Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

(направления)

  • 1 הגה

    колесо

    штурвал
    руль направления
    руль
    * * *

    הגה

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    הָגָה [לַהֲגוֹת, הוֹגֶה, יֶהֱגֶה]

    1.высказать (мысль) 2.надумать, придумать

    ————————

    הגה

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    הִגִיהַּ [לְהַגִיהַּ, מַ-, יַ-]

    корректировать, править корректуру

    Иврито-Русский словарь > הגה

  • 2 עיקרון מנחה

    руль направления

    руль
    штурвал

    Иврито-Русский словарь > עיקרון מנחה

  • 3 ציון דרך

    камень с указанием направления

    веха
    межевой знак
    ориентир

    Иврито-Русский словарь > ציון דרך

  • 4 בְּכִּיווּן הַשָעוֹן

    בְּכִּיווּן הַשָעוֹן

    по часовой стрелке

    כִּיווּן ז'

    1.прицеливание 2.направление

    נֶגֶד כִּיווּן הַשָעוֹן

    против часовой стрелки

    דוּ-כִּיווּנִי

    имеющий два направления

    חַד-כִּיווּנִי

    имеющий одно направление

    Иврито-Русский словарь > בְּכִּיווּן הַשָעוֹן

  • 5 דוּ-כִּיווּנִי

    דוּ-כִּיווּנִי

    имеющий два направления

    כִּיווּן ז'

    1.прицеливание 2.направление

    בְּכִּיווּן הַשָעוֹן

    по часовой стрелке

    נֶגֶד כִּיווּן הַשָעוֹן

    против часовой стрелки

    חַד-כִּיווּנִי

    имеющий одно направление

    Иврито-Русский словарь > דוּ-כִּיווּנִי

  • 6 הֶכווֵן ז'

    הֶכווֵן ז'

    1.указание нужного направления 2.профориентация

    Иврито-Русский словарь > הֶכווֵן ז'

  • 7 הַכווָנָה נ'

    הַכווָנָה נ'

    1.указание направления 2.ориентирование

    Иврито-Русский словарь > הַכווָנָה נ'

  • 8 חַד-כִּיווּנִי

    חַד-כִּיווּנִי

    имеющий одно направление

    כִּיווּן ז'

    1.прицеливание 2.направление

    בְּכִּיווּן הַשָעוֹן

    по часовой стрелке

    נֶגֶד כִּיווּן הַשָעוֹן

    против часовой стрелки

    דוּ-כִּיווּנִי

    имеющий два направления

    Иврито-Русский словарь > חַד-כִּיווּנִי

  • 9 כִּיווּן ז'

    כִּיווּן ז'

    1.прицеливание 2.направление

    בְּכִּיווּן הַשָעוֹן

    по часовой стрелке

    נֶגֶד כִּיווּן הַשָעוֹן

    против часовой стрелки

    דוּ-כִּיווּנִי

    имеющий два направления

    חַד-כִּיווּנִי

    имеющий одно направление

    Иврито-Русский словарь > כִּיווּן ז'

  • 10 נֶגֶד כִּיווּן הַשָעוֹן

    נֶגֶד כִּיווּן הַשָעוֹן

    против часовой стрелки

    כִּיווּן ז'

    1.прицеливание 2.направление

    בְּכִּיווּן הַשָעוֹן

    по часовой стрелке

    דוּ-כִּיווּנִי

    имеющий два направления

    חַד-כִּיווּנִי

    имеющий одно направление

    Иврито-Русский словарь > נֶגֶד כִּיווּן הַשָעוֹן

  • 11 נִיתוּב ז'

    נִיתוּב ז'

    указывание направления; направление в нужное русло

    Иврито-Русский словарь > נִיתוּב ז'

См. также в других словарях:

  • направления — определить основные направления • модальность, планирование определять основные направления • демонстрация перечислить направления • вербализация …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Направления маркетинга персонала — разработка требований к персоналу; определение потребности в персонале; расчет затрат на приобретение и дальнейшее использование персонала; выбор путей покрытия потребности в персонале. См. также: Маркетинг персонала Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • НАПРАВЛЕНИЯ В КРИСТАЛЛАХ ПОЛЯРНЫЕ — направления, оба конца которых кристаллографически различны и не могут быть совмещены один с другим при помощи элементов симметрии данного к ла. С такими направлениями связана полярная электризация к лов. Геологический словарь: в 2 х томах. М.:… …   Геологическая энциклопедия

  • НАПРАВЛЕНИЯ В КРИСТАЛЛАХ СИММЕТРИЧНО РАВНЫЕ — повторяющиеся симметричные направления. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 …   Геологическая энциклопедия

  • Направления использования лошадей — не запрещенные законом регламентированные виды работ и услуг, а также другие направления деятельности человека, связанные с использованием лошадей... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от 25.12.2001 N 1199 ПП ОБ УТВЕРЖДЕНИИ МЕТОДИКИ И… …   Официальная терминология

  • Направления инновационной политики РФ приоритетные —   направления реализации государственной инновационной политики, способствующие: созданию, освоению и распространению техники и технологий, которые ведут к кардинальным изменениям в технологическом базисе страны. Эти работы носят, как правило,… …   Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей

  • направления главные — Три взаимно перпендик. оси, вдоль к рых выдел, объем подвергается только растяжению или сжатию. На пл., перпендик. к н. г. действуют гл. норм, напряжения. Вдоль н. г. (главных осей) тензоров деформации, скоростей и приращений деформаций… …   Справочник технического переводчика

  • направления деятельности системы управления — Пять основных направлений в командной системе по устранению последствий инцидента, то есть командование, действия, планирование, логистика и финансово административное управление. Примечание Термин "функционирование" также используют… …   Справочник технического переводчика

  • направления развития сетей — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN network trends …   Справочник технического переводчика

  • направления хорошей обрабатываемости алмаза — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN free way vector …   Справочник технического переводчика

  • Направления стилистики — Как всякая наука со сложным объектом исследования и достаточно длительной историей существования, стилистика не ограничивается одним направлением исследований, но включает в себя несколько научных направлений. Известны попытки систематизации… …   Стилистический энциклопедический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»