Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

(от+курса)

  • 1 סבסוב

    рыскать

    отклоняться от курса
    отклонение от курса

    Иврито-Русский словарь > סבסוב

  • 2 אנויד

    אנויד

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    נוּיַד [-, מְנוּיָד, יְנוּיַד]

    1.был сделан переносным, подвижным 2.было допущено изменение курса (валюты)

    Иврито-Русский словарь > אנויד

  • 3 יִיסוּף ז'

    יִיסוּף ז'

    ревальвация (повышение курса собственной валюты относительно другой)

    Иврито-Русский словарь > יִיסוּף ז'

  • 4 ינויד

    ינויד

    ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./

    נוּיַד [-, מְנוּיָד, יְנוּיַד]

    1.был сделан переносным, подвижным 2.было допущено изменение курса (валюты)

    Иврито-Русский словарь > ינויד

  • 5 ינוידו

    ינוידו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./

    נוּיַד [-, מְנוּיָד, יְנוּיַד]

    1.был сделан переносным, подвижным 2.было допущено изменение курса (валюты)

    Иврито-Русский словарь > ינוידו

  • 6 מִבחָן ז'

    מִבחָן ז'

    1.экзамен, испытание 2.контрольная работа 3.тест

    מִבחָן אָמֶרִיקָאִי

    тест с данными вариантами ответов

    מִבחַן בַּד

    пробная съёмка (киноактёра)

    מִבחַן בּוּזַגלוֹ

    испытание на равноценность граждан перед законом

    מִבחַן בּקִיאוּת

    тест на знание (определённых текстов)

    מִבחַן כּוֹחַ

    испытание (силы, перен.)

    מִבחַן מָגֵן

    «защитный экзамен»

    מִבחַן פּטוֹר

    тест, сдавший который освобождается от посещения курса

    מִבחָן פּסִיכוֹמֶטרִי

    психометрический тест

    מִבחָן פָּתוּחַ

    экзамен, на котором разрешено пользоваться принесёнными материалами

    מִבחַן פֶּתַע

    неожиданная проверка, тест

    עָמַד בַּמִבחָן

    выдержал экзамен, испытание

    קצִין מִבחָן ז'

    инспектор по надзору за несовершеннолетними

    שֵירוּת מִבחָן ז'

    учреждение, занимающееся малолетними правонарушителями

    מִבחַן רִיסוּק [ר' מִבחֲנֵי רִיסוּק]

    испытание на прочность

    Иврито-Русский словарь > מִבחָן ז'

  • 7 מִבחָן אָמֶרִיקָאִי

    מִבחָן אָמֶרִיקָאִי

    тест с данными вариантами ответов

    מִבחָן ז'

    1.экзамен, испытание 2.контрольная работа 3.тест

    מִבחַן בַּד

    пробная съёмка (киноактёра)

    מִבחַן בּוּזַגלוֹ

    испытание на равноценность граждан перед законом

    מִבחַן בּקִיאוּת

    тест на знание (определённых текстов)

    מִבחַן כּוֹחַ

    испытание (силы, перен.)

    מִבחַן מָגֵן

    «защитный экзамен»

    מִבחַן פּטוֹר

    тест, сдавший который освобождается от посещения курса

    מִבחָן פּסִיכוֹמֶטרִי

    психометрический тест

    מִבחָן פָּתוּחַ

    экзамен, на котором разрешено пользоваться принесёнными материалами

    מִבחַן פֶּתַע

    неожиданная проверка, тест

    עָמַד בַּמִבחָן

    выдержал экзамен, испытание

    קצִין מִבחָן ז'

    инспектор по надзору за несовершеннолетними

    שֵירוּת מִבחָן ז'

    учреждение, занимающееся малолетними правонарушителями

    מִבחַן רִיסוּק [ר' מִבחֲנֵי רִיסוּק]

    испытание на прочность

    Иврито-Русский словарь > מִבחָן אָמֶרִיקָאִי

  • 8 מִבחַן בַּד

    מִבחַן בַּד

    пробная съёмка (киноактёра)

    מִבחָן ז'

    1.экзамен, испытание 2.контрольная работа 3.тест

    מִבחָן אָמֶרִיקָאִי

    тест с данными вариантами ответов

    מִבחַן בּוּזַגלוֹ

    испытание на равноценность граждан перед законом

    מִבחַן בּקִיאוּת

    тест на знание (определённых текстов)

    מִבחַן כּוֹחַ

    испытание (силы, перен.)

    מִבחַן מָגֵן

    «защитный экзамен»

    מִבחַן פּטוֹר

    тест, сдавший который освобождается от посещения курса

    מִבחָן פּסִיכוֹמֶטרִי

    психометрический тест

    מִבחָן פָּתוּחַ

    экзамен, на котором разрешено пользоваться принесёнными материалами

    מִבחַן פֶּתַע

    неожиданная проверка, тест

    עָמַד בַּמִבחָן

    выдержал экзамен, испытание

    קצִין מִבחָן ז'

    инспектор по надзору за несовершеннолетними

    שֵירוּת מִבחָן ז'

    учреждение, занимающееся малолетними правонарушителями

    מִבחַן רִיסוּק [ר' מִבחֲנֵי רִיסוּק]

    испытание на прочность

    Иврито-Русский словарь > מִבחַן בַּד

  • 9 מִבחַן בּוּזַגלוֹ

    מִבחַן בּוּזַגלוֹ

    испытание на равноценность граждан перед законом

    מִבחָן ז'

    1.экзамен, испытание 2.контрольная работа 3.тест

    מִבחָן אָמֶרִיקָאִי

    тест с данными вариантами ответов

    מִבחַן בַּד

    пробная съёмка (киноактёра)

    מִבחַן בּקִיאוּת

    тест на знание (определённых текстов)

    מִבחַן כּוֹחַ

    испытание (силы, перен.)

    מִבחַן מָגֵן

    «защитный экзамен»

    מִבחַן פּטוֹר

    тест, сдавший который освобождается от посещения курса

    מִבחָן פּסִיכוֹמֶטרִי

    психометрический тест

    מִבחָן פָּתוּחַ

    экзамен, на котором разрешено пользоваться принесёнными материалами

    מִבחַן פֶּתַע

    неожиданная проверка, тест

    עָמַד בַּמִבחָן

    выдержал экзамен, испытание

    קצִין מִבחָן ז'

    инспектор по надзору за несовершеннолетними

    שֵירוּת מִבחָן ז'

    учреждение, занимающееся малолетними правонарушителями

    מִבחַן רִיסוּק [ר' מִבחֲנֵי רִיסוּק]

    испытание на прочность

    Иврито-Русский словарь > מִבחַן בּוּזַגלוֹ

  • 10 מִבחַן בּקִיאוּת

    מִבחַן בּקִיאוּת

    тест на знание (определённых текстов)

    מִבחָן ז'

    1.экзамен, испытание 2.контрольная работа 3.тест

    מִבחָן אָמֶרִיקָאִי

    тест с данными вариантами ответов

    מִבחַן בַּד

    пробная съёмка (киноактёра)

    מִבחַן בּוּזַגלוֹ

    испытание на равноценность граждан перед законом

    מִבחַן כּוֹחַ

    испытание (силы, перен.)

    מִבחַן מָגֵן

    «защитный экзамен»

    מִבחַן פּטוֹר

    тест, сдавший который освобождается от посещения курса

    מִבחָן פּסִיכוֹמֶטרִי

    психометрический тест

    מִבחָן פָּתוּחַ

    экзамен, на котором разрешено пользоваться принесёнными материалами

    מִבחַן פֶּתַע

    неожиданная проверка, тест

    עָמַד בַּמִבחָן

    выдержал экзамен, испытание

    קצִין מִבחָן ז'

    инспектор по надзору за несовершеннолетними

    שֵירוּת מִבחָן ז'

    учреждение, занимающееся малолетними правонарушителями

    מִבחַן רִיסוּק [ר' מִבחֲנֵי רִיסוּק]

    испытание на прочность

    Иврито-Русский словарь > מִבחַן בּקִיאוּת

  • 11 מִבחַן כּוֹחַ

    מִבחַן כּוֹחַ

    испытание (силы, перен.)

    מִבחָן ז'

    1.экзамен, испытание 2.контрольная работа 3.тест

    מִבחָן אָמֶרִיקָאִי

    тест с данными вариантами ответов

    מִבחַן בַּד

    пробная съёмка (киноактёра)

    מִבחַן בּוּזַגלוֹ

    испытание на равноценность граждан перед законом

    מִבחַן בּקִיאוּת

    тест на знание (определённых текстов)

    מִבחַן מָגֵן

    «защитный экзамен»

    מִבחַן פּטוֹר

    тест, сдавший который освобождается от посещения курса

    מִבחָן פּסִיכוֹמֶטרִי

    психометрический тест

    מִבחָן פָּתוּחַ

    экзамен, на котором разрешено пользоваться принесёнными материалами

    מִבחַן פֶּתַע

    неожиданная проверка, тест

    עָמַד בַּמִבחָן

    выдержал экзамен, испытание

    קצִין מִבחָן ז'

    инспектор по надзору за несовершеннолетними

    שֵירוּת מִבחָן ז'

    учреждение, занимающееся малолетними правонарушителями

    מִבחַן רִיסוּק [ר' מִבחֲנֵי רִיסוּק]

    испытание на прочность

    Иврито-Русский словарь > מִבחַן כּוֹחַ

  • 12 מִבחַן מָגֵן

    מִבחַן מָגֵן

    «защитный экзамен»

    מִבחָן ז'

    1.экзамен, испытание 2.контрольная работа 3.тест

    מִבחָן אָמֶרִיקָאִי

    тест с данными вариантами ответов

    מִבחַן בַּד

    пробная съёмка (киноактёра)

    מִבחַן בּוּזַגלוֹ

    испытание на равноценность граждан перед законом

    מִבחַן בּקִיאוּת

    тест на знание (определённых текстов)

    מִבחַן כּוֹחַ

    испытание (силы, перен.)

    מִבחַן פּטוֹר

    тест, сдавший который освобождается от посещения курса

    מִבחָן פּסִיכוֹמֶטרִי

    психометрический тест

    מִבחָן פָּתוּחַ

    экзамен, на котором разрешено пользоваться принесёнными материалами

    מִבחַן פֶּתַע

    неожиданная проверка, тест

    עָמַד בַּמִבחָן

    выдержал экзамен, испытание

    קצִין מִבחָן ז'

    инспектор по надзору за несовершеннолетними

    שֵירוּת מִבחָן ז'

    учреждение, занимающееся малолетними правонарушителями

    מִבחַן רִיסוּק [ר' מִבחֲנֵי רִיסוּק]

    испытание на прочность

    Иврито-Русский словарь > מִבחַן מָגֵן

  • 13 מִבחַן פּטוֹר

    מִבחַן פּטוֹר

    тест, сдавший который освобождается от посещения курса

    מִבחָן ז'

    1.экзамен, испытание 2.контрольная работа 3.тест

    מִבחָן אָמֶרִיקָאִי

    тест с данными вариантами ответов

    מִבחַן בַּד

    пробная съёмка (киноактёра)

    מִבחַן בּוּזַגלוֹ

    испытание на равноценность граждан перед законом

    מִבחַן בּקִיאוּת

    тест на знание (определённых текстов)

    מִבחַן כּוֹחַ

    испытание (силы, перен.)

    מִבחַן מָגֵן

    «защитный экзамен»

    מִבחָן פּסִיכוֹמֶטרִי

    психометрический тест

    מִבחָן פָּתוּחַ

    экзамен, на котором разрешено пользоваться принесёнными материалами

    מִבחַן פֶּתַע

    неожиданная проверка, тест

    עָמַד בַּמִבחָן

    выдержал экзамен, испытание

    קצִין מִבחָן ז'

    инспектор по надзору за несовершеннолетними

    שֵירוּת מִבחָן ז'

    учреждение, занимающееся малолетними правонарушителями

    מִבחַן רִיסוּק [ר' מִבחֲנֵי רִיסוּק]

    испытание на прочность

    Иврито-Русский словарь > מִבחַן פּטוֹר

  • 14 מִבחָן פּסִיכוֹמֶטרִי

    מִבחָן פּסִיכוֹמֶטרִי

    психометрический тест

    מִבחָן ז'

    1.экзамен, испытание 2.контрольная работа 3.тест

    מִבחָן אָמֶרִיקָאִי

    тест с данными вариантами ответов

    מִבחַן בַּד

    пробная съёмка (киноактёра)

    מִבחַן בּוּזַגלוֹ

    испытание на равноценность граждан перед законом

    מִבחַן בּקִיאוּת

    тест на знание (определённых текстов)

    מִבחַן כּוֹחַ

    испытание (силы, перен.)

    מִבחַן מָגֵן

    «защитный экзамен»

    מִבחַן פּטוֹר

    тест, сдавший который освобождается от посещения курса

    מִבחָן פָּתוּחַ

    экзамен, на котором разрешено пользоваться принесёнными материалами

    מִבחַן פֶּתַע

    неожиданная проверка, тест

    עָמַד בַּמִבחָן

    выдержал экзамен, испытание

    קצִין מִבחָן ז'

    инспектор по надзору за несовершеннолетними

    שֵירוּת מִבחָן ז'

    учреждение, занимающееся малолетними правонарушителями

    מִבחַן רִיסוּק [ר' מִבחֲנֵי רִיסוּק]

    испытание на прочность

    Иврито-Русский словарь > מִבחָן פּסִיכוֹמֶטרִי

  • 15 מִבחָן פָּתוּחַ

    מִבחָן פָּתוּחַ

    экзамен, на котором разрешено пользоваться принесёнными материалами

    מִבחָן ז'

    1.экзамен, испытание 2.контрольная работа 3.тест

    מִבחָן אָמֶרִיקָאִי

    тест с данными вариантами ответов

    מִבחַן בַּד

    пробная съёмка (киноактёра)

    מִבחַן בּוּזַגלוֹ

    испытание на равноценность граждан перед законом

    מִבחַן בּקִיאוּת

    тест на знание (определённых текстов)

    מִבחַן כּוֹחַ

    испытание (силы, перен.)

    מִבחַן מָגֵן

    «защитный экзамен»

    מִבחַן פּטוֹר

    тест, сдавший который освобождается от посещения курса

    מִבחָן פּסִיכוֹמֶטרִי

    психометрический тест

    מִבחַן פֶּתַע

    неожиданная проверка, тест

    עָמַד בַּמִבחָן

    выдержал экзамен, испытание

    קצִין מִבחָן ז'

    инспектор по надзору за несовершеннолетними

    שֵירוּת מִבחָן ז'

    учреждение, занимающееся малолетними правонарушителями

    מִבחַן רִיסוּק [ר' מִבחֲנֵי רִיסוּק]

    испытание на прочность

    Иврито-Русский словарь > מִבחָן פָּתוּחַ

  • 16 מִבחַן פֶּתַע

    מִבחַן פֶּתַע

    неожиданная проверка, тест

    מִבחָן ז'

    1.экзамен, испытание 2.контрольная работа 3.тест

    מִבחָן אָמֶרִיקָאִי

    тест с данными вариантами ответов

    מִבחַן בַּד

    пробная съёмка (киноактёра)

    מִבחַן בּוּזַגלוֹ

    испытание на равноценность граждан перед законом

    מִבחַן בּקִיאוּת

    тест на знание (определённых текстов)

    מִבחַן כּוֹחַ

    испытание (силы, перен.)

    מִבחַן מָגֵן

    «защитный экзамен»

    מִבחַן פּטוֹר

    тест, сдавший который освобождается от посещения курса

    מִבחָן פּסִיכוֹמֶטרִי

    психометрический тест

    מִבחָן פָּתוּחַ

    экзамен, на котором разрешено пользоваться принесёнными материалами

    עָמַד בַּמִבחָן

    выдержал экзамен, испытание

    קצִין מִבחָן ז'

    инспектор по надзору за несовершеннолетними

    שֵירוּת מִבחָן ז'

    учреждение, занимающееся малолетними правонарушителями

    מִבחַן רִיסוּק [ר' מִבחֲנֵי רִיסוּק]

    испытание на прочность

    Иврито-Русский словарь > מִבחַן פֶּתַע

  • 17 מִבחַן רִיסוּק [ר' מִבחֲנֵי רִיסוּק]

    מִבחַן רִיסוּק [ר' מִבחֲנֵי רִיסוּק]

    испытание на прочность

    מִבחָן ז'

    1.экзамен, испытание 2.контрольная работа 3.тест

    מִבחָן אָמֶרִיקָאִי

    тест с данными вариантами ответов

    מִבחַן בַּד

    пробная съёмка (киноактёра)

    מִבחַן בּוּזַגלוֹ

    испытание на равноценность граждан перед законом

    מִבחַן בּקִיאוּת

    тест на знание (определённых текстов)

    מִבחַן כּוֹחַ

    испытание (силы, перен.)

    מִבחַן מָגֵן

    «защитный экзамен»

    מִבחַן פּטוֹר

    тест, сдавший который освобождается от посещения курса

    מִבחָן פּסִיכוֹמֶטרִי

    психометрический тест

    מִבחָן פָּתוּחַ

    экзамен, на котором разрешено пользоваться принесёнными материалами

    מִבחַן פֶּתַע

    неожиданная проверка, тест

    עָמַד בַּמִבחָן

    выдержал экзамен, испытание

    קצִין מִבחָן ז'

    инспектор по надзору за несовершеннолетними

    שֵירוּת מִבחָן ז'

    учреждение, занимающееся малолетними правонарушителями

    Иврито-Русский словарь > מִבחַן רִיסוּק [ר' מִבחֲנֵי רִיסוּק]

  • 18 מבחני

    מבחני

    м. р. смихут/

    מִבחָן ז'

    1.экзамен, испытание 2.контрольная работа 3.тест

    מִבחָן אָמֶרִיקָאִי

    тест с данными вариантами ответов

    מִבחַן בַּד

    пробная съёмка (киноактёра)

    מִבחַן בּוּזַגלוֹ

    испытание на равноценность граждан перед законом

    מִבחַן בּקִיאוּת

    тест на знание (определённых текстов)

    מִבחַן כּוֹחַ

    испытание (силы, перен.)

    מִבחַן מָגֵן

    «защитный экзамен»

    מִבחַן פּטוֹר

    тест, сдавший который освобождается от посещения курса

    מִבחָן פּסִיכוֹמֶטרִי

    психометрический тест

    מִבחָן פָּתוּחַ

    экзамен, на котором разрешено пользоваться принесёнными материалами

    מִבחַן פֶּתַע

    неожиданная проверка, тест

    עָמַד בַּמִבחָן

    выдержал экзамен, испытание

    קצִין מִבחָן ז'

    инспектор по надзору за несовершеннолетними

    שֵירוּת מִבחָן ז'

    учреждение, занимающееся малолетними правонарушителями

    מִבחַן רִיסוּק [ר' מִבחֲנֵי רִיסוּק]

    испытание на прочность

    ————————

    מבחני

    м. р. смихут/

    מַבחֵן ז'

    тестер, испытательный прибор

    Иврито-Русский словарь > מבחני

  • 19 מִבחֲנֵי רִיסוּק

    מִבחֲנֵי רִיסוּק

    מִבחָן ז'

    1.экзамен, испытание 2.контрольная работа 3.тест

    מִבחָן אָמֶרִיקָאִי

    тест с данными вариантами ответов

    מִבחַן בַּד

    пробная съёмка (киноактёра)

    מִבחַן בּוּזַגלוֹ

    испытание на равноценность граждан перед законом

    מִבחַן בּקִיאוּת

    тест на знание (определённых текстов)

    מִבחַן כּוֹחַ

    испытание (силы, перен.)

    מִבחַן מָגֵן

    «защитный экзамен»

    מִבחַן פּטוֹר

    тест, сдавший который освобождается от посещения курса

    מִבחָן פּסִיכוֹמֶטרִי

    психометрический тест

    מִבחָן פָּתוּחַ

    экзамен, на котором разрешено пользоваться принесёнными материалами

    מִבחַן פֶּתַע

    неожиданная проверка, тест

    עָמַד בַּמִבחָן

    выдержал экзамен, испытание

    קצִין מִבחָן ז'

    инспектор по надзору за несовершеннолетними

    שֵירוּת מִבחָן ז'

    учреждение, занимающееся малолетними правонарушителями

    מִבחַן רִיסוּק [ר' מִבחֲנֵי רִיסוּק]

    испытание на прочность

    Иврито-Русский словарь > מִבחֲנֵי רִיסוּק

  • 20 מבחנים

    מבחנים

    мн. ч. м. р. /

    מִבחָן ז'

    1.экзамен, испытание 2.контрольная работа 3.тест

    מִבחָן אָמֶרִיקָאִי

    тест с данными вариантами ответов

    מִבחַן בַּד

    пробная съёмка (киноактёра)

    מִבחַן בּוּזַגלוֹ

    испытание на равноценность граждан перед законом

    מִבחַן בּקִיאוּת

    тест на знание (определённых текстов)

    מִבחַן כּוֹחַ

    испытание (силы, перен.)

    מִבחַן מָגֵן

    «защитный экзамен»

    מִבחַן פּטוֹר

    тест, сдавший который освобождается от посещения курса

    מִבחָן פּסִיכוֹמֶטרִי

    психометрический тест

    מִבחָן פָּתוּחַ

    экзамен, на котором разрешено пользоваться принесёнными материалами

    מִבחַן פֶּתַע

    неожиданная проверка, тест

    עָמַד בַּמִבחָן

    выдержал экзамен, испытание

    קצִין מִבחָן ז'

    инспектор по надзору за несовершеннолетними

    שֵירוּת מִבחָן ז'

    учреждение, занимающееся малолетними правонарушителями

    מִבחַן רִיסוּק [ר' מִבחֲנֵי רִיסוּק]

    испытание на прочность

    ————————

    מבחנים

    мн. ч. м. р. /

    מַבחֵן ז'

    тестер, испытательный прибор

    Иврито-Русский словарь > מבחנים

См. также в других словарях:

  • Курса Эмиссионный — курс, по которому осуществляются эмиссия, первичное размещение ценных бумаг. Определяется эмитентом в зависимости от состояния фондового рынка и финансового состояния самого эмитента. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • КУРСА (Kursa) — древнелатышская историческая область, населенная куршами. С 13 в. Курземе …   Большой Энциклопедический словарь

  • курса — сущ., кол во синонимов: 1 • звезда (503) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Курса — (Kursa), древнелатышская историческая область, населённая куршами. С XIII в. Курземе. * * * КУРСА КУРСА (Kursa), древнелатышская историческая область, населенная куршами. С 13 в. Курземе …   Энциклопедический словарь

  • курса́нт — а, м. 1. Тот, кто обучается на курсах. Выделите пять комсомольцев на курсы электриков. Сергей сегодня звонил, надо в понедельник этих курсантов отправить. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды. 2. Воспитанник военного училища. Курсанты пехотного… …   Малый академический словарь

  • курса́нтка — и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. женск. к курсант (в 1 знач.) …   Малый академический словарь

  • курса́нтский — ая, ое. прил. к курсант. Курсантская форма …   Малый академический словарь

  • курса — проститутка …   Воровской жаргон

  • Режим валютного курса — Режим валютного курса[1] система формирования пропорций обмена национальной валюты на иностранные; варьируется от жёсткой привязки, например, к золоту (золотой стандарт), до свободно плавающего курса, когда ц …   Википедия

  • ПОДДЕРЖАНИЕ КУРСА — акции, направленные на поддержку курса акций, ва люты (скупка при резком снижении курса и их продажа, если курс резко по вышается). Как правило, такие акции предпринимают Центральные банки для уменьшения спекулятивных флюктуаций на биржах.… …   Финансовый словарь

  • ОТНОШЕНИЕ РЫНОЧНОГО КУРСА К ПРИБЫЛИ — MARKET VALUES EARNING RATIOВеличина, к рая наиболее часто используется при сравнении обыкновенных акций, когда нужно оценить их текущий или обоснованный текущий рыночный курс. Это отношение представляет собой частное от деления текущего курса на… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»