-
1 vaillinaisuus
недостаточность -
2 riittämättömyys
недостаточность -
3 vajavaisuus
недостаточность -
4 vajavaisuus
недостаточность ( ж) -
5 riittämättömyys
yks.nom. riittämättömyys; yks.gen. riittämättömyyden; yks.part. riittämättömyyttä; yks.ill. riittämättömyyteen; mon.gen. riittämättömyyksien; mon.part. riittämättömyyksiä; mon.ill. riittämättömyyksiinriittämättömyys недостаточность, нехватка riittämättömyys недостача
недостаточность, нехватка ~ недостача -
6 sydänheikkous
sydänheikkous сердечная слабость, сердечная недостаточность (мед.)
сердечная слабость, сердечная недостаточность (мед.) -
7 sydäninsuffisienssi
yks.nom. sydäninsuffisienssi; yks.gen. sydäninsuffisienssin; yks.part. sydäninsuffisienssia; yks.ill. sydäninsuffisienssiin; mon.gen. sydäninsuffisienssien; mon.part. sydäninsuffisiensseja; mon.ill. sydäninsuffisiensseihinsydäninsuffisienssi (lääk) сердечная недостаточность, недостаточная сердечная деятельность, недостаточность сердечной деятельности (мед.) -
8 sydäninsuffisienssi (lääk.)
сердечная недостаточность, недостаточная сердечная деятельность, недостаточность сердечной деятельности (мед.) -
9 vajavuus
yks.nom. vajavuus; yks.gen. vajavuuden; yks.part. vajavuutta; yks.ill. vajavuuteen; mon.gen. vajavuuksien; mon.part. vajavuuksia; mon.ill. vajavuuksiinvajavuus неполнота, недостаточность
неполнота, недостаточность -
10 sydäninsuffisienssi
сердечная недостаточность, недостаточная сердечная деятельность, недостаточность сердечной деятельности (мед.) -
11 täpäryys
yks.nom. täpäryys; yks.gen. täpäryyden; yks.part. täpäryyttä; yks.ill. täpäryyteen; mon.gen. täpäryyksien; mon.part. täpäryyksiä; mon.ill. täpäryyksiintäpäryys критичность, критическое положение
критичность, критическое положение ~, niukkuus недостаточность, скудность ajan täpäryyden vuoksi из-за недостатка времени -
12 vähyys
yks.nom. vähyys; yks.gen. vähyyden; yks.part. vähyyttä; yks.ill. vähyyteen; mon.gen. vähyyksien; mon.part. vähyyksiä; mon.ill. vähyyksiinvähyys малое количество, небольшое количество vähyys (niukkuus) скудость, скудность
малое количество, небольшое количество ~ недостаточное количество, недостаток, недостаточность, дефицит, нехватка, скудость, скудность -
13 sydämen toiminnan vajaus
сердечная недостаточностьSuomen ja Venäjän lääketieteellinen sanakirja (Finnish-Russian medical dictionary) > sydämen toiminnan vajaus
-
14 riittämättömyys
1) недостаточность, нехватка2) недостача -
15 sydänheikkous
сердечная слабость, сердечная недостаточность (мед.) -
16 vajavuus
неполнота, недостаточность
См. также в других словарях:
недостаточность — недостаточность … Орфографический словарь-справочник
недостаточность — 1. неполнота, неадекватность 2. см. бедность 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. недостаточность сущ., кол во синонимов: 19 … Словарь синонимов
НЕДОСТАТОЧНОСТЬ — НЕДОСТАТОЧНОСТЬ, недостаточности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к недостаточный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
недостаточность — НЕДОСТАТОЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НЕДОСТАТОЧНОСТЬ — (от лат. in не и sufficere – быть достаточным, удовлетворять) нехватка, напр. недостаточное функционирование какого либо органа. Сартр говорит о «жизненной недостаточности» человека в противоположность вещам, обладающим полнотой бытия, причем к… … Философская энциклопедия
недостаточность — нежесткость провисание ослабление вытягивание — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы нежесткостьпровисаниеослаблениевытягивание EN… … Справочник технического переводчика
НЕДОСТАТОЧНОСТЬ — Мужичковая недостаточность. Жарг. мол. Шутл. Истерика у женщины. Максимов, 257. Сердечная недостаточность. Разг. Шутл. ирон. О нехватке доброты, сердечности в человеческих отношениях. /em> Обыгрывание медицинского термина. Мокиенко 2003, 63 … Большой словарь русских поговорок
недостаточность — ▲ неполнота ↑ в отношении, необходимый недостаточность неполное присутствие всех нужных элементов; неполнота необходимого. этого мало. это еще ни о чем не говорит. недостаток чего. нехватка. не хватать чего, сколько. нельзя сказать (#, чтобы ее… … Идеографический словарь русского языка
НЕДОСТАТОЧНОСТЬ — (incompetence) нарушение функционирования клапанов сердца или вен, в результате которого возникает обратный сброс крови. См. Регургитация аортальная. Недостаточность митрального клапана. Расширение вен варикозное … Толковый словарь по медицине
НЕДОСТАТОЧНОСТЬ СОБСТВЕННЫХ СРЕДСТВ — тяжелое финансовое состояние предприятия, фирмы, заключающееся в нехватке денег для приобретения необходимых оборотных средств, расчетов с поставщиками, выплаты заработной платы. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Недостаточность Рыночная — нарушение рыночного регулирования. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов