-
1 подговаривать
подговариватьнесов, подговорить сов ὑποκινώ, ὑποδαυλίζω. -
2 подговаривать
подговаривать, подсказыватьподпхэнэ/ с тэ (подпхэндё/ м) (глаг. пер.)--------подракирэ/ с тэ (подракирдё/ м) (глаг. пер.) -
3 подговаривать
-
4 подговаривать
-
5 подговаривать
instigate, incite (to smth.; to do smth.); talk into, put up* * ** * *подговаривать; подговорить instigate, incite -
6 подговаривать
несовер. - подговаривать; совер. - подговорить(кого-л. на что-л.; делать что-л.)instigate, incite (to smth.; to do smth.); talk into, put up -
7 подговаривать
put smb. up to smth. словосочетание:put up to (подговаривать, побуждать или подстрекать кого-л. к чему-л., открывать кому-л. глаза на что-л.) -
8 подговаривать
-
9 подговаривать
vgener. bereden -
10 подговаривать
нсвincitar vt, instigar vt -
11 подговаривать
несов.; сов. - подговори́ть -
12 подговаривать
-
13 подговаривать
подговорить (вн. на вн., + инф.)instigate (d. to, + to inf.), incite (d. to, + to inf.), put* up (d. to)он подговорил её на это — he instigated / incited her to do this, he put her up to this
-
14 подговаривать
v1) gener. pierunpt (на что-л.)3) obs. sakūdīt, samusināt* * *kūdīt, uzkūdīt, samusināt, sakūdīt, uzmusināt, musināt, pierunāt -
15 подговаривать
övertala -
16 подговаривать
подгов||а́ривать, \подговариватьори́тьparolinstigi.* * *несов.* * *несов.* * *vgener. haber instigado (a + inf.), incitar (a+ inf.), instigar, llegar a convencer (убедить) -
17 подговаривать
vgener. nõusse meelitama, (кого-л. на что-л.) salaja manitsema, ässitama -
18 подговаривать
см. подговорить* * *несов. - подгова́ривать, сов. - подговори́тьВincitare vt, istigare vt* * *v1) gener. imbeccare, imboccare, inzipillare, istruire (+I4), sobbillare (к чему-л.), sobillare (к чему-л.), subbillare (к чему-л.)2) liter. imburchiare3) tuscan. imbecherare -
19 подговаривать
-
20 подговаривать
inciter vt, instiguer vt
См. также в других словарях:
подговаривать — См. научать … Словарь синонимов
ПОДГОВАРИВАТЬ — ПОДГОВАРИВАТЬ, подговорить что, кому, подсказывать; | кого к чему, уговаривать, убеждать, соглашать, подбивать, склонять на что; смущать, соблазнять, завлекать убеждая; подущать. Не подговаривай, и сам скажу что надо. Заключенник подговорил… … Толковый словарь Даля
ПОДГОВАРИВАТЬ — ПОДГОВАРИВАТЬ, подговариваю, подговариваешь. несовер. к подговорить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подговаривать — ПОДГОВОРИТЬ, рю, ришь; рённый ( ён, ена); сов., кого (что) на что и с неопр. Склонить тайно, подстрекнуть к какому н. поступку. П. ребят на шалость. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подговаривать — несов. перех. 1. Уговорами, тайно склонять к какому либо поступку, подстрекать на что либо. 2. разг. Подтверждать сказанное другим, поддакивать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подговаривать — подгов аривать, аю, ает … Русский орфографический словарь
подговаривать — (I), подгова/риваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
подговаривать — Syn: см. подстрекать … Тезаурус русской деловой лексики
подговаривать — ПОДГОВАРИВАНИЕ, ПОДГОВАРИВАТЬ см. Подговорить … Энциклопедический словарь
подговаривать — см. подговорить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
подговаривать — 1.7.5., ССМ 3 3.4.3.1., ССМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь