-
1 בָּשָׂר ז' [בּשָׂרוֹ; ר' בּשָׂרִים, בִּשׂרֵי-]
בָּשָׂר ז' [בּשָׂרוֹ; ר' בּשָׂרִים, בִּשׂרֵי-]1.мясо, плоть 2.мясо (пищевой продукт) 3.тело 4.животное 5.мякотьבָּשָׂר חַיсырое мясоבָּשָׂר לָבָןсвинина (эвфемизм)בָּשָׂר טָחוּן / קָצוּץрубленое мясо, фаршבּשַׂר בָּקָרговядинаבּשַׂר חֲזִירсвининаבּשַׂר כֶּבֶשׂбаранинаבּשַׂר סוּסконинаבּשַׂר עֵגֶלтелятинаבּשַׂר עָצֶהмясо на рёбрышках, ростбифבּשַׂר תוֹתָחִיםпушечное мясоעַצמִי וּבשָׂרִי אַתָהты мой родственник, родная плотьИврито-Русский словарь > בָּשָׂר ז' [בּשָׂרוֹ; ר' בּשָׂרִים, בִּשׂרֵי-]
-
2 בּשַׂר בָּקָר
בּשַׂר בָּקָרговядинаבָּשָׂר ז' [בּשָׂרוֹ; ר' בּשָׂרִים, בִּשׂרֵי-]1.мясо, плоть 2.мясо (пищевой продукт) 3.тело 4.животное 5.мякотьבָּשָׂר חַיсырое мясоבָּשָׂר לָבָןсвинина (эвфемизм)בָּשָׂר טָחוּן / קָצוּץрубленое мясо, фаршבּשַׂר חֲזִירсвининаבּשַׂר כֶּבֶשׂбаранинаבּשַׂר סוּסконинаבּשַׂר עֵגֶלтелятинаבּשַׂר עָצֶהмясо на рёбрышках, ростбифבּשַׂר תוֹתָחִיםпушечное мясоעַצמִי וּבשָׂרִי אַתָהты мой родственник, родная плоть -
3 בּשַׂר חֲזִיר
בּשַׂר חֲזִירсвининаבָּשָׂר ז' [בּשָׂרוֹ; ר' בּשָׂרִים, בִּשׂרֵי-]1.мясо, плоть 2.мясо (пищевой продукт) 3.тело 4.животное 5.мякотьבָּשָׂר חַיсырое мясоבָּשָׂר לָבָןсвинина (эвфемизм)בָּשָׂר טָחוּן / קָצוּץрубленое мясо, фаршבּשַׂר בָּקָרговядинаבּשַׂר כֶּבֶשׂбаранинаבּשַׂר סוּסконинаבּשַׂר עֵגֶלтелятинаבּשַׂר עָצֶהмясо на рёбрышках, ростбифבּשַׂר תוֹתָחִיםпушечное мясоעַצמִי וּבשָׂרִי אַתָהты мой родственник, родная плоть -
4 בָּשָׂר חַי
בָּשָׂר חַיсырое мясоבָּשָׂר ז' [בּשָׂרוֹ; ר' בּשָׂרִים, בִּשׂרֵי-]1.мясо, плоть 2.мясо (пищевой продукт) 3.тело 4.животное 5.мякотьבָּשָׂר לָבָןсвинина (эвфемизм)בָּשָׂר טָחוּן / קָצוּץрубленое мясо, фаршבּשַׂר בָּקָרговядинаבּשַׂר חֲזִירсвининаבּשַׂר כֶּבֶשׂбаранинаבּשַׂר סוּסконинаבּשַׂר עֵגֶלтелятинаבּשַׂר עָצֶהмясо на рёбрышках, ростбифבּשַׂר תוֹתָחִיםпушечное мясоעַצמִי וּבשָׂרִי אַתָהты мой родственник, родная плоть -
5 בָּשָׂר טָחוּן / קָצוּץ
בָּשָׂר טָחוּן / קָצוּץрубленое мясо, фаршבָּשָׂר ז' [בּשָׂרוֹ; ר' בּשָׂרִים, בִּשׂרֵי-]1.мясо, плоть 2.мясо (пищевой продукт) 3.тело 4.животное 5.мякотьבָּשָׂר חַיсырое мясоבָּשָׂר לָבָןсвинина (эвфемизм)בּשַׂר בָּקָרговядинаבּשַׂר חֲזִירсвининаבּשַׂר כֶּבֶשׂбаранинаבּשַׂר סוּסконинаבּשַׂר עֵגֶלтелятинаבּשַׂר עָצֶהмясо на рёбрышках, ростбифבּשַׂר תוֹתָחִיםпушечное мясоעַצמִי וּבשָׂרִי אַתָהты мой родственник, родная плоть -
6 בּשַׂר כֶּבֶשׂ
בּשַׂר כֶּבֶשׂбаранинаבָּשָׂר ז' [בּשָׂרוֹ; ר' בּשָׂרִים, בִּשׂרֵי-]1.мясо, плоть 2.мясо (пищевой продукт) 3.тело 4.животное 5.мякотьבָּשָׂר חַיсырое мясоבָּשָׂר לָבָןсвинина (эвфемизм)בָּשָׂר טָחוּן / קָצוּץрубленое мясо, фаршבּשַׂר בָּקָרговядинаבּשַׂר חֲזִירсвининаבּשַׂר סוּסконинаבּשַׂר עֵגֶלтелятинаבּשַׂר עָצֶהмясо на рёбрышках, ростбифבּשַׂר תוֹתָחִיםпушечное мясоעַצמִי וּבשָׂרִי אַתָהты мой родственник, родная плоть -
7 בָּשָׂר לָבָן
בָּשָׂר לָבָןсвинина (эвфемизм)בָּשָׂר ז' [בּשָׂרוֹ; ר' בּשָׂרִים, בִּשׂרֵי-]1.мясо, плоть 2.мясо (пищевой продукт) 3.тело 4.животное 5.мякотьבָּשָׂר חַיсырое мясоבָּשָׂר טָחוּן / קָצוּץрубленое мясо, фаршבּשַׂר בָּקָרговядинаבּשַׂר חֲזִירсвининаבּשַׂר כֶּבֶשׂбаранинаבּשַׂר סוּסконинаבּשַׂר עֵגֶלтелятинаבּשַׂר עָצֶהмясо на рёбрышках, ростбифבּשַׂר תוֹתָחִיםпушечное мясоעַצמִי וּבשָׂרִי אַתָהты мой родственник, родная плоть -
8 בּשַׂר סוּס
בּשַׂר סוּסконинаבָּשָׂר ז' [בּשָׂרוֹ; ר' בּשָׂרִים, בִּשׂרֵי-]1.мясо, плоть 2.мясо (пищевой продукт) 3.тело 4.животное 5.мякотьבָּשָׂר חַיсырое мясоבָּשָׂר לָבָןсвинина (эвфемизм)בָּשָׂר טָחוּן / קָצוּץрубленое мясо, фаршבּשַׂר בָּקָרговядинаבּשַׂר חֲזִירсвининаבּשַׂר כֶּבֶשׂбаранинаבּשַׂר עֵגֶלтелятинаבּשַׂר עָצֶהмясо на рёбрышках, ростбифבּשַׂר תוֹתָחִיםпушечное мясоעַצמִי וּבשָׂרִי אַתָהты мой родственник, родная плоть -
9 בּשַׂר עֵגֶל
בּשַׂר עֵגֶלтелятинаבָּשָׂר ז' [בּשָׂרוֹ; ר' בּשָׂרִים, בִּשׂרֵי-]1.мясо, плоть 2.мясо (пищевой продукт) 3.тело 4.животное 5.мякотьבָּשָׂר חַיсырое мясоבָּשָׂר לָבָןсвинина (эвфемизм)בָּשָׂר טָחוּן / קָצוּץрубленое мясо, фаршבּשַׂר בָּקָרговядинаבּשַׂר חֲזִירсвининаבּשַׂר כֶּבֶשׂбаранинаבּשַׂר סוּסконинаבּשַׂר עָצֶהмясо на рёбрышках, ростбифבּשַׂר תוֹתָחִיםпушечное мясоעַצמִי וּבשָׂרִי אַתָהты мой родственник, родная плоть -
10 בּשַׂר עָצֶה
בּשַׂר עָצֶהмясо на рёбрышках, ростбифבָּשָׂר ז' [בּשָׂרוֹ; ר' בּשָׂרִים, בִּשׂרֵי-]1.мясо, плоть 2.мясо (пищевой продукт) 3.тело 4.животное 5.мякотьבָּשָׂר חַיсырое мясоבָּשָׂר לָבָןсвинина (эвфемизм)בָּשָׂר טָחוּן / קָצוּץрубленое мясо, фаршבּשַׂר בָּקָרговядинаבּשַׂר חֲזִירсвининаבּשַׂר כֶּבֶשׂбаранинаבּשַׂר סוּסконинаבּשַׂר עֵגֶלтелятинаבּשַׂר תוֹתָחִיםпушечное мясоעַצמִי וּבשָׂרִי אַתָהты мой родственник, родная плоть -
11 בָּשָׂר קָצוּץ
בָּשָׂר קָצוּץрубленое мясо, фаршבָּשָׂר ז' [בּשָׂרוֹ; ר' בּשָׂרִים, בִּשׂרֵי-]1.мясо, плоть 2.мясо (пищевой продукт) 3.тело 4.животное 5.мякотьבָּשָׂר חַיсырое мясоבָּשָׂר לָבָןсвинина (эвфемизм)בָּשָׂר טָחוּן / קָצוּץрубленое мясо, фаршבּשַׂר בָּקָרговядинаבּשַׂר חֲזִירсвининаבּשַׂר כֶּבֶשׂбаранинаבּשַׂר סוּסконинаבּשַׂר עֵגֶלтелятинаבּשַׂר עָצֶהмясо на рёбрышках, ростбифבּשַׂר תוֹתָחִיםпушечное мясоעַצמִי וּבשָׂרִי אַתָהты мой родственник, родная плоть -
12 בּשַׂר תוֹתָחִים
בּשַׂר תוֹתָחִיםпушечное мясоבָּשָׂר ז' [בּשָׂרוֹ; ר' בּשָׂרִים, בִּשׂרֵי-]1.мясо, плоть 2.мясо (пищевой продукт) 3.тело 4.животное 5.мякотьבָּשָׂר חַיсырое мясоבָּשָׂר לָבָןсвинина (эвфемизм)בָּשָׂר טָחוּן / קָצוּץрубленое мясо, фаршבּשַׂר בָּקָרговядинаבּשַׂר חֲזִירсвининаבּשַׂר כֶּבֶשׂбаранинаבּשַׂר סוּסконинаבּשַׂר עֵגֶלтелятинаבּשַׂר עָצֶהмясо на рёбрышках, ростбифעַצמִי וּבשָׂרִי אַתָהты мой родственник, родная плоть -
13 בִּשׂרֵי
בִּשׂרֵיבָּשָׂר ז' [בּשָׂרוֹ; ר' בּשָׂרִים, בִּשׂרֵי-]1.мясо, плоть 2.мясо (пищевой продукт) 3.тело 4.животное 5.мякотьבָּשָׂר חַיсырое мясоבָּשָׂר לָבָןсвинина (эвфемизм)בָּשָׂר טָחוּן / קָצוּץрубленое мясо, фаршבּשַׂר בָּקָרговядинаבּשַׂר חֲזִירсвининаבּשַׂר כֶּבֶשׂбаранинаבּשַׂר סוּסконинаבּשַׂר עֵגֶלтелятинаבּשַׂר עָצֶהмясо на рёбрышках, ростбифבּשַׂר תוֹתָחִיםпушечное мясоעַצמִי וּבשָׂרִי אַתָהты мой родственник, родная плоть -
14 בּשָׂרִים
בּשָׂרִיםבָּשָׂר ז' [בּשָׂרוֹ; ר' בּשָׂרִים, בִּשׂרֵי-]1.мясо, плоть 2.мясо (пищевой продукт) 3.тело 4.животное 5.мякотьבָּשָׂר חַיсырое мясоבָּשָׂר לָבָןсвинина (эвфемизм)בָּשָׂר טָחוּן / קָצוּץрубленое мясо, фаршבּשַׂר בָּקָרговядинаבּשַׂר חֲזִירсвининаבּשַׂר כֶּבֶשׂбаранинаבּשַׂר סוּסконинаבּשַׂר עֵגֶלтелятинаבּשַׂר עָצֶהмясо на рёбрышках, ростбифבּשַׂר תוֹתָחִיםпушечное мясоעַצמִי וּבשָׂרִי אַתָהты мой родственник, родная плоть -
15 עַצמִי וּבשָׂרִי אַתָה
עַצמִי וּבשָׂרִי אַתָהты мой родственник, родная плотьבָּשָׂר ז' [בּשָׂרוֹ; ר' בּשָׂרִים, בִּשׂרֵי-]1.мясо, плоть 2.мясо (пищевой продукт) 3.тело 4.животное 5.мякотьבָּשָׂר חַיсырое мясоבָּשָׂר לָבָןсвинина (эвфемизм)בָּשָׂר טָחוּן / קָצוּץрубленое мясо, фаршבּשַׂר בָּקָרговядинаבּשַׂר חֲזִירсвининаבּשַׂר כֶּבֶשׂбаранинаבּשַׂר סוּסконинаבּשַׂר עֵגֶלтелятинаבּשַׂר עָצֶהмясо на рёбрышках, ростбифבּשַׂר תוֹתָחִיםпушечное мясо
См. также в других словарях:
пищевой продукт — 2.4 пищевой продукт : Продукт в натуральном или переработанном виде, употребляемый человеком в пищу (в том числе продукты детского и диетического питания, бутилированная питьевая вода, алкогольная продукция, пиво, безалкогольные напитки,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пищевой продукт из мяса [пищевых субпродуктов] птицы — Продукт, изготовленный из мяса [субпродуктов] птицы с добавлением или без добавления ингредиентов, соотношение которых регламентируется нормами, принятыми документами по техническому регулированию. Примечания 1. В качестве ингредиентов могут быть … Справочник технического переводчика
Пищевой продукт переработки яиц сельскохозяйственной птицы — Пищевой продукт переработки яиц (сельскохозяйственной птицы): пищевой продукт, полученный в промышленных условиях в результате проведения комплекса технологических процессов и/или операций, изменяющих начальные свойства пищевого яйца… … Официальная терминология
Пищевой продукт убоя — Пищевой продукт убоя: пищевой продукт, полученный в результате переработки убойного животного, подвергнутого убою в промышленных условиях... Источник: ПРОМЫШЛЕННОСТЬ МЯСНАЯ. ПРОДУКТЫ ПИЩЕВЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 52427 2005 (утв.… … Официальная терминология
пищевой продукт переработки яиц (сельскохозяйственной птицы) — Пищевой продукт, полученный в промышленных условиях в результате проведения комплекса технологических процессов и/или операций, изменяющих начальные свойства пищевого яйца сельскохозяйственной птицы. [ГОСТ Р 52943 2008] Тематики… … Справочник технического переводчика
пищевой продукт убоя — Пищевой продукт, полученный в результате переработки убойного животного, подвергнутого убою в промышленных условиях. [ГОСТ Р 52427 2005] Тематики производство мясных продуктов … Справочник технического переводчика
пищевой продукт из мяса [пищевых субпродуктов] птицы сублимационной сушки — Ндп. сублимированный продукт Продукт из мяса [субпродуктов], полученный в результате удаления влаги непосредственно из замороженного состояния. [ГОСТ P 52313 2005] Недопустимые, нерекомендуемые сублимированный продукт Тематики… … Справочник технического переводчика
пищевой продукт убоя птицы — Продукт, полученный в результате переработки сельскохозяйственной птицы, подвергнутой убою в промышленных условиях. Примечания 1. К сельскохозяйственной птице относят кур, индеек, уток, гусей, цесарок и перепелов промышленного откорма. 2. В… … Справочник технического переводчика
Пищевой продукт из мяса (пищевых субпродуктов) птицы — Пищевой продукт из мяса (пищевых субпродуктов) птицы: продукт, изготовленный из мяса [субпродуктов] птицы с добавлением или без добавления ингредиентов, соотношение которых регламентируется нормами, принятыми документами по техническому… … Официальная терминология
пищевой продукт из мяса — 61 пищевой продукт из мяса [пищевых субпродуктов] птицы: Продукт, изготовленный из мяса [субпродуктов] птицы с добавлением или без добавления ингредиентов, соотношение которых регламентируется нормами, принятыми документами по техническому… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пищевой продукт убоя птицы — 1 пищевой продукт убоя птицы: Продукт, полученный в результате переработки сельскохозяйственной птицы, подвергнутой убою в промышленных условиях. Примечания 1. К сельскохозяйственной птице относят кур, индеек, уток, гусей, цесарок и перепелов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
