Перевод: с польского на русский

с русского на польский

(опровержение)

  • 1 sprostowanie

    сущ.
    • исправление
    • коррекция
    • очищение
    • поправка
    • ректификация
    • скорректированный
    * * *
    sprostowani|e
    опровержение (ошибочного сообщения etc.); поправка ž;

    ogłosić \sprostowanie опубликовать опровержение; muszę wprowadzić pewne \sprostowaniea мне нужно внести некоторые поправки

    * * *
    с
    опроверже́ние (ошибочного сообщения и т. п.); попра́вка ż

    ogłosić sprostowanie — опубликова́ть опроверже́ние

    muszę wprowadzić pewne sprostowania — мне ну́жно внести́ не́которые попра́вки

    Słownik polsko-rosyjski > sprostowanie

  • 2 dementi

    нескл. опровержение (официальное)
    * * *
    нескл. с
    опроверже́ние ( официальное)

    Słownik polsko-rosyjski > dementi

  • 3 odparcie

    сущ.
    • опровержение
    • отказ
    * * *
    odparci|e
    ☼:

    argument nie do \odparciea неопровержимый аргумент

    * * *
    с

    Słownik polsko-rosyjski > odparcie

  • 4 zaprzeczenie

    сущ.
    • опровержение
    • отказ
    • отрицание
    * * *
    отрицание;
    ● coś jest całkowitym \zaprzeczeniem czegoś что-л. является полной противоположностью (полным отрицанием) чего-л.
    * * *
    с
    отрица́ние
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > zaprzeczenie

  • 5 odwołanie

    сущ.
    • апелляция
    • воззвание
    • зов
    • клич
    • контрприказ
    • обращение
    • опровержение
    • отказ
    • отозвание
    • отстранение
    • призыв
    • рекомендация
    • сноска
    • ссылка
    • цитата

    Słownik polsko-rosyjski > odwołanie

  • 6 wyparcie

    сущ.
    • водоизмещение
    • опровержение
    • отказ
    • отрицание
    • смещение

    Słownik polsko-rosyjski > wyparcie

  • 7 zaprzeczanie

    сущ.
    • опровержение
    • отказ
    • отрицание

    Słownik polsko-rosyjski > zaprzeczanie

  • 8 zbicie

    сущ.
    • опровержение

    Słownik polsko-rosyjski > zbicie

См. также в других словарях:

  • ОПРОВЕРЖЕНИЕ — в логике рассуждение, направленное против выдвинутого утверждения, предположения или доказательства и имеющее своей целью установление его ложности или недоказанности. Различают прямое и косвенное О. При прямом О. из выдвинутого положения выводят …   Философская энциклопедия

  • Опровержение — Опровержение  рассуждение, направленное против тезиса с целью установления факта его ложности (иногда недоказанности). Существует несколько приёмов опровержения. Если верным является отрицание тезиса, то вопрос об истинности утверждения… …   Википедия

  • ОПРОВЕРЖЕНИЕ — обоснование ложности какого либо утверждения (мнения, суждения) или совокупности утверждений (теории). Опровержением может служить указание на факт, не совместимый с истинностью данного утверждения (напр., опровержение теории решающим… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ОПРОВЕРЖЕНИЕ — ОПРОВЕРЖЕНИЕ, опровержения, ср. 1. только ед. Действие по гл. опровергнуть опровергать. Опровержение клеветы. 2. Речь или статья, в которой что нибудь опровергается. Поместить опровержение в газете. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… …   Толковый словарь Ушакова

  • опровержение — См …   Словарь синонимов

  • Опровержение — см. Право на опровержение; Право на ответ …   Энциклопедия права

  • ОПРОВЕРЖЕНИЕ — такой вид обоснования в логике и методологии науки, в процессе которого устанавливается ложность, либо неправильность утверждений, доказательств, гипотез и теорий. Объектами О. могут быть как формальные объекты и системы (формулы какого либо… …   Новейший философский словарь

  • ОПРОВЕРЖЕНИЕ — ОПРОВЕРЖЕНИЕ, я, ср. 1. см. опровергнуть. 2. Речь, статья, сообщение, в к рых что н. опровергается. Напечатать о. в газете. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ОПРОВЕРЖЕНИЕ — «ОПРОВЕРЖЕНИЕ», СССР, ЭКРАН (ОСТАНКИНО), 1976, цв. Телесериал, социальный кинороман. Герои проблемного фильма о колхозном строительстве журналисты одной из районных газет Нечерноземья. В ролях: Лилия Алешникова (см. АЛЕШНИКОВА Лилия Лазаревна),… …   Энциклопедия кино

  • ОПРОВЕРЖЕНИЕ — англ. refutation; нем. Widerlegung. Обоснование или доказательство ложности или несостоятельности утверждений, предположений, аргументов, систем. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • опровержение — я; ср. 1. к Опровергнуть опровергать. О. лженаучных теорий. О. противника. 2. Сообщение, выступление, статья и т.п., в которых что л. опровергается. Услышать о. Дать о. в газете. Читать, печатать о. Официальное опровержение. * * * опровержение… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»