Перевод: с татарского на русский

с русского на татарский

(переворачивать)

  • 1 әйләндерү

    гл
    1. вертеть, вращать, кружить
    2. переворачивать, перевёртывать, перевернуть; поворачивать, повернуть
    3. перелицовывать, перелицевать, вывёртывать, выворачивать, вывернуть, вывертеть (рукава)
    4. превращать, превратить, обращать, обратить; преобразовывать, преобразовать
    5. водить, поводить (по улицам)

    Татарско-русский словарь > әйләндерү

  • 2 әйләндерергә

    пов.н.äyländer гл. 1) вращать, вертеть, кружить кого-что 2) поворачивать/повернуть, переворачивать/перевернуть кого-что 3) выворачивать/вывернуть (наизнанку), лицевать/перелицевать что 4) превращать/превратить кого-что в кого во что äyländerep alırğa 1) в р.з.окружать/окружить кого-что 2) огораживать/огородить, обносить/обнести что äyländerep salırğa 1) повернуть, перевернуть 2) повалить, положить на лопатки кого (в борьбе)

    Tatarça-rusça süzlek > әйләндерергә

  • 3 капларга

    пов.н.qapla гл. 1) крыть, покрывать/покрыть что чем 2) закрывать/закрыть что чем 3) заслонять/заслонить что 4) загораживать/загородить, переграждать/преградить что 5) задёргивать/задёрнуть (занавеску) 6) застилать/застлать, устилать/устлать что чем 7) укрывать/укрыть, накрывать/накрыть 8) прикрывать/прикрыть 9) заволакивать/заволочь, обволакивать/обволочь 10) зарастать/зарасти 11) зажимать/зажать что 12) опрокидывать/опрокинуть, переворачивать/перевернуть что, ставить/поставить вверх дном 13) перен.гасить/погасить долг, покрывать/покрыть долг

    Tatarça-rusça süzlek > капларга

  • 4 äyländerergä

    әйләндерергә
    пов.н.äyländer
    гл.
    1) вращать; вертеть; кружить кого-что
    2) поворачивать/повернуть; переворачивать/перевернуть кого-что
    3) выворачивать/вывернуть (наизнанку); лицевать/перелицевать что
    4) превращать/превратить кого-что в кого во что
    1) в р.з.окружать/окружить кого-что
    2) огораживать/огородить; обносить/обнести что
    1) повернуть; перевернуть
    2) повалить; положить на лопатки кого (в борьбе)
    .

    Tatarça-rusça süzlek > äyländerergä

  • 5 qaplarğa

    капларга
    пов.н.qapla
    гл.
    1) крыть; покрывать/покрыть что чем
    2) закрывать/закрыть что чем
    3) заслонять/заслонить что
    4) загораживать/загородить; переграждать/преградить что
    5) застилать/застлать; устилать/устлать что чем
    6) укрывать/укрыть
    7) заволакивать/заволочь; обволакивать/обволочь
    8) зарастать/зарасти
    9) зажимать/зажать что
    10) опрокидывать/опрокинуть; переворачивать/перевернуть что; ставить/поставить вверх дном
    11) перен.гасить/погасить долг; покрывать/покрыть долг
    .

    Tatarça-rusça süzlek > qaplarğa

См. также в других словарях:

  • переворачивать — См …   Словарь синонимов

  • ПЕРЕВОРАЧИВАТЬ — ПЕРЕВОРАЧИВАТЬ, см. перевертывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ПЕРЕВОРАЧИВАТЬ — ПЕРЕВОРАЧИВАТЬ, переворачиваю, переворачиваешь. несовер. к перевернуть в 1 и 3 знач. и к переворотить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • переворачивать — ПЕРЕВОРАЧИВАТЬ(СЯ) см. перевернуть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • переворачивать — 1. ПЕРЕВОРАЧИВАТЬ см. Перевернуть. 2. ПЕРЕВОРАЧИВАТЬ см. Переворотить …   Энциклопедический словарь

  • переворачивать — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN turn out …   Справочник технического переводчика

  • переворачивать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я переворачиваю, ты переворачиваешь, он/она/оно переворачивает, мы переворачиваем, вы переворачиваете, они переворачивают, переворачивай, переворачивайте, переворачивал, переворачивала, переворачивало …   Толковый словарь Дмитриева

  • переворачивать — ПЕРЕВОРАЧИВАТЬ1, несов. (сов. перевернуть), кого что или безл. Приводить (привести) какой л. предмет в движение вокруг его оси так, чтобы нижняя его сторона оказывалась на месте верхней, а одна боковая сторона на месте другой [impf. to turn over; …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • переворачивать душу — переворачивать всю душу, волновать, потрясать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • ПЕРЕВОРАЧИВАТЬ, ЦСЯ — ПЕРЕВОРАЧИВАТЬ, СЯ см. перевернуть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПЕРЕВОРАЧИВАТЬ С НОГ НА ГОЛОВУ — кто что Переиначивать; представлять противоположно тому, как должно быть. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) искажает ситуацию (Р), представляет её не в соответствии с реальным положением дел, подменяет или опровергает суть каких л. идей …   Фразеологический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»