-
1 подводного пуска
Military: submarine-launched -
2 подводного типа
Automobile industry: immersible (напр. водонепроницаемое электрооборудование) -
3 наземный кабель, адаптированный для подводного применения
наземный кабель, адаптированный для подводного применения
Конструкция подводного волоконно-оптического кабеля на основе обычного многоволоконного наземного кабеля, защищенная от воздействия морской среды, предназначенная для приложений без регенерации и протестированная для использования на неагрессивных малых глубинах с переменной возможностью ремонта. (МСЭ-Т G.972).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наземный кабель, адаптированный для подводного применения
-
4 маска для подводного плавания
Универсальный русско-английский словарь > маска для подводного плавания
-
5 полигон для испытания подводного оружия
Русско-английский военно-политический словарь > полигон для испытания подводного оружия
-
6 профиль подводного крыла
Русско-английский военно-политический словарь > профиль подводного крыла
-
7 флаттер подводного крыла
Русско-английский военно-политический словарь > флаттер подводного крыла
-
8 балластный хомут (подводного трубопровода)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > балластный хомут (подводного трубопровода)
-
9 баржа для заглубления труб (подводного трубопровода)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > баржа для заглубления труб (подводного трубопровода)
-
10 баржа для засыпки траншей (подводного трубопровода)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > баржа для засыпки траншей (подводного трубопровода)
-
11 батисфера для обследования подводного трубопровода
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > батисфера для обследования подводного трубопровода
-
12 гидравлическая муфта (для ремонта подводного трубопровода)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидравлическая муфта (для ремонта подводного трубопровода)
-
13 гидродинамическая сила сопротивления (подводного трубопровода)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидродинамическая сила сопротивления (подводного трубопровода)
-
14 двойное стыковочное гнездо подводного коллектора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойное стыковочное гнездо подводного коллектора
-
15 инструмент для спуска подводного устьевого оборудования
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инструмент для спуска подводного устьевого оборудования
-
16 испытание подводного трубопровода погружением
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание подводного трубопровода погружением
-
17 испытания погружением (подводного трубопровода)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытания погружением (подводного трубопровода)
-
18 капсула обслуживания (подводного нефтепромыслового оборудования)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > капсула обслуживания (подводного нефтепромыслового оборудования)
-
19 кожух подводного коллектора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кожух подводного коллектора
-
20 ловильная шейка на защитном колпаке подводного устья, служащая для соединения с ним инструмента
ловильная шейка на защитном колпаке подводного устья, служащая для соединения с ним инструмента
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ловильная шейка на защитном колпаке подводного устья, служащая для соединения с ним инструмента
См. также в других словарях:
История подводного кораблестроения — Основная статья: Подводная лодка CSS H.L.Hunley во флоте Конфедерации … Википедия
МАНИПУЛЯТОР ПОДВОДНОГО АППАРАТА — механическая система с гидравлическим или электрогидравлическим приводом, позволяющая оператору, находящемуся в прочном корпусе обитаемого подводного аппарата или на судне носителе, производить с помощью исполнительных устройств этой системы… … Морской энциклопедический справочник
Список федераций и ассоциаций подводного спорта — Здесь представлен список организаций, осуществляющих обучение и сертификацию лиц, занимающихся подводным плаванием. Содержание 1 Наиболее известные в России ассоциации, федерации, клубы подводного плавания … Википедия
ДИФФЕРЕНТНАЯ СИСТЕМА ПОДВОДНОГО АППАРАТА — система, обеспечивающая компенсацию дифферентующих моментов, возникающих в процессе эксплуатации подводного аппарата, или создание дифферента, необходимого для выполнения различных маневров или рабочих операций. Эти функции реализуются… … Морской энциклопедический справочник
Департамент подводного наследия — Института археологии НАН Украины Департамент подводного наследия ведущая научная организация Украины в области подводной археологии, созданная Институтом археологии НАН Украины в 2004 году, на которую возложен контроль за качеством и… … Википедия
Русалочка — Принцесса подводного царства — Русалочка Принцесса подводного царства Andersen Dôwa Ningyo Hime Жанр фэнтези, романтика, драма … Википедия
Высшее военно-морское училище подводного плавания — имени Ленинского Комсомола Прежние названия Ленинградское военно морское подготовительное училище (до 1958) Высшее военно морское училище подводного плавания им. Ленинского Комсомола (c 1958) Год основания … Википедия
Мемориал экипажу атомного подводного крейсера «Курск» — Координаты: 55°47′03.81″ с. ш. 37°36′58.91″ в. д. / 55.784392° с. ш … Википедия
БАЛЛАСТИРОВКА ПОДВОДНОГО АППАРАТА — Приведение сил нагрузки и плавучести подводного аппарата к равновесию в подводном положении при нулевых углах крена и дифферента с помощью балласта. При проектировании количество твердого балласта и его положение по длине подводного аппарата… … Морской энциклопедический справочник
Принцесса подводного царства — アンデルセン童話 にんぎょ姫 (Andersen Dowa Ningyohime) Жанр фэнтези … Википедия
Чудовище подводного каньона — Жанр: рассказ|фантастический рассказ Автор: Виктор Степанович Сапарин Язык оригинала: русский Публикация: 1964 «Чудовище подводного каньона» научно фантастический рас … Википедия