-
1 грабли для навоза
Русско-английский синонимический словарь > грабли для навоза
-
2 производство навоза
производство навоза
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
manure production
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производство навоза
-
3 горение навоза
-
4 ёмкость для жидкого навоза
Agriculture: liquid-manure tankУниверсальный русско-английский словарь > ёмкость для жидкого навоза
-
5 ёмкость для навоза
Jargon: honey wagonУниверсальный русско-английский словарь > ёмкость для навоза
-
6 аэратор навоза
Ecology: manure aerator -
7 биогаз получаемый при сбраживание навоза крупного рогатого скота
Biotechnology: gober gasУниверсальный русско-английский словарь > биогаз получаемый при сбраживание навоза крупного рогатого скота
-
8 биоценоз гниющего навоза
Biology: syrphetobiosУниверсальный русско-английский словарь > биоценоз гниющего навоза
-
9 биоценоз гниющего навоза или компоста
Makarov: syrphetobiosУниверсальный русско-английский словарь > биоценоз гниющего навоза или компоста
-
10 борона для растаскивания навоза
Makarov: manure-spreading harrowУниверсальный русско-английский словарь > борона для растаскивания навоза
-
11 бульдозер для уборки навоза
Makarov: dung dozerУниверсальный русско-английский словарь > бульдозер для уборки навоза
-
12 внесение навоза
1) Agriculture: dung application3) Makarov: manure application, manurial treatment -
13 гидравлическая система удаления навоза
Makarov: flush-cleaning slurry systemУниверсальный русско-английский словарь > гидравлическая система удаления навоза
-
14 горение навоза
1) Engineering: manure heating2) Agriculture: heating of manure -
15 горячее хранение навоза
Makarov: manure heatingУниверсальный русско-английский словарь > горячее хранение навоза
-
16 горячий способ компостирования навоза
Makarov: hot fermentation methodУниверсальный русско-английский словарь > горячий способ компостирования навоза
-
17 грабли для навоза
-
18 грабли-волокуши для навоза
Makarov: muckrakeУниверсальный русско-английский словарь > грабли-волокуши для навоза
-
19 заготовка навоза
Makarov: manure collection -
20 заделка навоза
Makarov: manure covering
См. также в других словарях:
Биологическая очистка бесподстилочного навоза (помета) — Биологическая очистка бесподстилочного навоза [помета]: очистка сточных вод, жидкой фракции бесподстилочного навоза [помета], при которой происходит минерализация органических веществ микроорганизмами... Источник: УДОБРЕНИЯ ОРГАНИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ… … Официальная терминология
Карантинирование навоза (помета) — Карантинирование навоза [помета]: превентивное хранение навоза [помета] на площадках, в карантинных емкостях, навозоприемниках [пометоприемниках] или в накопителях секционного типа в целях определения эпизоотической обстановки, предупреждения… … Официальная терминология
Озонирование бесподстилочного навоза (помета) — Озонирование бесподстилочного навоза [помета]: насыщение жидкой фракции бесподстилочного навоза [помета] озоном... Источник: УДОБРЕНИЯ ОРГАНИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 53042 2008 (утв. Приказом Ростехрегулирования от 15.12.2008 N 403… … Официальная терминология
Перебивка навоза (помета, компоста) — Перебивка навоза [помета, компоста]: перемещение слоев навоза [помета, компоста] во время их компостирования... Источник: УДОБРЕНИЯ ОРГАНИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 53042 2008 (утв. Приказом Ростехрегулирования от 15.12.2008 N 403 ст) … Официальная терминология
барботирование навоза [помета] — Перемешивание навоза [помета] газом. [ГОСТ Р 53042 2008] Тематики удобрения Обобщающие термины производство органических удобрений … Справочник технического переводчика
биологическая очистка бесподстилочного навоза [помета] — Очистка сточных вод, жидкой фракции бесподстилочного навоза [помета], при которой происходит минерализация органических веществ микроорганизмами. [ГОСТ Р 53042 2008] Тематики удобрения Обобщающие термины производство органических удобрений … Справочник технического переводчика
жидкая фракция бесподстилочного навоза [помета] — Текучая масса, полученная при разделении бесподстилочного навоза [помета] на фракции. [ГОСТ Р 53042 2008] Тематики удобрения Обобщающие термины органические удобрения на основе отходов животноводства … Справочник технического переводчика
карантинирование навоза [помета] — Превентивное хранение навоза [помета] на площадках, в карантинных емкостях, навозоприемниках [пометоприемниках] или в накопителях секционного типа в целях определения эпизоотической обстановки, предупреждения распространения заразных болезней, их … Справочник технического переводчика
корка бесподстилочного навоза [помета] — Плавающий слой, образующийся при хранении бесподстилочного навоза [помета]. [ГОСТ Р 53042 2008] Тематики удобрения Обобщающие термины хранение органических удобрений … Справочник технического переводчика
мезофильный режим метангенерации навоза [помета] — Метангенерация навоза [помета] при температуре 30 °С...40 °С. [ГОСТ Р 53042 2008] Тематики удобрения Обобщающие термины производство органических удобрений … Справочник технического переводчика
метангенерация навоза [помета] — Анаэробная переработка навоза [помета] с образованием биогаза и эффлюента. [ГОСТ Р 53042 2008] Тематики удобрения Обобщающие термины производство органических удобрений … Справочник технического переводчика