Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

(необычный)

  • 1 epätavallinen

    необычный

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > epätavallinen

  • 2 tavaton

    необычный

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > tavaton

  • 3 tavattavissa

    необычный

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > tavattavissa

  • 4 tavattavissa

    необычный

    Suomea test > tavattavissa

  • 5 merkillinen

    необычный
    1)erikoinen,bisarri,eksentrinen,epätavallinen,eriskummallinen,hullu,ihmeellinen,kumma,kummallinen,merkillinen,omalaatuinen,omituinen,originelli,outo,poikkeuksellinen,tavallisuudesta poikkeava
    2)omituinen

    Suomea test > merkillinen

  • 6 oudonnäköinen


    yks.nom. oudonnäköinen; yks.gen. oudonnäköisen; yks.part. oudonnäköistä; yks.ill. oudonnäköiseen; mon.gen. oudonnäköisten oudonnäköisien; mon.part. oudonnäköisiä; mon.ill. oudonnäköisiinoudonnäköinen странный на вид, странный с виду, необычный, необычный на вид, необычный с виду

    странный на вид, странный с виду, необычный, необычный на вид, необычный с виду

    Финско-русский словарь > oudonnäköinen

  • 7 eksoottinen

    yks.nom. eksoottinen; yks.gen. eksoottisen; yks.part. eksoottista; yks.ill. eksoottiseen; mon.gen. eksoottisten eksoottisien; mon.part. eksoottisia; mon.ill. eksoottisiineksoottinen экзотический, экзотичный

    epätavallinen необычный epänormaali: epänormaali, epätavallinen ненормальный epätavallinen: epätavallinen необыкновенный, необычайный, исключительный epätavallinen необычный epätavallinen необычный outo: outo, epätavallinen, kummallinen странный, необычный, непривычный

    Финско-русский словарь > eksoottinen

  • 8 oudonnäköinen

    странный на вид, странный с виду, необычный, необычный на вид, необычный с виду

    Suomi-venäjä sanakirja > oudonnäköinen

  • 9 fenomenaalinen


    yks.nom. fenomenaalinen; yks.gen. fenomenaalisen; yks.part. fenomenaalista; yks.ill. fenomenaaliseen; mon.gen. fenomenaalisten fenomenaalisien; mon.part. fenomenaalisia; mon.ill. fenomenaalisiinfenomenaalinen феноменальный, необычный fenomenaalinen (fil) феноменальный (фил.)

    феноменальный, необычный ~ (fil.) феноменальный (фил.)

    Финско-русский словарь > fenomenaalinen

  • 10 oudonlainen


    oudonlainen странный, необычный, особенный, довольно странный

    странный, необычный, особенный, довольно странный

    Финско-русский словарь > oudonlainen

  • 11 oudonmakuinen


    yks.nom. oudonmakuinen; yks.gen. oudonmakuisen; yks.part. oudonmakuista; yks.ill. oudonmakuiseen; mon.gen. oudonmakuisten oudonmakuisien; mon.part. oudonmakuisia; mon.ill. oudonmakuisiinoudonmakuinen странный на вкус, необычный на вкус, со странным вкусом, с необычным вкусом

    странный на вкус, необычный на вкус, со странным вкусом, с необычным вкусом

    Финско-русский словарь > oudonmakuinen

  • 12 poikkeuksellinen


    yks.nom. poikkeuksellinen; yks.gen. poikkeuksellisen; yks.part. poikkeuksellista; yks.ill. poikkeukselliseen; mon.gen. poikkeuksellisten poikkeuksellisien; mon.part. poikkeuksellisia; mon.ill. poikkeuksellisiinpoikkeuksellinen исключительный, необычный, чрезвычайный, редкий

    исключительный, необычный, чрезвычайный, редкий

    Финско-русский словарь > poikkeuksellinen

  • 13 ERIK

    ERIK: erik., erikoinen специальный; особенный ERIK: erik., erikoinen специальный; особенный erik., erikoisesti специально; особенно

    ERIK: erik., erikoinen специальный; особенный erikoinen: erikoinen исключительный erikoinen необычный, странный erikoinen особенный, особый erikoinen специфический, специфичный vinha: vinha, erikoinen странный, забавный, презабавный

    erik., erikoisesti специально; особенно

    Финско-русский словарь > ERIK

  • 14 eksoottinen, epätavallinen


    экзотический, экзотичный, необычный

    Финско-русский словарь > eksoottinen, epätavallinen

  • 15 epä-


    epä- не-, без-, бес-, недо-, анти- (в слож. слов.)

    не-, без-, бес-, недо-, анти- (в слож. слов.) ~demokraattinen антидемократический, недемократичный ~tavallinen необычный ~inhimillinen антигуманный

    Финско-русский словарь > epä-

  • 16 erikoinen

    yks.nom. erikoinen; yks.gen. erikoisen; yks.part. erikoista; yks.ill. erikoiseen; mon.gen. erikoisten erikoisien; mon.part. erikoisia; mon.ill. erikoisiinособенный

    особенный, особый ~ необычный, странный ~ исключительный ~ редкий ~ свойственный (кому-л., чему-л.), присущий (кому-л., чему-л.) ~ характерный ~ специфический, специфичный ~ своеобразный, оригинальный ~ самобытный ~ очень, чрезвычайно, особо erikoisen tärkeä чрезвычайно важный, черезвычайно важный

    Финско-русский словарь > erikoinen

  • 17 eriskummainen, eriskummallinen

    странный, необычный ~, eriskummallinen особенный, необыкновенный ~, eriskummallinen своеобразный, оригинальный ~, eriskummallinen чудной (разг.) ~, eriskummallinen чудаковатый ~, eriskummallinen удивительный, поразительный

    Финско-русский словарь > eriskummainen, eriskummallinen

  • 18 kummallinen

    yks.nom. kummallinen; yks.gen. kummallisen; yks.part. kummallista; yks.ill. kummalliseen; mon.gen. kummallisten kummallisien; mon.part. kummallisia; mon.ill. kummallisiinkummallinen, omituinen, bisarri странный, удивительный, причудливый

    kummallinen, omituinen, bisarri странный, удивительный, причудливый outo: outo, epätavallinen, kummallinen странный, необычный, непривычный

    kummallinen, omituinen, bisarri странный, удивительный, причудливый omituinen: omituinen странный, своеобразный, оригинальный

    Финско-русский словарь > kummallinen

  • 19 määrätön

    yks.nom. määrätön; yks.gen. määrättömän; yks.part. määrätöntä; yks.ill. määrättömään; mon.gen. määrättömien määrätönten; mon.part. määrättömiä; mon.ill. määrättömiinmäärätön, tavaton, ääretön безграничный, беспредельный, безмерный, чрезмерный

    määrätön rahamäärä несметное количество денег

    määrätön, tavaton, ääretön безграничный, беспредельный, безмерный, чрезмерный satumainen: satumainen, tavaton баснословный, фантастический, небывалый tavaton: tavaton, hämmästyttävä поразительный, изумительный tavaton, suunnaton огромный, колоссальный tavaton необыкновенный, необычный, необычайный tavaton необычайный

    määrätön, tavaton, ääretön безграничный, беспредельный, безмерный, чрезмерный pohjaton: pohjaton, ääretön безграничный, бесконечный ääretön: ääretön бескрайний, беспредельный ääretön беспредельный

    Финско-русский словарь > määrätön

  • 20 omalaatuinen


    yks.nom. omalaatuinen; yks.gen. omalaatuisen; yks.part. omalaatuista; yks.ill. omalaatuiseen; mon.gen. omalaatuisten omalaatuisien; mon.part. omalaatuisia; mon.ill. omalaatuisiinomalaatuinen странный, необычный, странность, необычность

    Финско-русский словарь > omalaatuinen

См. также в других словарях:

  • необычный — необычный …   Орфографический словарь-справочник

  • необычный — 1. необыкновенный, особенный, странный, экзотический; диковинный (разг.) / о случае: казусный (устар.) 2. см. непривычный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • НЕОБЫЧНЫЙ — НЕОБЫЧНЫЙ, необычная, необычное; необычен, необычна, необычно. Не такой, как всегда; непривычный. Необычный вид. «Надтреснутый голос его, произнося необычные слова, звучал жалобно.» Максим Горький. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • НЕОБЫЧНЫЙ — НЕОБЫЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. Не такой, как все, не похожий на обычное или привычное. Необычная обстановка. | сущ. необычность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • необычный — прил., употр. часто Морфология: необычен, необычна, необычно, необычны; необычнее; нар. необычно Человека, предмет или явление называют необычными, если они не такие, как все. Планировка квартиры была несколько необычной. | Его речь была также… …   Толковый словарь Дмитриева

  • необычный — для кого чего. И вдруг он услыхал гневный, необычный для Ольги, громкий ответ: Отстань! (Горький). Необычная для этого времени года жара …   Словарь управления

  • необычный — ▲ далекий от чего л. ↑ обычный < > обычный необычный очень непохожий на обычный. необычно. непривычка. с непривычки. непривычность. непривычный. непривычно. удивительный. странный вызывающий недоумение. странно. чудной. феноменальный (#… …   Идеографический словарь русского языка

  • Необычный друг (мультфильм) — Необычный друг Тип мультфильма рисованный Режиссёр Стелла Аристакесова Роли озвучивали Светлана Харлап Елена Камбурова Татьяна Пельтцер …   Википедия

  • необычный отказ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN anomalous failure …   Справочник технического переводчика

  • необычный отказ во время испытаний — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN abnormal test failure …   Справочник технического переводчика

  • Необычный салатик с грибами — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Кухни разных народов) …   Энциклопедия кулинарных рецептов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»