Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

(поддон)

  • 1 apmaiņas paliktnis

    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru поддон обменный
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    MežR
    ru обменный поддон
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apmaiņas paliktnis

  • 2 dušas ūdeņu vācele

    ▪ Termini
    ru поддон душевой celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru поддон душевой
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dušas ūdeņu vācele

  • 3 gremdakas dibena apmale

    ▪ Termini
    ru поддон опускного колодца celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru поддон опускного колодца
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > gremdakas dibena apmale

  • 4 kastveida paliktnis

    ▪ Termini
    ru [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]ящичный поддон[/ref]
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    MežR
    ru ящичный поддон
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kastveida paliktnis

  • 5 kokmateriālu paliktnis

    ▪ Termini
    ru поддон лесоматериала celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru поддон лесоматеpиала
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kokmateriālu paliktnis

  • 6 mērkārts pēda

    ▪ Termini
    ru поддон намётки celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru поддон намётки
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > mērkārts pēda

  • 7 paliktnis

    lietv. подкладка; подставка
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv arheol.
    ru подкладка
    ru подставка
    Zin94
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB
    lv pastatnis
    ru тумба станины, станка
    MašB, BūVP
    ru лага II
    MašB, BūVP
    ru поддон I
    MašB, BūVP
    ru подкладка I
    MašB, BūVP
    ru подставка I
    Zin, Ek, Rūp, Ķīm
    ru покладка
    Zin, Ek, Rūp, Dz, Tēr
    ru подкладка
    Zin, Ek, Rūp, BūVP
    ru подкладка
    DzEz, Ķīm
    ru подставка
    ĀdTekst
    ru подставка
    ru поддон
    MašB, CiRa
    ru подкладка
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. paliktne
    2. suports
    3. pamatne
    4. podests
    II.
    1. paliekamais; paliktenis
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > paliktnis

  • 8 pēda

    lietv.
    1. ступня; стопа;
    2. след
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru стопа celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz
    ru след
    Zin
    lv saktas pēda
    ru пята
    DzEz
    ru фут
    Zin, Ek, Rūp, KultRel
    lv bāze
    lv pads
    ru база
    MašB, BūVP
    lv pēda kokapstr
    ru лицо II
    MašB, BūVP
    ru поддон IV
    MašB, BūVP
    ru подошва I
    Ves
    ru стопа
    MašB, BūVP
    ru пята
    MašB, BūVP
    lv pēda ras
    ru след I
    MašB, BūVP
    ru стопа
    MašB, BūVP
    ru шейка упоpная
    El, IT, Kom
    ru след
    MašB
    lv balstrēdze
    ru упорная цапфа
    ru пята
    Vid
    lv mērkārts
    ru поддон намётки
    MašB, CiRa
    ru пята
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. kāja; kājapakša; peka; plezna
    iet kāda pēdās
    2. ēna
    3. pantmērs
    4. pēdas
    5. kāja; pakāje
    6. nospiedums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pēda

  • 9 vācele

    lietv. лукошко, корзинка
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru поддон celtn.
    lv paliktnis
    lv apmale
    lv pēda
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru поддон II
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. bundulis; ciba
    tenku vācele lietv.  -   1) balamute; buldurmēle; čaba; čabiņa; čaukstene; čaukstiene; čauksture; čavata; dižmutis; garmēlis; garvalodis; grabeklis; grabētājs; grabiķis; grabis; grābšķis; gvelzis; klabata; klabeklis; klabiķis; klabis; klaču bāba; klaču pastala; klamsts; larkšķis; lielmutis; mēles kūlējs; mēlgalis; mēlnesis; melsis; melsonis; melša; mīstīkla; muldeklis; muldonis; muldoņa; mutainis; niekabīlis; niekgrabis; niekkalbis; niekrunis; nieku grābslis; nieku pere; nieku tarba; niekvalodis; pasaku Dārta; pasaku kule; pasaku maiss; penteris; pļāpa; pļāpātājs; pļāpene; pļera; pļerkšķis; pļerza; salašņu Dārta; salašņu vērpele; skrejmēlīte; šķiltava; švīkstētājs; tarkšķinātājs; tarkšķis; tenku kule; tērzele; tukšgrabis; tukšvalodis; valodnese; vankšķis; vārdu klaudzinātājs; vāreklis; vāvulis; vēja dūda; vēja kokle; virkšķis; žagata  2) klaču bāba; mēlnesis; salašņu Dārta; salašņu vērpele; tenkotājs; tenku grābiķis; valodnese  3) baumu izplatītāja; tenkotāja  4) tenkotājs  5) pļāpu kule  6) mēlnesis; tenkotājs; tenku kule; tenku iznēsātājs  7) baumu izplatītājs; tenkotājs
    2. groziņš; grozs; kurvis; kurvītis
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vācele

  • 10 ķieģeļu paliktnis

    ▪ Termini
    ru поддон для кирпича celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru поддон для киpпича
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ķieģeļu paliktnis

  • 11 ūdens vācele

    ▪ Termini
    ru поддон водосборный celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru поддон водосбоpный
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ūdens vācele

  • 12 apmale

    бордюр; кромка; оторочка; наличник; кайма; рант; борт; кант; ободок; окантовка; ребро; бортик; каемка; закраина; поребрик; поддон; каёмка; обечайка; обод; фриз; венчик; край; венец; поле

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apmale

  • 13 paliktnis

    лага; подкладка; подложка; плато; подставка; поддон

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > paliktnis

  • 14 pēda

    фут; ступня; отпечаток; стопа; стопа; след; пята; подошва; подошва; шейка упорная; поддон; лицо; ползун; ножка; пятка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pēda

  • 15 vācele

    корзинка; кузов; лукошко; поддон; колпак

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > vācele

  • 16 apmale

    I.
    ▪ Termini
    lv med.
    ru каёмка
    Zin91
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru окантовка II
    MašB, BūVP
    ru закpаина I
    MašB, BūVP
    ru боpдюp I
    MašB, BūVP
    lv tapešu apmale
    ru боpдюp набойный
    MašB, BūVP
    ru боpт II
    MašB, BūVP
    ru боpтик
    Zin, Ek, Rūp, KultRel
    lv mala
    ru бордюръ
    MašB, BūVP
    lv frīze mēb
    ru фpиз I
    MašB
    lv grate
    ru грат
    MašB
    lv izspiedums
    lv atskarpe
    lv grāte
    lv asmaliņa
    ru заусенец
    ru облой
    ru грат
    MašB, BūVP
    ru наличник I
    Tehn
    lv apmale metālapstrādē
    ru облой в металлообработке
    MašB, BūVP
    ru поддон III
    MašB, BūVP
    ru поpебpик
    MašB, BūVP
    ru pанжиpование pайонов
    MašB, BūVP
    ru кайма I
    Zin, Ek, Rūp, Dz, Tēr
    lv rāmis
    lv aploka
    ru рама
    Zin, Ek, Rūp, BūVP
    ru бордюра
    MežR
    lv savienotājlīste mēbeļu aizmugures sienām
    ru соединительная планка задней стенки мебели
    ru наличник
    ru нащельная рейка
    ĀdTekst
    ru борт
    ru кайма
    MašB
    lv vārpstasapcilnis
    lv vārpstasapmale
    ru буртик
    Zin, Ek, Rūp, CiRa
    ru украшение
    MašB, BūVP
    ru обечайка I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. apšuve
    2. apšuvums
    3. ieloks
    4. velsiete
    5. apmalojums; mala
    6. priekšējā mala
    7. sāni; šķautne
    8. frīze
    II.
    1. mala; šķautne
    2. virsnējums
    T09
    II.
    ▪ Termini
    ru бордюр набойный celtn.
    lv [tapešu] apmale
    Kai98

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apmale

  • 17 divtvērienu paliktnis

    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]2-х захватный поддон[/ref]
    Sku98

    Latviešu-krievu vārdnīcu > divtvērienu paliktnis

  • 18 dīzeļa augšējā pamatne

    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru поддон верхний  (дизеля)
    Sku98

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dīzeļa augšējā pamatne

  • 19 koka paliktnis

    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru поддон деревянный
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru подкладка деpевянная
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > koka paliktnis

  • 20 kompozītais paliktnis

    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru поддон композитный
    Sku98

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kompozītais paliktnis

См. также в других словарях:

  • ПОДДОН — муж. поддонец, поддонок, поддоночек, нчик, поддонье ср. все, что ставится или кладется подо дно сосуда: гончарная латка, деревянный кружек, под горячие горшки или миски, или под цветочные горшки; подсупник, подблюдник, подсоусник; клеенчатая,… …   Толковый словарь Даля

  • поддон — дно, харя, паллета, подставка, тара, поддонник, подстава Словарь русских синонимов. поддон сущ., кол во синонимов: 10 • днище (4) • дно …   Словарь синонимов

  • Поддон — – элемент формы, предназначенный для образования в процессе формования нижней поверхности изделия. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Поддон… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • ПОДДОН — ПОДДОН, поддона, муж. (обл.). 1. Поддонник. 2. Сеть для ловли трески (спец.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОДДОН — ПОДДОН, а, муж. 1. Подставка под дно, нижнюю часть чего н. П. для кувшина. 2. Плита, щит, плоское и широкое вместилище для разных технических целей, для транспортировки чего н. П. для кирпичей. | прил. поддоночный, ая, ое. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ожегова

  • ПОДДОН — (сев.) см. Нот. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • ПОДДОН — (pallet) Деревянная рамка, на которой устанавливаются некоторые товары во время хранения на складе и в ходе транспортировки. Поддоны перемещаются при помощи автопогрузчиков либо специальных грузовых автомобилей. Бизнес. Толковый словарь. М.:… …   Словарь бизнес-терминов

  • Поддон — это погрузочная плита, состоящая из двух щитов, разделенных опорами, или одного щита, опирающегося на стойки, и предназначенная преимущественно для перемещения с использованием автопогрузчиков с вилочным захватом или грузовых тележек с поддоном.… …   Официальная терминология

  • поддон — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN drip cup …   Справочник технического переводчика

  • Поддон — Деревянный поддон …   Википедия

  • Поддон — 13. Поддон Выдвижная емкость для приема переливающейся пищи, находящаяся под лотками и горелками Источник: СТ СЭВ 4211 83: Плиты и шкафы кухонные газовые для предприятий обществен …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»