Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

(океан)

  • 1 אוֹקייָנוֹס, אוֹקיָאנוֹס ז'

    אוֹקייָנוֹס, אוֹקיָאנוֹס ז'

    океан

    הָאוֹקייָנוֹס הָאַטלַנטִי

    Атлантический океан

    הָאוֹקייָנוֹס הָאַרקטִי

    Северный Ледовитый океан

    הָאוֹקייָנוֹס הַהוֹדִי

    Индийский океан

    אוֹקייָנוֹס הַקֶרַח הַצפוֹנִי

    Северный Ледовитый океан

    הָאוֹקייָנוֹס הַשָקֵט

    Тихий океан

    Иврито-Русский словарь > אוֹקייָנוֹס, אוֹקיָאנוֹס ז'

  • 2 אוֹקייָנוֹס הַקֶרַח הַצפוֹנִי

    אוֹקייָנוֹס הַקֶרַח הַצפוֹנִי

    Северный Ледовитый океан

    אוֹקייָנוֹס, אוֹקיָאנוֹס ז'

    океан

    הָאוֹקייָנוֹס הָאַטלַנטִי

    Атлантический океан

    הָאוֹקייָנוֹס הָאַרקטִי

    Северный Ледовитый океан

    הָאוֹקייָנוֹס הַהוֹדִי

    Индийский океан

    הָאוֹקייָנוֹס הַשָקֵט

    Тихий океан

    Иврито-Русский словарь > אוֹקייָנוֹס הַקֶרַח הַצפוֹנִי

  • 3 אוקיינוסים

    אוקיינוסים

    мн. ч. м. р. /

    אוֹקייָנוֹס, אוֹקיָאנוֹס ז'

    океан

    הָאוֹקייָנוֹס הָאַטלַנטִי

    Атлантический океан

    הָאוֹקייָנוֹס הָאַרקטִי

    Северный Ледовитый океан

    הָאוֹקייָנוֹס הַהוֹדִי

    Индийский океан

    אוֹקייָנוֹס הַקֶרַח הַצפוֹנִי

    Северный Ледовитый океан

    הָאוֹקייָנוֹס הַשָקֵט

    Тихий океан

    Иврито-Русский словарь > אוקיינוסים

  • 4 הָאוֹקייָנוֹס הָאַטלַנטִי

    הָאוֹקייָנוֹס הָאַטלַנטִי

    Атлантический океан

    אוֹקייָנוֹס, אוֹקיָאנוֹס ז'

    океан

    הָאוֹקייָנוֹס הָאַרקטִי

    Северный Ледовитый океан

    הָאוֹקייָנוֹס הַהוֹדִי

    Индийский океан

    אוֹקייָנוֹס הַקֶרַח הַצפוֹנִי

    Северный Ледовитый океан

    הָאוֹקייָנוֹס הַשָקֵט

    Тихий океан

    Иврито-Русский словарь > הָאוֹקייָנוֹס הָאַטלַנטִי

  • 5 הָאוֹקייָנוֹס הָאַרקטִי

    הָאוֹקייָנוֹס הָאַרקטִי

    Северный Ледовитый океан

    אוֹקייָנוֹס, אוֹקיָאנוֹס ז'

    океан

    הָאוֹקייָנוֹס הָאַטלַנטִי

    Атлантический океан

    הָאוֹקייָנוֹס הַהוֹדִי

    Индийский океан

    אוֹקייָנוֹס הַקֶרַח הַצפוֹנִי

    Северный Ледовитый океан

    הָאוֹקייָנוֹס הַשָקֵט

    Тихий океан

    Иврито-Русский словарь > הָאוֹקייָנוֹס הָאַרקטִי

  • 6 הָאוֹקייָנוֹס הַהוֹדִי

    הָאוֹקייָנוֹס הַהוֹדִי

    Индийский океан

    אוֹקייָנוֹס, אוֹקיָאנוֹס ז'

    океан

    הָאוֹקייָנוֹס הָאַטלַנטִי

    Атлантический океан

    הָאוֹקייָנוֹס הָאַרקטִי

    Северный Ледовитый океан

    אוֹקייָנוֹס הַקֶרַח הַצפוֹנִי

    Северный Ледовитый океан

    הָאוֹקייָנוֹס הַשָקֵט

    Тихий океан

    Иврито-Русский словарь > הָאוֹקייָנוֹס הַהוֹדִי

  • 7 הָאוֹקייָנוֹס הַשָקֵט

    הָאוֹקייָנוֹס הַשָקֵט

    Тихий океан

    אוֹקייָנוֹס, אוֹקיָאנוֹס ז'

    океан

    הָאוֹקייָנוֹס הָאַטלַנטִי

    Атлантический океан

    הָאוֹקייָנוֹס הָאַרקטִי

    Северный Ледовитый океан

    הָאוֹקייָנוֹס הַהוֹדִי

    Индийский океан

    אוֹקייָנוֹס הַקֶרַח הַצפוֹנִי

    Северный Ледовитый океан

    Иврито-Русский словарь > הָאוֹקייָנוֹס הַשָקֵט

  • 8 אוקיינוס

    אוֹקתָלִי
    море

    морской
    множество
    приморский
    океанский
    океан
    масса

    Иврито-Русский словарь > אוקיינוס

  • 9 הָּסִיפִיק

    הָּסִיפִיק

    פָּסִיפִיק, הַ- ז'

    Тихий океан

    Иврито-Русский словарь > הָּסִיפִיק

  • 10 פָּסִיפִיק, הַ- ז'

    פָּסִיפִיק, הַ- ז'

    Тихий океан

    Иврито-Русский словарь > פָּסִיפִיק, הַ- ז'

  • 11 תְהוֹם נ' [ר' תְהוֹמוֹת]

    תְהוֹם נ' [ר' תְהוֹמוֹת]

    1.бездна; пропасть 2.первозданный океан (Библ.)

    תְהוֹם הַנְשִייָה

    забвение

    תְהוֹם פְּעוּרָה בֵּינֵיהֶם

    между ними пролегает пропасть

    Иврито-Русский словарь > תְהוֹם נ' [ר' תְהוֹמוֹת]

  • 12 תְהוֹם הַנְשִייָה

    תְהוֹם הַנְשִייָה

    забвение

    תְהוֹם נ' [ר' תְהוֹמוֹת]

    1.бездна; пропасть 2.первозданный океан (Библ.)

    תְהוֹם פְּעוּרָה בֵּינֵיהֶם

    между ними пролегает пропасть

    Иврито-Русский словарь > תְהוֹם הַנְשִייָה

  • 13 תְהוֹם פְּעוּרָה בֵּינֵיהֶם

    תְהוֹם פְּעוּרָה בֵּינֵיהֶם

    между ними пролегает пропасть

    תְהוֹם נ' [ר' תְהוֹמוֹת]

    1.бездна; пропасть 2.первозданный океан (Библ.)

    תְהוֹם הַנְשִייָה

    забвение

    Иврито-Русский словарь > תְהוֹם פְּעוּרָה בֵּינֵיהֶם

  • 14 תְהוֹמוֹת

    תְהוֹמוֹת

    תְהוֹם נ' [ר' תְהוֹמוֹת]

    1.бездна; пропасть 2.первозданный океан (Библ.)

    תְהוֹם הַנְשִייָה

    забвение

    תְהוֹם פְּעוּרָה בֵּינֵיהֶם

    между ними пролегает пропасть

    Иврито-Русский словарь > תְהוֹמוֹת

См. также в других словарях:

  • ОКЕАН — (греч.). Огромное пространство горько соленой воды, покрывающей большую часть земного шара. 2) по греческой мифологии, бог морей, облегающий всю землю и воды, муж Фетиды, отец 3000 сыновей источников и стольких же дочерей океанид. Словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Океан — (Oceanus, Ωχεανός). Так называли греки величайшую реку в мире, окружавшую, по их понятиям, землю и море; вместе с тем они считали Океан живым существом, сыном Урана и Геи, старшим из титанов, супругом Тефисы, от которой он родил все реки и… …   Энциклопедия мифологии

  • ОКЕАН — ОКЕАН, океана, муж. (греч. okeanos, первонач. собственное имя в мифологии). 1. Водное пространство между материками земной поверхности. Атлантический океан. Перелет через океан. || Весь водный покров земли (геогр.). || море (поэт.). На море синее …   Толковый словарь Ушакова

  • Океан — а, муж. Стар. редк.Отч.: Океанович, Океановна.Производные: Ока; Ана.Происхождение: (В греч. мифологии: Океан сын Урана Неба и Геи Земли, владыка водной стихии.)Именины: 16 нояб. Словарь личных имён. Океан Имя прародителя олимпийских богов и… …   Словарь личных имен

  • ОКЕАН — (греч. Okeanos) (Мировой океан) непрерывная водная оболочка Земли, окружающая материки и острова и обладающая общностью солевого состава. Занимает площадь 361,10 млн. км² (объем 1340,74 млн. км³), что составляет 70,8% земной поверхности… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ОКЕАН — ОКЕАН, непрерывная масса соленой воды, окружающая континенты и заполняющая крупные углубления в Земле. Океаны покрывают около 71% поверхности Земли (более 80% Южного полушария) и составляют около 98% всей воды на поверхности Земли. Существует… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Океан — [οχεαυος (океанос) беспредельное море] самый крупный по площади и глубине тип водоемов Земли; крупнейший отрицательный элемент мегарельефа планеты, огромная впадина, заполненная океанскими (океаническими) водами …   Геологическая энциклопедия

  • Океан — Государство * Армия * Война * Выборы * Демократия * Завоевание * Закон * Политика * Преступление * Приказ * Революция * Свобода * Флот Власть * Администрация * Аристократия …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • ОКЕАН — (Ocean) 1. В древнегреческой мифологии древнейший бог водной стихии, родоначальник морей. 2. Части мирового океана (см.): Атлантический, Индийский, Тихий, Южный Ледовитый и Северный Ледовитый О. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… …   Морской словарь

  • океан — безбрежный (Сологуб, П.Я.); безграничный (Фофанов); бездонный (Бальмонт, Козлов, Фет); бесконечный (Козлов); беспредельный (Гиляровский); буйный (Тан, Фет); бурный (Жуковский, Козлов); вечно ропщущий (Майков); грозный (Жуковский); загадочный… …   Словарь эпитетов

  • ОКЕАН — ОКЕАН, а, муж. 1. Весь водный покров Земли, окружающий материки и острова. Мировой о. 2. Водное пространство, омывающее материк или находящееся между материками. Северный Ледовитый о. Людской о. (перен.: о массах людей). О. знаний (перен.). •… …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»