-
1 остаточная
• remanentní -
2 остаточная деформация
остаточная деформация ж. Deformationsrest m; Verformungsrest m; bleibende Deformation f; bleibende Formänderung f; bleibende Verformung f; irreversible Deformation f; plastische Deformation f; plastische Formänderung f; plastische Verformung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > остаточная деформация
-
3 остаточная жидкая фаза
остаточная жидкая фаза ж. мет. Restschmelze fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > остаточная жидкая фаза
-
4 остаточная намагниченность
остаточная намагниченность ж. Remanenz f; Restmagnetisierung f; Restmagnetismus m; remanente Induktion fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > остаточная намагниченность
-
5 остаточная болезнь
остаточная болезнь — residual diseaseРусско-английский словарь биологических терминов > остаточная болезнь
-
6 остаточная минимальная болезнь
остаточная минимальная болезнь — minimal residual diseaseРусско-английский словарь биологических терминов > остаточная минимальная болезнь
-
7 остаточная стоимость основных фондов
остаточная стоимость основных фондовастаткавая вартасць асноўных фондаўКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > остаточная стоимость основных фондов
-
8 остаточная намагниченность
= остаточная индукция (Br)ua\ \ [lang name="Ukrainian"]залишкова намагніченість, залишкова індукція (Br)en\ \ residual magnetizationde\ \ [lang name="German"]Restmagnetisierung, Remanenzmagnetisierungfr\ \ \ magnetisation résiduelнамагниченность, сохраняющаяся в предварительно намагниченном до состояния технического насыщения материале после снятия внешнего магнитного поляТерминологический словарь "Металлы" > остаточная намагниченность
-
9 остаточная аберрация
остаточная аберрация ж. опт. Restaberration fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > остаточная аберрация
-
10 остаточная активность
остаточная активность ж. яд. Restaktivität fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > остаточная активность
-
11 остаточная валентность
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > остаточная валентность
-
12 остаточная влажность
остаточная влажность ж. Restfeuchte f; Restfeuchtigkeit f; Restwassergehalt mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > остаточная влажность
-
13 остаточная глина
остаточная глина ж. Rückstandston m; Verwitterungston mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > остаточная глина
-
14 остаточная девиация
остаточная девиация ж. Restablenkung f; Restabweichung f; Restdeviation fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > остаточная девиация
-
15 остаточная ёмкость
остаточная ёмкость м. эл. Restkapazität fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > остаточная ёмкость
-
16 остаточная жёсткость
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > остаточная жёсткость
-
17 остаточная индукция
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > остаточная индукция
-
18 остаточная карбонатная жёсткость
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > остаточная карбонатная жёсткость
-
19 остаточная концентрация
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > остаточная концентрация
-
20 остаточная кора
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > остаточная кора
См. также в других словарях:
Остаточная стоимость — (equity) 1. Бенефициарное участие в активе. Например, о лице, имеющем дом стоимостью 100 000 ф. ст. и закладную на него на сумму 20 000 ф. ст., говорят, что оно имеет участие в доме в размере 80 000 ф. ст. 2. Чистые активы компании после… … Финансовый словарь
Остаточная информация — Остаточная информация информация на запоминающем устройстве, оставшаяся от формально удалённых операционной системой данных. Информация может остаться из за формального удаления файла или из за физических свойств запоминающих устройств.… … Википедия
остаточная емкость канальной электропечи — остаточная емкость Ндп. болото Минимальная масса расплавленного металла, необходимого для обеспечения работы канальной электропечи. [ГОСТ 16382 87] Недопустимые, нерекомендуемые болото Тематики электротермическое оборудование Синонимы остаточная… … Справочник технического переводчика
остаточная емкость химического источника тока — остаточная емкость Величина, соответствующая количеству электричества в ампер часах, которое частично разряженный химический источник тока может отдать при установленном режиме разряда до конечного напряжения. [ГОСТ 15596 82] EN residual capacity … Справочник технического переводчика
остаточная намагниченность объекта контроля — остаточная индукция Намагниченность (индукция), которую имеет объект контроля после снятия внешнего магнитного поля. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие) … Справочник технического переводчика
остаточная ошибка — остаточная погрешность — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы остаточная погрешность EN residual error … Справочник технического переводчика
ОСТАТОЧНАЯ СТОИМОСТЬ ОСНОВНЫХ ФОНДОВ — стоимость основных средств, вычисленная с учетом их износа, равная первоначальной стоимости за вычетом амортизации в течение всего срока эксплуатации. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Остаточная стоимость имущества — стоимость имущества с учетом износа. См. также: Стоимость имущества Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Остаточная стоимость основных средств — стоимость основных средств, вычисленная с учетом их износа и равная первоначальной стоимости за вычетом амортизации в течение всего срока эксплуатации. По английски: Residual value Синонимы: Текущая стоимость активов См. также: Балансовая… … Финансовый словарь
Остаточная плавучесть — вертикально направленная вверх (на всплытие) сила, выталкивающая подводную лодку из подводного положения на поверхность. Является разницей между весом удифферентованной подводной лодки с заполненными цистернами главного балласта и силой… … Морской словарь
ОСТАТОЧНАЯ ОШИБКА — (residual error) Разница между значением какой либо переменной, полученным из статистической модели, и фактически наблюдаемым значением. Например, эмпирическая функция потребления может быть представлена в следующем виде: ci=α+βyi, где ci –… … Экономический словарь