-
1 ғарқоб
глубокое место (в реке, озере и т. п.), омутводоворот, пучинағарқоб кардан заливать водой, затоплять -
2 ғелон
1. катящийся, скатывающийсяғелон кардан катить, перекатывать (напр., камни)ғелон шудан катиться, перекатываться с боку на бокскатываться (о камнях)санги ғелон катящийся (напр., с горы) камень2. катясь, пере-катываясьпереваливаясь с боку на бокуғелону ҷӯлон катясь, перекатываясь волнами (о реке и море) -
3 даманда
1. рычащий, ревущийшери даманда рычащий леврыкающий лев2. волнующийся, штормовой (о море, реке) -
4 дамон
1. дующий, веющий, распространяющий ветром (о запахе)2. разгневанный, разъярённыйпили дамон разъярённый слон3. быстрый, скорый, поспешный4. волнующийся (о море, реке)5. пер. могучий, сильный -
5 луҷҷа
кн. 1. середина реки2. самое глубокое место в реке или море -
6 пасанда:
пасанда: кардан разг. успокаивать, утихомироватьпасанда: шудан разг. а) утихать, прекращаться (о ссоре, драке)б) падать, спадать (о воде в реке) -
7 пешбанд
I: 1. передник, фартукнагрудник2. нагрудные ремни (в конской сбруе)пешбанд кардан связывать впереди (напр., руки)II: плотина, запрудапешбанд кардани оби дарё строить плотину, запруду на реке -
8 пурғавғо
1. полный шума, гама, крика2. бурливый, неспокойный (о реке, море и т. п.) -
9 пурмавҷ
1. бурныйкафкӯбиҳои пурмавҷ бурные аплодисменты2. бурный, неспокойный (о реке, море и т. п.)дарёи пурмавҷ бурная река -
10 рехтан
1. лить, наливать2. литься, течьпроливаться3. впадать, втекать, вливаться (о реке, ручье)4. сыпать, осыпать5. сыпаться, просыпаться6. осыпаться, опадать (о листьях)7. падать, выпадать (о зубах, волосах)ашк рехтан лить слёзыаз сатил об рехтан вылить воду из ведраба оташ равған рехтан пер. подлить масла в огоньба сари касе об рехтан уничтожить кого-л., баргҳо рехтанд листья опалимӯйсар мерезад волосы выпадают -
11 тоб
I: 1. сила2. терпение, выносливостьстойкостьтоби муқовимат сила сопротивлениятоб овардан терпеть, выноситьвыдерживать, переноситьтоб оварда натавонистан не выносить, не перевариватьтобу тоқати дидани касеро надоштан пер. не выносить кого-л.II: 1. скручивание, свивание2. закручиваниетоб додан а) свивать, скручиватьб)закручиватьповорачиватьгӯши касеро тоб додан а) накрутить кому-л. ушиб) пер. наказать кого-л., дать взбучку кому-л.калиди қулфро тоб додан повернуть ключ в замкетоб партофтан а) набухнутьдар аз намӣ тоб партофт дверь набухла от сыростиб) искривиться, покоробитьсятахта тоб партофтааст доска покоробиласьтоб хӯрдан а)скручиваться, свёртываться, свиватьсязакручиватьсяб) изгибатьсяповорачивать в сторону (напр., о дороге, реке и т. п.)в) кн., пер. переживать, мучиться, испытывать душевную боль, страданиеIII: 1. жарнакалтобу тафс накалразгартобу тафси ҷанг разгар боя2. блесксияние, сверканиеобу тоб а) блеск, великолепие, красота, свежестьб) разгар, расцветв) зрелость, опыт3. закалкаобу тоб ёфтан а) приобретать опытб) получить закалкутобам нест я себя чувствую неважно -
12 фарнод
кн. 1. переправа (на реке)мелкое место рекиброд2. пределкрай -
13 ҷараён
1. течение, движениеҷараёни об течение водыҷараёни хун кровообращение2. струя, по-токҷараёни ҳаво движение воздухаструя воздуха3. физ. ток (электрический)ҷараёни доимӣ постоянный токҷараёни тағйирёбанда переменный ток4. ход, развитиепроцессдар ҷараёни кор в процессе работыдар ҷараён будан а) быть в курсе делаб)течь, протекать (о реке)5. течение, направлениеҷараёни адабӣ литературное течение
См. также в других словарях:
Реке, Иоганн фон дер — Иоганн фон дер Реке Johann von der Recke … Википедия
Водопад на реке Чапома — Региональный гидрологический памятник природы «Водопад на реке Чапома» Категория МСОП III (Памятник природы) Координаты: Координаты … Википедия
Битва на реке Немиге — Сражение на Немиге … Википедия
Водопад на реке Чаваньга — Региональный гидрологический памятник природы «Водопад на реке Чаваньга» Категория МСОП III (Памятник природы) Расположение … Википедия
Битва на реке Стугне — Битва на Стугне Дата 26 мая 1093 Итог Поражение русских дружин Стороны … Википедия
Водопад на реке Урик — Водопад на реке Урик … Википедия
Водопады на реке Кынгарга — Координаты: Координаты … Википедия
Битва на реке (633) — Битва на реке Арабское завоевание Персии Дата 633 год Итог Победа халифата … Википедия
Обнажения девона на реке Оредеж у посёлка Белогорка — Координаты: 59°21′00.61″ с. ш. 30°08′28.17″ в. д. / 59.35017, 30.1411 … Википедия
Битва на реке Бойн — Война Аугсбургской лиги (Война в Ирландии 1689 1691) … Википедия
Битва на реке Сить — Монгольское нашествие на Русь Дата 4 марта 1238 года Место Сить (река) Итог полный разгром владимирского войска, гибель князя … Википедия
