Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

(невооружённый)

  • 1 невооружённый

    невооружённ||ый
    nearmita;
    ♦ \невооружённыйым гла́зом per la nuda okulo.
    * * *
    прил.
    inerme, desarmado, sin armas
    ••

    невооружённым гла́зом — a simple vista

    э́то ви́дно невооружённым гла́зом — esto se ve a ojo desnudo

    * * *
    прил.
    inerme, desarmado, sin armas
    ••

    невооружённым гла́зом — a simple vista

    э́то ви́дно невооружённым гла́зом — esto se ve a ojo desnudo

    * * *
    adj
    gener. desarmado, inerme, sin armas

    Diccionario universal ruso-español > невооружённый

  • 2 безоружный

    безору́жный
    nearmita, senarma.
    * * *
    прил.
    1) ( невооружённый) desarmado, sin armas
    2) перен. indefenso, inerme
    * * *
    прил.
    1) ( невооружённый) desarmado, sin armas
    2) перен. indefenso, inerme
    * * *
    adj
    gener. (ñåâîîðó¿¸ññúì) desarmado, indefenso, inerme, sin armas

    Diccionario universal ruso-español > безоружный

См. также в других словарях:

  • невооружённый — невооружённый …   Русский орфографический словарь

  • невооружённый — невооружённый …   Словарь употребления буквы Ё

  • невооружённый — невооружённый, невооружённая, невооружённое, невооружённые, невооружённого, невооружённой, невооружённого, невооружённых, невооружённому, невооружённой, невооружённому, невооружённым, невооружённый, невооружённую, невооружённое, невооружённые,… …   Формы слов

  • НЕВООРУЖЁННЫЙ — НЕВООРУЖЁННЫЙ, невооружённая, невооружённое. Не имеющий при себе оружия. Невооруженные люди. ❖ Невооруженный глаз о естественном зрении человека, без помощи оптических приборов. Бактерий нельзя видеть невооруженным глазом. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ушакова

  • невооружённый — невооружённый; невооружённый охранник; смотреть невооружённым глазом (без оптического прибора) …   Русское словесное ударение

  • НЕВООРУЖЁННЫЙ — НЕВООРУЖЁННЫЙ, ая, ое. Не имеющий оружия. • Невооружённым глазом (видно) 1) без помощи увеличительных оптических приборов; 2) легко и сразу (об очевидном, совершенно понятном). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • невооружённый — *невооружённый Невооружённым глазом …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • невооружённый — I невооружённый* II невооружённым гла/зом …   Орфографический словарь русского языка

  • Невооружённый глаз — Невооружённый глаз  образное выражение, относящееся к зрительному восприятию человека, не использующего вспомогательное оборудование, такое как телескоп, микроскоп …   Википедия

  • невооружённый аноплагонус — bedyglė jūrų laputė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Anoplagonus inermis angl. smooth alligator fish; smooth sea poacher rus. невооружённый аноплагонус ryšiai: platesnis terminas – aligatorinės jūrų… …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • невооружённый — ая, ое. Не имеющий при себе оружия; безоружный. Н ые люди. Н ая охрана. невооружённым глазом …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»