Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

(несколько)

  • 1 אֵי אֵלֶה

    אֵי אֵלֶה

    какие-то; несколько, считаные

    אֵי

    частица со значением какой, некий; в сочетаниях

    אֵי אָז

    когда-то

    אֵי אֵלוּ, אֵי אֵלֶה

    какие-то; несколько, считаные

    אֵי מִזֶה

    1.откуда-то 2.откуда? (архаич.)

    אֵי מִשָם

    откуда-то

    אֵי מָתַי

    когда?

    אֵי פַּעַם

    когда-то, некогда

    אֵי שָם

    где-то

    אֵי-בָּזֶה

    где-то тут (лит.)

    Иврито-Русский словарь > אֵי אֵלֶה

  • 2 אחדים

    אַחה''צ
    иной

    различный
    разный
    какой-нибудь
    несколько
    немного
    некоторый
    кое-что
    кое-кто

    Иврито-Русский словарь > אחדים

  • 3 במידת מה

    слегка

    скорее
    охотнее
    довольно
    вернее
    предпочтительно
    пожалуй
    несколько

    Иврито-Русский словарь > במידת מה

  • 4 במקצת

    что-то

    как-то
    немного
    несколько
    слегка
    довольно

    Иврито-Русский словарь > במקצת

  • 5 כלשהי

    что-то

    как-то
    довольно
    несколько

    Иврито-Русский словарь > כלשהי

  • 6 כמה

    כַּמָה
    немного

    несколько
    какой-нибудь
    иной
    кое-кто
    кое-что
    некоторый
    что
    * * *

    כמה

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    כָּמַהּ [לִכמוֹהַּ, כָּמֵהַּ, יִכמַהּ]

    страстно желать, изнывать

    ————————

    כמה

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    כָּמַהּ [לִכמוֹהַּ, כָּמֵהַּ, יִכמַהּ]

    страстно желать, изнывать

    Иврито-Русский словарь > כמה

  • 7 מְכוּפָּל


    * * *

    מְכוּפָּל

    1.помноженный 2.увеличенный в несколько раз

    Иврито-Русский словарь > מְכוּפָּל

  • 8 מספרי

    מִסָפּרִי
    численный

    числовой
    цифровой
    имя числительное
    числительное
    цифра
    * * *

    מספרי

    м. р. смихут/

    מְסַפֵּר (סִיפּוּרִים) ז'

    рассказчик, новеллист

    ————————

    מספרי

    м. р. смихут/

    מִספָּר ז'

    1.число 2.номер 3.несколько

    מִספָּר אֶחָד

    номер один; самый лучший

    מִספָּר אִי-זוּגִי

    нечётное число

    מִספָּר אִישִי

    личный номер (солдата)

    מִספָּר זוּגִי

    чётное число

    מִספָּר חָזָק

    парень что надо (сленг)

    מִספָּר יְסוֹדִי

    количественное числительное

    מִספָּר מְדוּמֶה

    мнимое число (мат.)

    מִספָּר מְרוּכָּב

    комплексное число (мат.)

    מִספָּר סוֹדֵר / סִידוּרִי

    порядковое числительное

    מִספָּר רִאשוֹנִי

    простое число

    מִספַּר רִישוּי

    номер машины

    מִספָּר שָלֵם

    целое число

    מִספָּר שנַיִים

    номер два; второй, второстепенный

    מִספָּרִים טִבעִיִים ז"ר

    натуральные числа

    לְאֵין מִספָּר, עַד אֵין מִספָּר

    бессчётное множество

    ————————

    מספרי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    מִיספֵּר, מִספֵּר [לְמַספֵּר, מְ-, יְ-]

    нумеровать

    Иврито-Русский словарь > מספרי

  • 9 מעט

    немногие

    немного
    незначительный
    немножко
    мало
    редкие
    несколько
    * * *

    מעט

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    מִיעֵט [לְמַעֵט, מְ-, יְ-]

    уменьшать, умалять

    הוּא מִיעֵט לְדַבֵּר

    он мало говорил

    Иврито-Русский словарь > מעט

  • 10 מעטים

    считанные

    редкие
    мало
    несколько
    немногие
    немного
    * * *

    מעטים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הֶעֱטָה [לְהַעֲטוֹת, מַעֲטֶה, יַעֲטֶה]

    окутать (лит.)

    הֶעֱטָה עָלָיו בּוּשָה

    опозорить (лит.)

    Иврито-Русский словарь > מעטים

  • 11 קמעה

    шутить

    несколько
    довольно
    как-то
    мелочь
    пустяк
    что-то
    немного
    малость
    чепуха

    Иврито-Русский словарь > קמעה

  • 12 קצָת


    * * *

    קצָת

    1.немного, мало 2.несколько из, часть от

    לֹא מִינֵי וְלֹא מִקצָתִי

    ничего подобного

    Иврито-Русский словарь > קצָת

  • 13 קצת

    קצָת
    немного

    мало
    малая толика
    бит
    малый
    некоторый
    несколько
    небольшой
    незначительный
    немножко
    мелкий
    * * *

    קצת

    ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./

    קָץ I [לָקוּץ, קָץ, יָקוּץ] בּ-

    гнушаться, чувствовать отвращение

    קָצָה נַפשוֹ בּ-

    ему опротивело

    ————————

    קצת

    ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./

    קָץ II [לָקוּץ, קָץ, יָקוּץ]

    пробуждаться (уст.)

    Иврито-Русский словарь > קצת

  • 14 אֲחָדוֹת

    אֲחָדוֹת

    אֲחָדִים ז"ר [נ"ר אֲחָדוֹת]

    1.несколько 2.некоторые

    Иврито-Русский словарь > אֲחָדוֹת

  • 15 אֲחָדִים זר [נר אֲחָדוֹת]

    אֲחָדִים ז"ר [נ"ר אֲחָדוֹת]

    1.несколько 2.некоторые

    Иврито-Русский словарь > אֲחָדִים זר [נר אֲחָדוֹת]

  • 16 אֵי

    אֵי

    название латинской буквы A

    אִי

    название латинской буквы E

    אַי, אַיי

    название латинской буквы I

    ————————

    אֵי

    частица со значением какой, некий; в сочетаниях

    אֵי אָז

    когда-то

    אֵי אֵלוּ, אֵי אֵלֶה

    какие-то; несколько, считаные

    אֵי מִזֶה

    1.откуда-то 2.откуда? (архаич.)

    אֵי מִשָם

    откуда-то

    אֵי מָתַי

    когда?

    אֵי פַּעַם

    когда-то, некогда

    אֵי שָם

    где-то

    אֵי-בָּזֶה

    где-то тут (лит.)

    Иврито-Русский словарь > אֵי

  • 17 אֵי אָז

    אֵי אָז

    когда-то

    אֵי

    частица со значением какой, некий; в сочетаниях

    אֵי אֵלוּ, אֵי אֵלֶה

    какие-то; несколько, считаные

    אֵי מִזֶה

    1.откуда-то 2.откуда? (архаич.)

    אֵי מִשָם

    откуда-то

    אֵי מָתַי

    когда?

    אֵי פַּעַם

    когда-то, некогда

    אֵי שָם

    где-то

    אֵי-בָּזֶה

    где-то тут (лит.)

    Иврито-Русский словарь > אֵי אָז

  • 18 אֵי אֵלוּ, אֵי אֵלֶה

    אֵי אֵלוּ, אֵי אֵלֶה

    какие-то; несколько, считаные

    אֵי

    частица со значением какой, некий; в сочетаниях

    אֵי אָז

    когда-то

    אֵי מִזֶה

    1.откуда-то 2.откуда? (архаич.)

    אֵי מִשָם

    откуда-то

    אֵי מָתַי

    когда?

    אֵי פַּעַם

    когда-то, некогда

    אֵי שָם

    где-то

    אֵי-בָּזֶה

    где-то тут (лит.)

    Иврито-Русский словарь > אֵי אֵלוּ, אֵי אֵלֶה

  • 19 אֵי מִזֶה

    אֵי מִזֶה

    1.откуда-то 2.откуда? (архаич.)

    אֵי

    частица со значением какой, некий; в сочетаниях

    אֵי אָז

    когда-то

    אֵי אֵלוּ, אֵי אֵלֶה

    какие-то; несколько, считаные

    אֵי מִשָם

    откуда-то

    אֵי מָתַי

    когда?

    אֵי פַּעַם

    когда-то, некогда

    אֵי שָם

    где-то

    אֵי-בָּזֶה

    где-то тут (лит.)

    Иврито-Русский словарь > אֵי מִזֶה

  • 20 אֵי מִשָם

    אֵי מִשָם

    откуда-то

    אֵי

    частица со значением какой, некий; в сочетаниях

    אֵי אָז

    когда-то

    אֵי אֵלוּ, אֵי אֵלֶה

    какие-то; несколько, считаные

    אֵי מִזֶה

    1.откуда-то 2.откуда? (архаич.)

    אֵי מָתַי

    когда?

    אֵי פַּעַם

    когда-то, некогда

    אֵי שָם

    где-то

    אֵי-בָּזֶה

    где-то тут (лит.)

    Иврито-Русский словарь > אֵי מִשָם

См. также в других словарях:

  • несколько — несколько …   Орфографический словарь-справочник

  • несколько — Изрядно, порядочно, порядком, сколько нибудь, мало мальски, до некоторой степени.. Он бывал в нескольких сражениях. Он одарил меня несколькими книгами. Кто мало мальски знаком с законами природы, тот не боится грома... . Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • НЕСКОЛЬКО — 1. НЕСКОЛЬКО1, нескольких, числ. Некоторое, неопределенное, весьма ограниченное количество. Рассказать в нескольких словах. За несколько минут до отхода поезда. «Прошептал несколько невнятных слов.» А.Тургенев. 2. НЕСКОЛЬКО2, нареч. (книжн.). В… …   Толковый словарь Ушакова

  • НЕСКОЛЬКО — 1. НЕСКОЛЬКО1, нескольких, числ. Некоторое, неопределенное, весьма ограниченное количество. Рассказать в нескольких словах. За несколько минут до отхода поезда. «Прошептал несколько невнятных слов.» А.Тургенев. 2. НЕСКОЛЬКО2, нареч. (книжн.). В… …   Толковый словарь Ушакова

  • НЕСКОЛЬКО — нареч. неколико, не Бог весть сколько, немного, не очень много, мало. Ведь я несколько взял, и всего то одно беремя. Из этого, кажется, сделано несколько, и народ говорят правильнее. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • НЕСКОЛЬКО — 1. их, числ. неопред. Некоторое, небольшое количество. Н. лет. Рассказать в нескольких словах (кратко). 2. нареч. Немного, отчасти. Сделать н. больше. Н. отвлечься от основной темы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • несколько — 1. НЕСКОЛЬКО, нескольких, по нескольку; местоим. числ. Некоторое, неопределённое (обычно небольшое) количество. Н. раз. В нескольких местах. Выпить н. глотков. Она прочла н. строк. Уехать на н. недель. Погибло н. сот дельфинов. Можно вас на н.… …   Энциклопедический словарь

  • несколько — [небольшое количество] числ. Вы используете слово несколько, когда говорите о небольшом количестве кого либо или чего либо. За это время из фирмы уволились несколько сотрудников. | На протяжении двух лет группа записала несколько альбомов. | Он… …   Толковый словарь Дмитриева

  • несколько — 1. по нескольку и (разг.) по несколько. Разместить по нескольку (по несколько) человек в палатках. Еще раз запрещаю вам находиться в цехе неотлучно по нескольку дней (Ажаев). 2. несколько нескольких (вин. падеж в сочетании с существительными… …   Словарь управления

  • несколько — I Р. не/скольких, Д. не/скольким, Тв. не/сколькими, Пр. о не/скольких, числит. Несколько яблок. II нареч. Несколько странный …   Орфографический словарь русского языка

  • несколько — ▲ в количестве ↑ более, один (только) несколько в количестве более одного; два, три или больше; сколько л. объектов; неопределенное число чего л. (в комнате # окон. # слоев. # раз повторить) …   Идеографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»