Перевод: с эстонского на все языки

со всех языков на эстонский

(не+понимать)

  • 1 aduma

    понимать,
    понять,
    разуметь,
    смыслить,
    уразуметь,
    чувствовать

    Eesti-venelased uus sõnastik > aduma

  • 2 aru saama

    сущ.
    1) общ. разбираться, осознавать, понимать, понять, постигать, постигнуть, постичь, разобраться (в чём-л.), сознавать, соображать, сообразить
    2) разг. разбирать, разобрать, раскусить, смекать, смыслить (что-л. в чём-л.), ухватить, ухватывать
    3) устар. разуметь
    4) перен. схватить, схватывать, разглядеть

    Eesti-Vene sõnastik > aru saama

  • 3 empaatiline

    сущ.
    психол. сопереживающий, способный входить в чужое эмоциональное состояние, способный идентифицировать собственные чувства с чувствами и мыслями другого человека, умеющий понимать и сопереживать психологическому состоянию другого человека, чуткий, эмпатический

    Eesti-Vene sõnastik > empaatiline

  • 4 käsitama

    сущ.
    общ. рассматривать, понимать, понять

    Eesti-Vene sõnastik > käsitama

  • 5 mõistma

    сущ.
    1) общ. (êîãî-ë. ê ÷åìó-ë. v. ÷òî-ë. êîìó-ë.)(kohtuotsusega) присудить, (êîãî-ë. ê ÷åìó-ë. v. ÷òî-ë. êîìó-ë.)(kohtuotsusega) присуждать, (millegi all) подразумевать (что-л. под чем-л.), понимать, понять, постигать, постигнуть, постичь
    2) разг. разбирать, разобрать, смыслить (что-л. в чём-л.)
    3) устар. разуметь

    Eesti-Vene sõnastik > mõistma

  • 6 mõistma all

    сущ.

    Eesti-Vene sõnastik > mõistma all

  • 7 poolelt sõnalt mõistma v. taipama

    Eesti-Vene sõnastik > poolelt sõnalt mõistma v. taipama

  • 8 taipama

    сущ.
    1) общ. постигать, постигнуть, постичь, соображать, сообразить, догадаться, догадываться, отгадать, отгадывать, понимать, понять, угадать
    2) разг. раскусить, (kõhe) ухватить, (kõhe) ухватывать, смекать, смыслить (что-л. в чём-л.)
    3) перен. прозревать, прозреть, схватить, схватывать

    Eesti-Vene sõnastik > taipama

  • 9 aru saama

    осмысливать,
    осмыслить,
    осмыслять,
    осознавать,
    осознать,
    понимать,
    понять,
    постигать,
    постигнуть,
    постичь,
    разбирать,
    разбираться,
    разглядеть,
    разобрать,
    разобраться,
    разуметь,
    раскусить,
    смекать,
    смекнуть,
    смыслить,
    соображать,
    сообразить,
    угадать,
    угадывать,
    уразуметь,
    ухватить

    Eesti-venelased uus sõnastik > aru saama

  • 10 mõistma

    осознавать,
    осознать,
    понимать,
    понять,
    постигать,
    постигнуть,
    постичь,
    присудить,
    присуждать,
    разбирать,
    разбираться,
    разобрать,
    разобраться,
    разуметь,
    смыслить,
    уразуметь

    Eesti-venelased uus sõnastik > mõistma

  • 11 taipama

    догадаться,
    догадываться,
    измыслить,
    измышлять,
    отгадать,
    отгадывать,
    понимать,
    понять,
    постигать,
    постигнуть,
    постичь,
    разбирать,
    разбираться,
    разглядеть,
    разобрать,
    разобраться,
    разуметь,
    раскусить,
    расчухать,
    смекать,
    смекнуть,
    соображать,
    сообразить,
    угадать,
    угадывать,
    уразуметь,
    усекать,
    усечь,
    ухватить

    Eesti-venelased uus sõnastik > taipama

См. также в других словарях:

  • понимать — Познавать, сознавать, постигать, разуметь, уразумевать, раскусить, смекать, соображать, прозреть, разобрать, вникнуть, проникнуть (в смысл), освоиться с чем, схватить (умом), обнять (умом), видеть, смыслить, знать толк в чем нибудь, в толк взять …   Словарь синонимов

  • ПОНИМАТЬ — 1. ПОНИМАТЬ1, понимаю, понимаешь, несовер. 1. что. Обладать пониманием (в 1 знач.) чего нибудь. Понимать чужую речь. Понимать то, что говорят. Понимать читаемую книгу. Понимать законы астрономии. «Ежели ты, свинья, ничего не понимаешь, то лучше… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОНИМАТЬ — 1. ПОНИМАТЬ1, понимаю, понимаешь, несовер. 1. что. Обладать пониманием (в 1 знач.) чего нибудь. Понимать чужую речь. Понимать то, что говорят. Понимать читаемую книгу. Понимать законы астрономии. «Ежели ты, свинья, ничего не понимаешь, то лучше… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОНИМАТЬ — ПОНИМАТЬ, понять что, постигать умом, познавать, разуметь, уразумевать, обнять смыслом, разумом; находить в чем смысл, толк, видеть причину и последствия. Поймешь, зачем живешь, как помрешь. Пойми волка слезы. И понимай, как знаешь. По немецки не …   Толковый словарь Даля

  • ПОНИМАТЬ — ПОНИМАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. см. понять. 2. кого (что). Обладать пониманием (во 2 знач.) кого чего н. П. чужую речь. П. искусство. Хорошо п. друг друга. Много ты понимаешь! (т. е. ничего не понимаешь; разг. пренебр.). 3. что. Осмыслять,… …   Толковый словарь Ожегова

  • понимать кого-л. — ▲ понимать ↑ с точки зрения, другой, человек понимать кого осознавать чьи л. соображения (я его прекрасно понимаю. понять ее можно. понять его трудно). понимание (найти, встретить #. отнестись с пониманием. отвечать пониманием). входить [войти] в …   Идеографический словарь русского языка

  • Понимать о себе — ПОНИМАТЬ, аю, аешь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • понимать — (не) понимать смысла • Neg, знание, понимание (не) понять вопроса • Neg, знание, понимание намёк понять • знание, понимание понимать дело • знание, понимание понимать жизнь • знание, понимание понимать значение • знание, понимание понимать… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • понимать — а/ю, а/ешь; понима/ющий; нсв. см. тж. понимаешь, понимаете, понимаешь ли, понимаете ли, как я понимаю …   Словарь многих выражений

  • понимать — аю, аешь; понимающий; нсв. 1. к Понять. 2. кого что. Иметь тот или иной взгляд, ту или иную точку зрения на кого , что л. Как понимать хорошую жизнь? Как прикажете вас понимать? Как понимать это выражение? // под чем. Иметь в виду, подразумевать …   Энциклопедический словарь

  • понимать — • глубоко понимать • по настоящему понимать • прекрасно понимать …   Словарь русской идиоматики

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»