Перевод: с таджикского на все языки

со всех языков на таджикский

(о+школе)

  • 1 адабчӯб

    кн. прут для наказания учащихся в старой школе

    Таджикско-русский словарь > адабчӯб

  • 2 бедилхонӣ

    1. изучение творчества бедиля (в старой школе, медресе)
    2. чтение стихотворений бедиля

    Таджикско-русский словарь > бедилхонӣ

  • 3 гӯша

    1. угол
    уголок
    гӯшаи хона угол комнаты
    2. край, окраина
    околица
    гӯшаи биёбон край пустыни
    гӯшаи хилват место уединения, укромное место
    аз гӯшаву канор из разных мест
    отовсюду
    3. угол, край
    кончик
    гӯшаи абрӯ кончик бровей
    гӯшаи сарбанд кончик головного платка
    4. угол, уголок
    место, отведённое для чего-л.
    специальное помещение
    гӯшаи табиат уголок природы в школе
    5. ручка
    ушко
    гӯшаи дег ушко котла
    6. мат., см. кунҷ
    7. пер. место, обиталище, обитель
    гӯшаи вайрона развалины
    гӯшаи чашм а) краешек глаза
    б) пер. взгляд
    в) пер. благосклонность

    Таджикско-русский словарь > гӯша

  • 4 ибтидоӣ

    1. начальный, первоначальный
    первичный
    исходный
    2. первобытный
    одами ибтидоӣ первобытный человек
    сохтори ибтидоӣи ҷамъиятӣ первобытнообщинный строй
    3. младший
    начальный (о школе, классах)
    мактаби ибтидоӣ начальная школа

    Таджикско-русский словарь > ибтидоӣ

  • 5 мактабхонӣ

    учёба в школе, учение, обучение

    Таджикско-русский словарь > мактабхонӣ

  • 6 матнхонӣ

    уст. чтение текста изучаемой книги без примечаний и комментариев (в старометодной школе)

    Таджикско-русский словарь > матнхонӣ

  • 7 отун

    1. ист. учительница в духовной школе для девочек
    2. см. бибихалифа

    Таджикско-русский словарь > отун

  • 8 синф

    I: полит. класс
    синфи коргар рабочий класс
    сословие
    II: класс (в школе)
    синфи якум первый класс
    роҳбари синф классный руководитель
    тахтаи синф классная доска
    III: биол. класс
    синфи ширхӯрон класс млекопитающих

    Таджикско-русский словарь > синф

  • 9 танаффус

    1. дыхание, вдох и выдох
    дастгоҳи танаффус дыхательный аппарат
    2. передышка
    перерыв
    перемена (между уроками в школе)
    танаффус кардан а) дышать, вдыхать
    б) делать перерыв, устраивать перемену
    ба танаффус баромадан выходить на перемену, делать перерыв

    Таджикско-русский словарь > танаффус

  • 10 фаллоқ

    уст. фаллок (орудие телесного наказания в старой мусульманской школе)

    Таджикско-русский словарь > фаллоқ

  • 11 халифа

    1. ист. халиф, наместник (пророка, имама)
    2. ист. халифа (чин в бухарском ханстве, следивший за выполнением предписаний шариата)
    3. уст. подмастерье
    4. уст. староста класса в старой школе

    Таджикско-русский словарь > халифа

  • 12 чойхӯрак

    1. ист. перерыв на завтрак в старой школе
    2. разг. любитель чая, чаёвик

    Таджикско-русский словарь > чойхӯрак

См. также в других словарях:

  • Школе № 1259 — Полное название  Государственное образовательное учреждение средняя общеобразовательная школа № 1259 с углубленным изучением английского языка. Адрес: 115054, Москва, 5 й Монетчиковский пер., д. 7. Проезд: станция метро «Павелецкая» Директор… …   Википедия

  • Праздник в школе — Праздник в школе …   Википедия

  • Массовое убийство в начальной школе «Сэнди-Хук» — Полиция у школы «Сэнди Хук» Место атаки …   Википедия

  • Хроника захвата заложников в школе №1 г. Беслана в сентябре 2004 года — 1 сентября Около 9:00 по московскому времени группа вооруженных людей ворвалась на территорию школы №1 города Беслана, расположенную в Правобережном районе города. Открыв беспорядочную стрельбу в воздух, боевики приказали всем присутствующим… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Изучение Лермонтова в школе — ИЗУЧЕНИЕ ЛЕРМОНТОВА В ШКОЛЕ. Отрывки из соч. Л. начали включаться в хрестоматии почти сразу же после гибели поэта. В 1843 А. Д. Галахов поместил в своей «Полной русской хрестоматии» фрагменты из «Героя нашего времени», «Мцыри», «Демона» и неск.… …   Лермонтовская энциклопедия

  • Массовое убийство в школе «Колумбайн» — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей …   Википедия

  • ИСТОРИЯ в школе — уч. предмет, содержание к рого составляют основы ист. знаний, умения и навыки, необходимые учащимся для их прочного усвоения и позволяющие их применять в разл. жизненных ситуациях. Среди др. гуманитарных предметов И. занимает одно из ведущих мест …   Российская педагогическая энциклопедия

  • Стрельба в школе — Термин «стрельба в школе» (англ. school shooting) обычно применяется к массовым убийствам учащихся, производимым одним из учеников либо посторонним лицом, пришедшим из за пределов школьной территории. Содержание 1 Определение 2 Воздействие… …   Википедия

  • Ф. ИЗИКА в школе — уч. предмет в ср. общеобразоват. школе. Место Ф. в шк. образовании определяется ее положением в системе совр. наук, а также ролью этого предмета в воспитании и развитии детей Ф. , особенно такие ее направления, как физика твердого тела, микро и… …   Российская педагогическая энциклопедия

  • КРАЕВЕДЕНИЕ в школе — изучение учащимися природы, экономики, истории и культуры своей местности шк. микрорайона, города, села, района, области. К. включает: приобретение учащимися знаний о крае из рассказа учителя или из уч. пособия; самостоят. добывание знаний… …   Российская педагогическая энциклопедия

  • Телесные наказания в школе — Законность телесных наказаний в различных штатах США …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»