удивление, удивился (букв. поднял бровь)הֵרִים טֶלֶפוֹןпозвонил по телефону
поднял руку (на кого-то)הֵרִים עוֹגֶן1.поднял якорь 2.убрался, смылсяהֵרִים רֹאשподнял голову; почувствовал гордостьהֵרִים רַגלַיִיםудрал, убежалהֵרִים אֶת הַכּפָפָהпринять вызов -
6 לרומם
לְרוֹמֵםвозвышать
облагораживать
возводить
возвести
создавать
поднимать
поднять
повысить
учреждать
повышать
превозносить
превознести
водворять
устроить
возвысить
облагородить
хвалить* * *לרומם
רוֹמֵם [לְרוֹמֵם, מְ-, יְ-]1.поднимать ввысь 2.превозносить, восхвалять -
7 דגלי
דגליед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./דָגַל [לִדגוֹל, דוֹגֵל, יִדגוֹל] (בּ-)1.провозгласить своей целью, стоять за что-либо 2.прославлять 3.поднимать знамя, флаг————————דגליед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./דִיגֵל [לְדַגֵל, מְ-, יְ-]поднимать флаг; салютоватьדִיגֵל אֶת נִשקוֹсалютовал оружием -
8 הגביהו
הגביהוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִגבִּיהַּ [לְהַגבִּיהַּ, מַ-, יַ-]1.поднимать 2.возносить————————הגביהוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִגבִּיהַּ [לְהַגבִּיהַּ, מַ-, יַ-]1.поднимать 2.возносить -
9 הניפו
הניפוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הֵנִיף [לְהָנִיף, מֵנִיף, יָנִיף]1.поднимать, водружать 2.взмахивать————————הניפוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הֵנִיף [לְהָנִיף, מֵנִיף, יָנִיף]1.поднимать, водружать 2.взмахивать -
10 העלו
העלוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הֶעֱלָה [לְהַעֲלוֹת, מַעֲלֶה, יַעֲלֶה]1.поднимать; повышать; возвышать 2.привозить репатриантов в Израильהֶעֱלָה בָּאוֹבвызвал из небытия (дух)הֶעֱלָה בָּאֵשподжёгהֶעֱלָה חֲלוּדָהржавел, покрылся ржавчинойהֶעֱלָה עוֹבֶשпокрылся плесеньюהֶעֱלָה רַעֲיוֹןвыдвинул идеюהֶעֱלָה עַל הַנייָר / הַכּתָבзаписал, занёс на бумагуהֶעֱלָה עַל הַבָּמָהпоставил на сценеהֶעֱלָה עַל הַדַעַת / בְּדַעֲתוֹпредставлял себеהֶעֱלָה עַל נֵסпревозносил, восхвалялהֶעֱלָה אָבָקпокрылся пыльюהֶעֱלָה אֵש /אוֹרзажёг огонь (свет)הֶעֱלָה אֶת זִכרוֹвспоминал (публично о покойном)הֶעֱלָה אֶת חֲמָתוֹвызвал гневהֶעֱלָה בְּחַכָּתוֹсумел разузнать, добыл, раздобыть (букв. поймал на удочку)הֶעֱלָה עַל הַמַפָּהпрославил————————העלוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הֶעֱלָה [לְהַעֲלוֹת, מַעֲלֶה, יַעֲלֶה]1.поднимать; повышать; возвышать 2.привозить репатриантов в Израильהֶעֱלָה בָּאוֹבвызвал из небытия (дух)הֶעֱלָה בָּאֵשподжёгהֶעֱלָה חֲלוּדָהржавел, покрылся ржавчинойהֶעֱלָה עוֹבֶשпокрылся плесеньюהֶעֱלָה רַעֲיוֹןвыдвинул идеюהֶעֱלָה עַל הַנייָר / הַכּתָבзаписал, занёс на бумагуהֶעֱלָה עַל הַבָּמָהпоставил на сценеהֶעֱלָה עַל הַדַעַת / בְּדַעֲתוֹпредставлял себеהֶעֱלָה עַל נֵסпревозносил, восхвалялהֶעֱלָה אָבָקпокрылся пыльюהֶעֱלָה אֵש /אוֹרзажёг огонь (свет)הֶעֱלָה אֶת זִכרוֹвспоминал (публично о покойном)הֶעֱלָה אֶת חֲמָתוֹвызвал гневהֶעֱלָה בְּחַכָּתוֹсумел разузнать, добыл, раздобыть (букв. поймал на удочку)הֶעֱלָה עַל הַמַפָּהпрославил -
11 הרימו
הרימוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הֵרִים [לְהָרִים, מֵ-, יָ-]1.поднимать 2.свершить, осуществить 3.красть (сленг)הֵרִים תרוּמָהжертвовал, вносил вклад (лит.)הֵרִים אוֹתוֹ עַל טִילхорошо наказал, пробрал (сленг)הֵרִים אֶת הָאַףзадрал носהֵרִים אֶת הַקוֹלповысил голосהֵרִים גַבָּהвыразил удивление, удивился (букв. поднял бровь)הֵרִים טֶלֶפוֹןпозвонил по телефону
поднял руку (на кого-то)הֵרִים עוֹגֶן1.поднял якорь 2.убрался, смылсяהֵרִים רֹאשподнял голову; почувствовал гордостьהֵרִים רַגלַיִיםудрал, убежалהֵרִים אֶת הַכּפָפָהпринять вызов————————הרימוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הֵרִים [לְהָרִים, מֵ-, יָ-]1.поднимать 2.свершить, осуществить 3.красть (сленг)הֵרִים תרוּמָהжертвовал, вносил вклад (лит.)הֵרִים אוֹתוֹ עַל טִילхорошо наказал, пробрал (сленг)הֵרִים אֶת הָאַףзадрал носהֵרִים אֶת הַקוֹלповысил голосהֵרִים גַבָּהвыразил удивление, удивился (букв. поднял бровь)הֵרִים טֶלֶפוֹןпозвонил по телефонуהֵרִים יָד (עַל)поднял руку (на кого-то)הֵרִים עוֹגֶן1.поднял якорь 2.убрался, смылсяהֵרִים רֹאשподнял голову; почувствовал гордостьהֵרִים רַגלַיִיםудрал, убежалהֵרִים אֶת הַכּפָפָהпринять вызов -
12 זקפו
זקפוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./זָקַף [לִזקוֹף, זוֹקֵף, יִזקוֹף]1.ставить прямо, поднимать, выпрямлять 2.вставать, подниматься 3.заносить на счётזָקַף אֶת אוֹזנָיוнавострил ушиזָקַף גַבָּהудивлённо поднял бровиזָקַף עֵינַיִים בּ-уставить взор в————————זקפוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./זָקַף [לִזקוֹף, זוֹקֵף, יִזקוֹף]1.ставить прямо, поднимать, выпрямлять 2.вставать, подниматься 3.заносить на счётזָקַף אֶת אוֹזנָיוнавострил ушиזָקַף גַבָּהудивлённо поднял бровиזָקַף עֵינַיִים בּ-уставить взор в -
13 ידגלו
ידגלוмн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./דָגַל [לִדגוֹל, דוֹגֵל, יִדגוֹל] (בּ-)1.провозгласить своей целью, стоять за что-либо 2.прославлять 3.поднимать знамя, флаг————————ידגלוмн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./דִיגֵל [לְדַגֵל, מְ-, יְ-]поднимать флаг; салютоватьדִיגֵל אֶת נִשקוֹсалютовал оружием -
14 ייקרו
ייקרוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./יִיקֵר [לְייַקֵר, מְייַקֵר, יְיַקֵר]1.поднимать цену 2.ценить, почитать————————ייקרוмн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./יִיקֵר [לְייַקֵר, מְייַקֵר, יְיַקֵר]1.поднимать цену 2.ценить, почитать————————ייקרוмн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./יָקַר [-, יָקָר, יֵיקַר ]быть дорогим, любимым (архаич.)————————ייקרוмн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./נִקרָה [לְהִיקָרוֹת, נִקרֶה, יִיקָרֶה]встречаться, попадаться (на дороге) -
15 מעלה
מעלהед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הֶעֱלָה [לְהַעֲלוֹת, מַעֲלֶה, יַעֲלֶה]1.поднимать; повышать; возвышать 2.привозить репатриантов в Израильהֶעֱלָה בָּאוֹבвызвал из небытия (дух)הֶעֱלָה בָּאֵשподжёгהֶעֱלָה חֲלוּדָהржавел, покрылся ржавчинойהֶעֱלָה עוֹבֶשпокрылся плесеньюהֶעֱלָה רַעֲיוֹןвыдвинул идеюהֶעֱלָה עַל הַנייָר / הַכּתָבзаписал, занёс на бумагуהֶעֱלָה עַל הַבָּמָהпоставил на сценеהֶעֱלָה עַל הַדַעַת / בְּדַעֲתוֹпредставлял себеהֶעֱלָה עַל נֵסпревозносил, восхвалялהֶעֱלָה אָבָקпокрылся пыльюהֶעֱלָה אֵש /אוֹרзажёг огонь (свет)הֶעֱלָה אֶת זִכרוֹвспоминал (публично о покойном)הֶעֱלָה אֶת חֲמָתוֹвызвал гневהֶעֱלָה בְּחַכָּתוֹсумел разузнать, добыл, раздобыть (букв. поймал на удочку)הֶעֱלָה עַל הַמַפָּהпрославил————————מעלהед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./הֶעֱלָה [לְהַעֲלוֹת, מַעֲלֶה, יַעֲלֶה]1.поднимать; повышать; возвышать 2.привозить репатриантов в Израильהֶעֱלָה בָּאוֹבвызвал из небытия (дух)הֶעֱלָה בָּאֵשподжёгהֶעֱלָה חֲלוּדָהржавел, покрылся ржавчинойהֶעֱלָה עוֹבֶשпокрылся плесеньюהֶעֱלָה רַעֲיוֹןвыдвинул идеюהֶעֱלָה עַל הַנייָר / הַכּתָבзаписал, занёс на бумагуהֶעֱלָה עַל הַבָּמָהпоставил на сценеהֶעֱלָה עַל הַדַעַת / בְּדַעֲתוֹпредставлял себеהֶעֱלָה עַל נֵסпревозносил, восхвалялהֶעֱלָה אָבָקпокрылся пыльюהֶעֱלָה אֵש /אוֹרзажёг огонь (свет)הֶעֱלָה אֶת זִכרוֹвспоминал (публично о покойном)הֶעֱלָה אֶת חֲמָתוֹвызвал гневהֶעֱלָה בְּחַכָּתוֹсумел разузнать, добыл, раздобыть (букв. поймал на удочку)הֶעֱלָה עַל הַמַפָּהпрославил————————מעלהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./מָעַל [לִמעוֹל, מוֹעֵל, יִמעַל] בּ-1.злоупотреблять 2.растрачиватьמָעַל בָּאֵמוּןзлоупотребить доверием————————מעלהнад нейמֵעַל (ל-)сверх; над; с (сверху)מֵעַל וּמֵעֵבֶרсверх всех ожиданийמֵעַל לְכָל סָפֵקвыше всяких подозренийעַד מֵעַל לָרֹאשвыше головы, по ушиעַד מֵעַל לְאוֹזנָיוпо уши (влюблён)מֵעַל פָּנָיוот себя -
16 קוממו
קוממוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./קוֹמֵם I [לְקוֹמֵם, מְ-, יְ-]1.поднимать на восстание 2.возмущать————————קוממוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./קוֹמֵם I [לְקוֹמֵם, מְ-, יְ-]1.поднимать на восстание 2.возмущать————————קוממוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./קוֹמֵם II [לְקוֹמֵם, מְ-, יְ-]восстанавливать (разрушенное)————————קוממוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./קוֹמֵם II [לְקוֹמֵם, מְ-, יְ-]восстанавливать (разрушенное) -
17 רוממו
רוממוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./רוֹמֵם [לְרוֹמֵם, מְ-, יְ-]1.поднимать ввысь 2.превозносить, восхвалять————————רוממוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./רוֹמֵם [לְרוֹמֵם, מְ-, יְ-]1.поднимать ввысь 2.превозносить, восхвалять————————רוממוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./רוֹמַם [-, מְרוֹמָם, יְרוֹמַם]был поднят, возвышен -
18 תדגלו
תדגלוмн.ч., м/ж р., 2 л., буд. вр./דָגַל [לִדגוֹל, דוֹגֵל, יִדגוֹל] (בּ-)1.провозгласить своей целью, стоять за что-либо 2.прославлять 3.поднимать знамя, флаг————————תדגלוмн.ч., м/ж р., 2 л., буд. вр./דִיגֵל [לְדַגֵל, מְ-, יְ-]поднимать флаг; салютоватьדִיגֵל אֶת נִשקוֹсалютовал оружием -
19 תדגלי
תדגליед.ч., ж. р., 2 л., буд. вр./דָגַל [לִדגוֹל, דוֹגֵל, יִדגוֹל] (בּ-)1.провозгласить своей целью, стоять за что-либо 2.прославлять 3.поднимать знамя, флаг————————תדגליед.ч., ж. р., 2 л., буд. вр./דִיגֵל [לְדַגֵל, מְ-, יְ-]поднимать флаг; салютоватьדִיגֵל אֶת נִשקוֹсалютовал оружием -
20 נטל
נָטַל
A(qal): 1. налагать, возлагать, облагать;
2. поднимать.
C(pi): поднимать, носить.
См. также в других словарях:
поднимать — взгляд • перемещение / передача поднимать вопрос • действие поднимать голос • действие, много поднимать крик • действие, начало поднимать настроение • изменение, положительная поднимать уровень • изменение, много поднимать шум • действие, начало… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
поднимать — См. будить, возбуждать, возвышать, желать подымать на смех... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. поднимать подымать, в(о)здымать, в(о)здевать, возвышать, приподнимать,… … Словарь синонимов
поднимать — ПОДНИМАТЬ/ПОДНЯТЬ ПОДНИМАТЬ/ПОДНЯТЬ, подымать/поднять, задирать/задрать, приподнимать/приподнять, высок. вздевать, высок. воздевать/ воздеть, книжн. возводить/возвести, книжн. возносить/вознести … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПОДНИМАТЬ — ПОДНИМАТЬ, понимаю, понимаешь, и (книжн. устар.) подъемлю, подъемлешь. несовер. к поднять и к подъять. «И громко взывает, подъемля топор.» А.К.Толстой. ❖ Поднимай выше (разг. фам.). говорится о чем нибудь, что гораздо выше, важнее, значительнее,… … Толковый словарь Ушакова
поднимать — ПОДНИМАТЬ(СЯ) см. поднять, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОДНИМАТЬ — или подымать, поднять или * подъять; сев. подынуть, калуж. поддыть пск. поддынуть, подздынуть; подни(ды)мывать что, подносить, взнять, повысить, вознести; отделив силой от места, держать выше его; взнести, встащить, взвезти. Это силач, более… … Толковый словарь Даля
поднимать — и в просторечии подымать … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
поднимать — (напр. лебёдкой) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN purchase … Справочник технического переводчика
поднимать — ПОДНИМАТЬ1, несов. (сов. поднять), кого что. Перемещать (переместить) кого , что л. с земли, пола кверху, взяв в руки; Син.: подбирать; Ант.: опустить [impf. to pick (up)]. Мальчик поднимал высыпавшиеся при падении грибы и складывал их в корзину … Большой толковый словарь русских глаголов
поднимать — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я поднимаю, ты поднимаешь, он/она/оно поднимает, мы поднимаем, вы поднимаете, они поднимают, поднимай, поднимайте, поднимал, поднимала, поднимало, поднимали, поднимающий, поднимаемый, поднимавший,… … Толковый словарь Дмитриева
поднимать — ▲ перемещать ↑ вверх поднимать перемещать вверх. водрузить. воздымать. вздевать. воздевать (# руки). взводить. возводить (# глаза). подбросить (# кверху). подкинуть. подшвырнуть. вскинуть (# мешок на спину). взметнуть (# крыльями). закинуть… … Идеографический словарь русского языка
