-
1 грань образца древесины
- Facette d¢eprouvette
- facette d'eprouvette
грань образца древесины
Боковая или торцовая поверхность образца древесины.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
EN
FR
E. Edge of sample
F. Facette d¢eprouvette
Боковая или торцовая поверхность образца древесины
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > грань образца древесины
-
2 рабочая часть образца древесины
- partie de travail d¢eprouvette
рабочая часть образца древесины
Часть образца древесины для испытаний, в которой эффект воздействия исследуемого фактора имеет наибольшее значение.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
EN
FR
- partie de travail d¢eprouvette
13. Рабочая часть образца древесины
E. Workable part of sample
F. Partie de travail d¢eprouvette
Часть образца древесины для испытаний, в которой эффект воздействия исследуемого фактора имеет наибольшее значение
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > рабочая часть образца древесины
-
3 ребро образца древесины
- cote d¢eprouvette
ребро образца древесины
Линия пересечения двух смежных граней образца древесины.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
EN
FR
- cote d¢eprouvette
Е. Arris of sample
F. Cote d¢eprouvette
Линия пересечения двух смежных граней образца древесины
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ребро образца древесины
-
4 испытания без разрушения образца
rus неразрушающие испытания (мн), неразрушающий контроль (м); испытания (мн) без разрушения образцаfra contrôle (m) non destructif (des matériaux), essai (m) non destructifБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > испытания без разрушения образца
-
5 держатель образца
Русско-французский политехнический словарь > держатель образца
-
6 испытание единичного образца
Русско-французский политехнический словарь > испытание единичного образца
-
7 приготовление образца
préparation de l’échantillonРусско-французский политехнический словарь > приготовление образца
-
8 размер образца
taille de l’échantillon -
9 длина образца
-
10 маркировка образца
Русско-французский словарь по нефти и газу > маркировка образца
-
11 общий объем образца
Русско-французский словарь по нефти и газу > общий объем образца
-
12 относительное удлинение образца
Русско-французский словарь по нефти и газу > относительное удлинение образца
-
13 разновидность образца
( породы) variété d'échantillonРусско-французский словарь по нефти и газу > разновидность образца
-
14 техническая этикетка образца
Русско-французский словарь по нефти и газу > техническая этикетка образца
-
15 этикетка образца
Русско-французский словарь по нефти и газу > этикетка образца
-
16 анализ образца ткани
nDictionnaire russe-français universel > анализ образца ткани
-
17 взятие образца
-
18 взятие образца для испытания
neng. prise d'échantillonDictionnaire russe-français universel > взятие образца для испытания
-
19 взятие образца для контроля
neng. prise d'échantillonDictionnaire russe-français universel > взятие образца для контроля
-
20 винтовка образца 1936 года
ngener. fusil modèle 1936Dictionnaire russe-français universel > винтовка образца 1936 года
См. также в других словарях:
ОБРАЗЦА ВВСТ ПРИНЯТИЕ НА ВООРУЖЕНИЕ — официальное решение (приказ, постановление и т.п.) о включении конкретного, нового или модернизированного образца вооружения или военной техники в состав штатных средств вооруженных сил государства. Принятию на вооружение образца ВВСТ, как… … Война и мир в терминах и определениях
ОБРАЗЦА ТЕОРИЯ — См. теория отдельных случаев … Толковый словарь по психологии
76-мм дивизионная пушка образца 1902/30 годов — 76 мм дивизионная пушка обр. 1902/30 гг … Википедия
Государственные кредитные билеты образца 1898—1899 годов — На всех кредитных билетах выпуска 1898 1899 годов помещался малый государственный герб образца 1 … Википедия
Государственные кредитные билеты образца 1905-1912 годов — Содержание 1 Государственные кредитные билеты 3, 5, 10, 25, 100, 500 рублей образца 1905 1912 годов … Википедия
Государственные кредитные билеты образца 1905—1912 годов — Содержание 1 Государственные кредитные билеты 3, 5, 10, 25, 100, 500 рублей образца 1905 1912 годов … Википедия
Винтовка системы Мосина образца 1891/30 — Русская винтовка образца 1891 года Тип: Винтовка Страна: Российская империя / СССР История службы: Годы эксплуатации: 1891 1998 Использовалось: Российская империя … Википедия
Нож армейский образца 1940 года — Нож армейский образца 1940 года. Нож армейский образца 1940 года (Нож разведчика, НР 40, НА 40) уставная модель боевого ножа, использовавшаяся в армии Советского Союза и ряда стран Варшавского Договора с 1940 по 1960 е годы. Индекс ГРАУ: 6Х6 (НА… … Википедия
122-мм гаубица образца 1938 года (М-30) — У этого термина существуют и другие значения, см. 122 мм гаубица. 122 мм гаубица образца 1938 года (М 30) … Википедия
76-мм горная пушка образца 1938 года — 76 мм горная пушка образца 1938 года … Википедия
6-дюймовая осадная пушка образца 1904 года — 6 дюймовая осадная 200 пудовая … Википедия