-
1 לבורטוריה
кабинет
лаборатория -
2 סוויטה
кабинет
свита
сюита
номер-люкс -
3 משרד
מִשקֶפֶת
מִשֹרַדкабинет
контора
бюро
ведомство
присутствие
агентство
представительство
кабинет министров
министерство
конторка
канцелярия -
4 מָכוֹן ז'
מָכוֹן ז'1.институт 2.кабинет, заведение 3.устой, основа (архаич.)מְכוֹן יוֹפִיкабинет красоты (косметика, стрижка и т.п.)מְכוֹן הַתקָנִיםинститут стандартов -
5 מְכוֹן הַתקָנִים
מְכוֹן הַתקָנִיםинститут стандартовמָכוֹן ז'1.институт 2.кабинет, заведение 3.устой, основа (архаич.)מְכוֹן יוֹפִיкабинет красоты (косметика, стрижка и т.п.) -
6 מְכוֹן יוֹפִי
מְכוֹן יוֹפִיкабинет красоты (косметика, стрижка и т.п.)מָכוֹן ז'1.институт 2.кабинет, заведение 3.устой, основа (архаич.)מְכוֹן הַתקָנִיםинститут стандартов -
7 מכוני
מכוניм. р. смихут/מָכוֹן ז'1.институт 2.кабинет, заведение 3.устой, основа (архаич.)מְכוֹן יוֹפִיкабинет красоты (косметика, стрижка и т.п.)מְכוֹן הַתקָנִיםинститут стандартов————————מכוניм. р. смихут/מְכוּנֶהназываемый, именуемый, по кличке -
8 מכונים
מכוניםмн. ч. м. р. /מָכוֹן ז'1.институт 2.кабинет, заведение 3.устой, основа (архаич.)מְכוֹן יוֹפִיкабинет красоты (косметика, стрижка и т.п.)מְכוֹן הַתקָנִיםинститут стандартов————————מכוניםмн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./כּוּנָה [-, מְכוּנֶה, יְכוּנֶה]был назван————————מכוניםмн. ч. м. р. /מְכוּנֶהназываемый, именуемый, по кличке -
9 אטיוד
наука
монография
кабинет
исследование -
10 ארון
אָרוֹןбуфет
шкаф
каморка
чулан
кабинет
ящик* * *ארוןед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./רַן [לָרוֹן, רַן, יָרוֹן]петь; ликовать (лит.) -
11 דירה
квартира
апартамент
комната
местожительство
сюита
свита
плоскость
кабинет
номер-люкс
жилище -
12 חקר
исследовать
наука
кабинет
изучить
монография
изучать
исследование -
13 כמורה
приход
духовенство
министерство
кабинет министров
священство -
14 לשכה
административное здание
отделение
филиал
кабинет
офис
бюро -
15 מעבדה
-
16 מערכת חדרים
сюита
номер-люкс
свита
кабинет -
17 משרד ממשלתי
канцелярия
кабинет
ведомство -
18 משרדי
чиновничий
чиновнический* * *משרדיм. р. смихут/מִשׂרָד ז'1.учреждение 2.министерство 3.контора, кабинетמִשׂרַד הָאוֹצָרминистерство финансовמִשׂרַד הָעֲבוֹדָהминистерство трудаמִשׂרַד הַפּנִיםминистерство внутренних делמִשׂרַד הָרִישוּיучреждение, ведающее водительскими правами и документами на машиныמִשׂרַד נְסִיעוֹתтуристская контораמִשׂרַד רֹאש הַמֶמשָלָהотдел главы правительства -
19 קבינט
правительство
кабинет
шкаф -
20 בְּחַדרֵי חֲדָרִים
בְּחַדרֵי חֲדָרִיםв глубокой тайне
комнатаחֲדַר אוֹכֶלстоловаяחֲדַר אוֹרחִיםгостиная, салонחֶדֶר אָטוּםгерметизированная комнатаחֶדֶר אֲרוֹנוֹתчулан (со шкафами)חֲדַר בִּידוּדизолятор (в больнице)חֶדֶר בַּקָרָהконтрольный пунктחֶדֶר הִתאוֹשְשוּתпослеоперационная палатаחֲדַר הַלבָּשָה1.раздевалка 2. уборная (театр.)חֲדַר הַמתָנָהприёмнаяחֲדַר חוֹשֶךзатемнённая комната (для фоторабот)חֲדַר טָהֳרָהпомещение, в котором омывают покойникаחֶדֶר כּוֹשֶרтренажёрный залחֲדַר לֵידָהродильное отделениеחֶדֶר מְגוּרִיםжилая комнатаחֲדַר מַדרֵגוֹתлестничная клеткаחֲדַר מִיטוֹתспальняחֶדֶר מִלחָמָהкомандный пунктחֶדֶר מְנוֹעִיםмашинный залחֲדַר מֵתִיםморг, мертвецкаяחֲדַר נִיתוּחַоперационнаяחֲדַר עֲבוֹדָהрабочий кабинетחֲדַר קרִיאָהчитальный залחֲדַר שֵינָהспальняחֲדַר תַרבּוּתкрасный уголок, клуб (в кибуце)חֲדרֵי לִיבּוֹ (נַפשוֹ)глубина сердца (души)חֲדַר-אֲכִילָהстоловая (в кибуце)
См. также в других словарях:
кабинет — КАБИНЕТ, ГАБИНЕТ а, м. cabinet m., > нем. Kabinett, пол. gabinet. 1. устар. Покой секретной, где у государей тайнейшие дела отправляются. Тат. Лекс. // Т. Избр. 303. Из матери вшедшая искра <ненависти> в ея Царевнино сердце вельми… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАБИНЕТ — (фр. cabinet). 1) комната для занятий. 2) хранилище книг, картин, вообще редкостей и драгоценных вещей. 3) министерство. 4) советь министров. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАБИНЕТ 1) комната для… … Словарь иностранных слов русского языка
КАБИНЕТ — КАБИНЕТ, кабинета, муж. (франц. cabinet). 1. Комната в квартире, предназначенная для занятий, преим. умственным трудом. Весь кабинет был уставлен книжными полками. || Служебное помещение в учреждении, предназначенное для занятий ответственного… … Толковый словарь Ушакова
Кабинет министров Латвии — Кабинет министров правительство Латвийской Республики. Согласно статье 58 Сатверсме ему подчинены все учреждения государственного управления. Кабинет министров приступает к выполнению своих обязанностей после того, как Сейм выразил ему свое … Википедия
Кабинет курьезов — принца Владислава Вазы … Википедия
Кабинет министров Северной Ирландии — Кабинет министров Северной Ирландии[1] исполнительный орган Ассамблеи Северной Ирландии, высшего регионального законодательного органа. Кабинет министров подотчётен Ассамблее и создан на основании Northern Ireland Act 1998. В… … Википедия
Кабинет Джеймса Мэдисона — администрация президента США Джеймса Мэдисона управляющая Соединёнными Штатами Америки с 4 марта 1809 по 4 марта 1817. Содержание 1 Приход к власти Мэдисона … Википедия
Кабинет доктора Калигари — Das Cabinet des Dr. Caligari … Википедия
Кабинет (значения) — Кабинет рабочая комната, предназначенная для письменных занятий и интеллектуальной работы. Мебель для кабинета (бюро, секретер). Кабинет министров Кабинет министров СССР Кабинет министров Великобритании Кабинет (акустическая система) Кабинет… … Википедия
КАБИНЕТ МИНИСТРОВ в России — КАБИНЕТ МИНИСТРОВ, высшее государственное учреждение России в период царствования императрицы Анны Иоанновны (см. АННА Ивановна) (1731 1741). Образован на основании именного указа от 10 ноября 1731 под названием «Кабинет Ее Императорского… … Энциклопедический словарь
Кабинет доктора Калигари (фильм) — Кабинет доктора Калигари Das Cabinet des Dr. Caligari Жанр … Википедия
