-
1 изображения или образы, подлежащие обработке
Makarov: image dataУниверсальный русско-английский словарь > изображения или образы, подлежащие обработке
-
2 изображения подлежащие обработке
Engineering: image dataУниверсальный русско-английский словарь > изображения подлежащие обработке
-
3 образы подлежащие обработке
Engineering: image dataУниверсальный русско-английский словарь > образы подлежащие обработке
-
4 груши, подлежащие тепловой обработке
General subject: cooking pearsУниверсальный русско-английский словарь > груши, подлежащие тепловой обработке
-
5 яблоки подлежащие тепловой обработке
General subject: cooking applesУниверсальный русско-английский словарь > яблоки подлежащие тепловой обработке
-
6 изображения
( подлежащие обработке) image dataРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > изображения
-
7 изображения
( подлежащие обработке) image data, imageryРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > изображения
-
8 изображения
1) General subject: picture-size, picturesque2) Information technology: image data (подлежащие обработке), imagery -
9 контрольная фраза
Information technology: verification utterance (подлежащие обработке в целях распознавания говорящего лица) -
10 отбраковываемые вопросы
(вопросы анкеты, не подлежащие обработке и задаваемые с целью создания комфортной обстановки для респондента перед более сложными вопросами) throwawaysRussian-english psychology dictionary > отбраковываемые вопросы
-
11 aerial treatment of crops
авиационная обработка растений (опыление или опрыскивание растений пестицидами с самолётов или вертолётов. При авиаобработках увеличивается снос пестицидов на участки, не подлежащие обработке. В связи с этим авиаобработка проводится в безветренную погоду и на достаточно большом расстоянии от населённых пунктов и других объектов, загрязнение которых пестицидами недопустимо)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > aerial treatment of crops
-
12 aerial treatment of plants
авиационная обработка растений (опыление или опрыскивание растений пестицидами с самолётов или вертолётов. При авиаобработках увеличивается снос пестицидов на участки, не подлежащие обработке. В связи с этим авиаобработка проводится в безветренную погоду и на достаточно большом расстоянии от населённых пунктов и других объектов, загрязнение которых пестицидами недопустимо)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > aerial treatment of plants
-
13 dielectric masking
маскировка части поверхности детали электроизоляционным материалом (способ электрохимической обработки, в котором участки поверхности детали, не подлежащие обработке, предварительно покрываются слоем электроизоляционного материала)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dielectric masking
-
14 dissimilar work-pieces
pl.детали (подлежащие обработке, напр., на станке с ЧПУ) из разных семействАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > dissimilar work-pieces
-
15 dissimilar workpieces
pl.детали (подлежащие обработке, напр., на станке с ЧПУ) из разных семействАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > dissimilar workpieces
-
16 отбросы
= отходыwaste, refuse, garbageнепригодные для производства определенной продукции виды сырья, не подлежащие дальнейшей обработке остатки или возникающие в ходе технологических процессов вещества, побочные продукты и энергия, не подвергающиеся утилизации в конкретном производстве. К О. относится также использованная и потерявшая свои первоначальные потребительские качества готовая продукция, размещаемая в определенных местах, по определенным правилам, с последующим обязательным использованием, переработкой или ликвидацией, захоронением. О. представляют собой загрязнитель, на который распространяется действие исключения, касающегося загрязнения, содержащееся в большинстве полисов по страхованию имущества.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > отбросы
-
17 радиоактивные отходы
[лат. radia(tio) — излучение и activus — действенный]непригодные для производства определенной продукции радиоактивные виды сырья, не подлежащие дальнейшей обработке радиоактивные остатки или возникающие в ходе технологических процессов радиоактивные вещества и побочные продукты.см. также отбросыТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > радиоактивные отходы
-
18 яблоко
яблочный струдель, слоёный рулет с яблоками — apple strudel
яблоки, подлежащие тепловой обработке — cooking apples
год, урожайный на яблоки — a prolific year for apples
яблоко в тоффи, глазированное яблоко — toffee apple
См. также в других словарях:
ОПЕРАЦИИ, НЕ ПОДЛЕЖАЩИЕ НАЛОГООБЛОЖЕНИЮ НДС — (освобождаемые от налогообложения) операции, указанные в ст. 149 НК. Не подлежит налогообложению реализация на территории РФ услуг по сдаче в аренду служебных и (или) жилых помещений иностранным гражданам или иностранным организациям,… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Операции, не подлежащие налогообложению НДС (освобождаемые от налогообложения) — ОПЕРАЦИИ, НЕ ПОДЛЕЖАЩИЕ НАЛОГООБЛОЖЕНИЮ НДС (ОСВОБОЖДАЕМЫЕ ОТ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ): предоставление арендодателем в аренду на территории Российской Федерации помещений иностранным гражданам или организациям, аккредитованным в Российской Федерации в… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Россия. Экономический отдел: Промышленность — I а) Исторический очерк. В эпоху, предшествующую преобразованиям Петра I, промышленно торговая жизнь Р. вследствие редкого населения, отсутствия правильных путей сообщения и прикрепленности к земле массы народа имела вполне патриархальный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
разметка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1. к Разметить размечать. Делать разметку заготовки. 2. Спец. Перенесение на заготовку точек и линий с чертежа для обозначения размера и мест обработки. 3. Знак, метка, поставленные с целью обозначения чего л.,… … Энциклопедический словарь
Мукомольное производство* — на современных больших промышленных мельницах представляет более или менее длинный ряд операций, производимых над хлебными зернами, с целью извлечения из них муки. Наиболее упрощенное производство муки, которое ведется на сельских мельницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мукомольное производство — на современных больших промышленных мельницах представляет более или менее длинный ряд операций, производимых над хлебными зернами, с целью извлечения из них муки. Наиболее упрощенное производство муки, которое ведется на сельских мельницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мукомольное производство — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. Эта … Википедия
точность — 3.1.1 точность (accuracy): Степень близости результата измерений к принятому опорному значению. Примечание Термин «точность», когда он относится к серии результатов измерений, включает сочетание случайных составляющих и общей систематической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разметка — слесарная операция, заключающаяся в нанесении на поверхность заготовки углублений (кернов) и линий (рисок), определяющих контуры изготовляемой детали или места, подлежащие обработке. По рискам с заготовки при обработке удаляют Припуск. Р … Большая советская энциклопедия
Углекислота* — углекислый газ, угольный ангидрид, СО 2 вещество газообразное при обыкновенных условиях температуры и давления и сравнительно легко переходящее в жидкое и твердое состояние. Так как углекислота довольно легко получается в очень чистом виде и для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Углекислота — углекислый газ, угольный ангидрид, СО 2 вещество газообразное при обыкновенных условиях температуры и давления и сравнительно легко переходящее в жидкое и твердое состояние. Так как углекислота довольно легко получается в очень чистом виде и для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона