-
1 ифлос
I: кн. 1. бедность, нищета, обнищание2. крах, банкротствонесостоятельность3. разорившийся, обанкротившийсяII: 1. грязный, загрязнённый, нечистыйифлос кардан пачкать, загрязнятьифлос шудан пачкаться, загрязняться2. пер. нечистый на рукунечестныйодами ифлос а) нечистый на рукуб) нечестный -
2 аҷина
миф. злой дух, нечистая силааҷина задааст (асар кардааст) нечистый попутал -
3 бенамоз
1. тот, кто не совершает намаз2. пер. нечистыйнеочищенныйбенамоз кардан (чизеро) испачкать что-л.бенамоз шудан а) быть нечистым, испачканным (о комл., чёмл.)б)находиться в периоде менструации, менструировать -
4 ғажд
грязный, нечистый, поганый -
5 ғайрихолис
1. нечистый, с примесью, смешанный2. брутто (о весе товара) -
6 ғашдор
I: истеричныйII: с примесью, нечистый (о металлах) -
7 дағал
1. грубый, дерзкийодами дағал грубый человек2. шершавый, шероховатыйжёсткий, грубыймовути дағал жёсткое, грубое сукноқоғази дағал шершавая бумага3. кн. обман, плутовство4. кн. нечистый, с примесью (о золоте) -
8 дағо
1. вероломствообманмошенничествофиребу дағо обманмошенничество2. вероломный, обманщик3. кн. нечистый, с примесью (о золоте) -
9 дасткаҷ
1. криворукий2. нечистый на руку, вор -
10 зиён
1. вред, ущербповреждениеизъян2. ущербубытокзиёну заҳмат а) вред, ущербповреждениеб) беспокойство, тревогазиён кардан причинять вред, ущербзиён кашидан терпеть убыток, ущербзиён расонидан (овардан) причинять вред, ущербзиён надорад ничего страшного, ничего не случится3. разг. нечистый дух, нечистая сила, бес4. истерика -
11 касиф
I: 1. грязный, запачканный, испач-канный, нечистыйкасиф кардан грязнитьпакостить2. нечистоплотный, неопрятный3. пер. непорядочный, подлый, низкий, дурнойодами касиф дурной человекII: кн. густой, плотныйвязкий -
12 каҷдаст
1. косорукийкриворукий2. пер. нечистый на рукувор -
13 қалб
I: 1. сердцетапиши қалб биение сердца, сердцебиениеаз самими қалб от глубины душиот всего сердца2. пер. сердцевина чего-л., серединақалби кӯҳ сердцевина горнедра горқалби лашкар центр войска, средняя часть войскаII: 1. кн. перемена, коренное изменение2. поддельный, фальшивыйсиккаи қалб фальшивая монета3. нечестныйодами дасташ қалб человек, нечистый на руку, вор -
14 мағшуш
1. смешанный, имеющий примесьнечистый2. фальсифицированныйподдельныйхаёлоти мағшуш смутные представления -
15 макрӯҳ
1. неприятныйантипатичный2. рел. неодобряемый, недозволенный (о продуктах питания или поступках)3. нечистый -
16 махлут
смешанный, перемешанныйнечистыймахлут кардан смешивать, перемешиватьподмешиватьмахлут шудан смешиваться, перемешиваться -
17 мурдор
1. поганый, нечистыймурдор кардан по-ганить, осквернять2. пер. подлыйгнусныйодами мурдор подлый человек -
18 набаҳра
редко 1. нечистый, с примесьюнеполноценный (о золоте)2. фальшивый, поддельный (о деньгах)3. пер. скрытый, секретный, тайный -
19 наҷис
кн. 1. нечистый, грязный2. осквернённый, опоганенныйдасти наҷис грязная (нечистая) руканаҷис гардондан (кардан) загрязнять, пачкать -
20 новижа
кн. нечистыйс примесьюфаль шивый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нечистый — замусленный, заляпанный, порочный, запачканный, испачканный, замызганный, замазанный, занюханный, чумазый, черномазый, несвежий, неочищенный, мутный, замусоренный, чертяка, перепачканный, загвазданный, изгвазданный, замасленный, грязный, черный,… … Словарь синонимов
НЕЧИСТЫЙ — НЕЧИСТЫЙ, неопрятный, грязный, сорный, сальный, замаранный, замазанный, запачканный, загрязненный. Нечистая ветошка. Они нечисто живут. | Смешанный с чем либо, подмешанный, с примесью чего худшего. Хлеб нечистый, много торицы. Нечистые конские… … Толковый словарь Даля
НЕЧИСТЫЙ — НЕЧИСТЫЙ, нечистая, нечистое; нечист, нечиста, нечисто. 1. Загрязненный, запачканный. Нечистое белье. Нечистая посуда. 2. С примесью чего нибудь, неоднородный. Нечистый цвет. Нечистая краска. Нечистая порода. 3. Неаккуратный, недостаточно… … Толковый словарь Ушакова
НЕЧИСТЫЙ — бы тебя (его, вас и пр.) побрал! Прост. 1. Бран. Выражение возмущения, негодования, досады. Ф 1, 328. 2. Одобр. Выражение удивления, восхищения кем л., чем л. Мокиенко, Никитина 2003, 224. Нечистый дёрнул (попутал). Прост. О невероятном,… … Большой словарь русских поговорок
Нечистый — см. Чистота, нечистота, чистый, нечистый, очищение … Библейская энциклопедия Брокгауза
НЕЧИСТЫЙ — НЕЧИСТЫЙ, ая, ое; ист, иста, исто, исты и исты. 1. Лишённый чистоты, загрязнённый. Н. воротничок. Н. цвет (с примесью другого тона). Нечистые мысли (перен.: порочные). 2. полн. Неаккуратный или неправильный. Нечистая работа. Нечистое произношение … Толковый словарь Ожегова
нечистый — (но только слитно в знач. честный: нечистый, нечист на руку) … Орфографический словарь-справочник
НЕЧИСТЫЙ ЯР — (речи.) крутой берег, вблизи которого находятся в воде те или иные опасности для судоходства. См. Обрезной яр. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
нечистый — I см. нечистый; ого; м. = нечистый дух. II ая, ое; чи/ст, а/, о. см. тж. нечистый, нечисто 1) а) Запачканный, грязный. Нечи/стый платок. Н ая посуда. Н ые руки … Словарь многих выражений
Нечистый — м. Злое начало, нечистый дух; Чёрт, Сатана, Дьявол. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Нечистый — м. Злое начало, нечистый дух; Чёрт, Сатана, Дьявол. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
