-
1 непристойность
ж.indecencia f, obscenidad fнепристо́йность поведе́ния — indecencia de la conducta
говори́ть непристо́йности — decir obscenidades
* * *n1) gener. chabacanada, chabacanerìa, chabacanismo, inconveniencia, indecencia, terminacho, terminajo, torpeza, obscenidad, picardìa, pulla2) colloq. chulada, cochinerìa3) sl. guarrada4) law. obsenidad5) Col. botija verde6) Cub. fainada -
2 непристойность
-
3 непристойность поведения
ngener. indecencia de la conductaDiccionario universal ruso-español > непристойность поведения
-
4 двусмысленность
двусмы́сленн||остьdusencaĵo;\двусмысленностьый dusenca, dusignifa.* * *ж.1) anfibología f, ambigüedad f, equívoco m2) ( двусмысленное выражение) ambigüedad f, equívoco m, doble sentido; indecencia f ( непристойность)* * *n1) gener. (двусмысленное выражение) ambigьedad, ambig¸edad, anfibologìa, doble sentido, indecencia (непристойность), equivocidad, equivocación, equìvoco2) law. ambigìedad, dilogìa -
5 сальность
ж.( непристойность) obscenidad f, indecencia f* * *n1) gener. indecencia, (непристойность) obscenidad2) colloq. cochinerìa3) sl. guarrada -
6 двусмыслица
ж. разг.1) ambigüedad f, equívoco m, doble sentido2) ( непристойность) indecencia f ( expresión)* * *ncolloq. (ñåïðèñáîìñîñáü) indecencia (expresión), ambigüedad, doble sentido, equìvoco
См. также в других словарях:
непристойность — беспутность, похабень, безобразность, двусмысленность, непотребство, пошлость, непотребность, нецензурность, сальность, похабщина, похабность, неприличность, распутность, клюковка, клубничка, похабство, неприличие, щекотливость, бесстыжесть,… … Словарь синонимов
НЕПРИСТОЙНОСТЬ — НЕПРИСТОЙНОСТЬ, непристойности, жен. 1. только ед. отвлеч. сущ. к непристойный. Непристойность замечания. 2. Непристойный поступок, непристойное слово, речь. Говорить непристойности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЕПРИСТОЙНОСТЬ — НЕПРИСТОЙНОСТЬ, и, жен. 1. см. непристойный. 2. Непристойное слово, поступок. Говорить непристойности. Позволить себе н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Непристойность — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/18 октября 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
НЕПРИСТОЙНОСТЬ — В переводе с латинского означает злое предзнаменование и, в более широком смысле – отвратительный, оскорбительный. Со воеменное употребление ограничивает это значение теми действиями сло вами или изображениями относительно сексуальных и… … Толковый словарь по психологии
Непристойность (фильм) — Непристойность Indecency Жанр триллер Режиссёр Мариса Сильвер … Википедия
непристойность — оскорбление достоинства и общественной морали. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Непристойность — ж. отвлеч. сущ. по прил. непристойный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непристойность — непристойность, непристойности, непристойности, непристойностей, непристойности, непристойностям, непристойность, непристойности, непристойностью, непристойностями, непристойности, непристойностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по… … Формы слов
непристойность — неприст ойность, и (свойство) и неприст ойность, и (непристойные слова, жесты, поступки) … Русский орфографический словарь
непристойность — (3 ж), Р., Д., Пр. непристо/йности; мн. непристо/йности, Р. непристо/йностей … Орфографический словарь русского языка