-
1 осідання
сconcretion, sag, thickening, ( на землю) settling; set, subsidence, sinkingосідання ґрунту — soil settlement, floor convergence
осідання покрівлі — squeeze гірн., squeezing, closure
-
2 засідання
сconference, meeting; (суду, парламенту) session, sitting -
3 заїдання
-
4 відання
сauthority; юр. jurisdiction -
5 віросповідання
сreligion; ( різновид релігії) denominationсвобода віросповідання — religious liberty ( freedom), liberty of conscience
-
6 роз'їдання
-
7 газофазне хімічне осідання
= газофазне хімічне [осадження], хімічне осідання [осадження] з парової фази, CVD-процесru\ \ [lang name="Russian"]газофазное химическое осаждение, химическое осаждение из паровой фазы, CVD-процессen\ \ [lang name="English"]chemical vapour deposition, CVD-process, chemical vapourplating, gas plating, thermochemical platingde\ \ [lang name="German"]chemische Abscheidung aus der Gasphase, CVD-Prozeß, CVD-Verfahrenfr\ \ \ procédé CVDметод нанесення покриттів шляхом конденсації на підкладці продуктів хімічних реакцій, що протікають у газах, і (чи) шляхом хімічної взаємодії між газовою фазою і підкладкоюТермінологічний Словник "Метали" > газофазне хімічне осідання
-
8 критерій заїдання
ru\ \ критерий заеданияen\ \ [lang name="English"]seizure criterion, scuffing criterionde\ \ Fressenkriteriumfr\ \ \ critère de grippageякісний експериментальний критерій, що характеризує ступінь з ушкодження поверхонь, і розрахунковий критерій — функція низки перемінних параметрів, що дозволяють прогнозувати початок заїдання -
9 хімічне осідання з парової фази
Термінологічний Словник "Метали" > хімічне осідання з парової фази
-
10 холодне заїдання
ru\ \ холодное заеданиеen\ \ [lang name="English"]cold seizure, cold scoringde\ \ Kaltfressenfr\ \ \ grippage à froidпроцес заїдання, що виникає в умовах, коли температура фрикційного розігріву не викликає істотних змін властивостей поверхневих шарів тіл тертя (але не мастильного матеріалу) -
11 вести протокол засідання
draw up the minutes of the session, keep the minutes of the sessionУкраїнсько-англійський юридичний словник > вести протокол засідання
-
12 вечірнє засідання
Українсько-англійський юридичний словник > вечірнє засідання
-
13 відвідання
call, attendance, ( чогось) going there, visit, visitation -
14 відвідання дитини
(батьком, який не живе з нею) visitationУкраїнсько-англійський юридичний словник > відвідання дитини
-
15 відвідання на дому
Українсько-англійський юридичний словник > відвідання на дому
-
16 відкладати засідання
adjourn a meeting, adjourn a session, postpone a sessionУкраїнсько-англійський юридичний словник > відкладати засідання
-
17 відкладати засідання суду
Українсько-англійський юридичний словник > відкладати засідання суду
-
18 відкривати засідання
take chair, open a conference, open a meetingУкраїнсько-англійський юридичний словник > відкривати засідання
-
19 відкривати судове засідання
Українсько-англійський юридичний словник > відкривати судове засідання
-
20 відкрите засідання
( законодавчого органу) open session, ( законодавчого органу тощо) open sitting, public meeting, public session, public sittingУкраїнсько-англійський юридичний словник > відкрите засідання
См. также в других словарях:
дання — іменник середнього роду рідко … Орфографічний словник української мови
дання — я/, с., етн., заст. 1) Знахарський напій, який нібито впливає на поведінку людини, приворожує або відвертає кого небудь і т. ін.; чари. 2) Отрута, дана з напоєм або стравою … Український тлумачний словник
снідання — я, с. 1) Дія за знач. снідати. 2) Те саме, що сніданок 1). 3) Ранковий час, коли звичайно снідають. •• Від сні/дання починаючи з того часу, коли звичайно снідають. До сні/дання у ранкову пору, до того часу, коли звичайно снідають … Український тлумачний словник
заповідання — I запов ідання я, с., діал. Заповіт. II заповід ання я, с. Дія за знач. заповідати … Український тлумачний словник
засідання — I зас ідання я, с. Зібрання певного кола людей – членів якого небудь органу, представників якоїсь організації і т. ін. – для обговорення і вирішення чогось. II засід ання я, с. Дія за знач. засідати II 4) … Український тлумачний словник
напівприсідання — я, с. Неповне, неглибоке присідання (зазвичай як гімнастична вправа) … Український тлумачний словник
самоосідання — я, с., спец. Природне випадіння з розчину і осідання солі у водоймах з солоною водою … Український тлумачний словник
уїдання — уїда/ти(ся), уї/дливий, уї/дливість, уї/дливо див. в їдання, в їда/ти(ся) і т. д … Український тлумачний словник
посідання — Посідання, посілість: володіння [46 1;46 2] прийти в посідання: привласнити собі [IV] … Толковый украинский словарь
відання — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
відвідання — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови