-
1 تَجْنِيدٌ
набор, вербовка, призыв на военную службу; мобилизация التَجْنِيدٌ الاجبارىّ обязательная воинская повинность -
2 طقم
IIIطَقْمٌмн. طُقُومٌ мн. أَطْقُمٌ1) набор, полный состав, комплект; гарнитур; الحلاقة طقم бритвенный прибор; اسنان طقم протез, вставные зубы; جلد طقم кожаный гарнитур (мебели) ; حصان طقم упряжь, сбруя; شاى طقم чайный прибор, сервиз; سفرة طقم столовый сервиз; قهوة طقم кофейный сервиз; صينىّ للقهوة طقم фарфоровый кофейный сервиз2) воен. расчёт (орудия)3) костюм* * *
а-=pl. = طقوم
pl. = أطقم
1) набор, комплект; сервиз; гарнитур
2) сбруя, упряжь
-
3 اقتراع
إِقْتِرَاعٌ -
4 تجنيد
تَجْنِيدٌнабор, вербовка, призыв на военную службу; мобилизация التجنيد الاجبارىّ обязательная воинская повинность* * *
а-и=мобилизация; призыв (в армию)
-
5 تشكيلة
تَشْكِيلَةٌмн. -اتٌ1) выбор, ассортимент; набор2) состав (напр. формируемого правительства)3) букет4) воен. соединение; строй; ав. фигура высшего пилотажа* * *
а-иа=1) ассортимент, выбор
2) воен. соединение
-
6 حشد
Iحَشَدَп. Iи,у حَشْدٌ1) собирать, набирать; скоплять; сосредотачивать, концентрировать; الجيش حشد собирать, мобилизовывать войско2) собираться, скоплятьсяIIحَشْدٌ1) собирание, концентрация2) набор; الجيش حشد мобилизацияحَشَدٌмн. حُشُودٌ1) собирание, скопление2) мн. толпа* * *
ааасобирать; сосредоточивать, концентрировать
حشد
а-=pl. = حشود
1. мсд.
2. мн. толпа, масса
-
7 طاقم
Iطَاقِمٌсм. طقمIIطَاقِمٌмн. طَوَاقِمُ1) набор, комплект; السفينة طاقم экипаж, команда корабля; الطائرة طاقم экипаж самолёта; مدفع مضادّ للطائرات طاقم расчёт зенитного орудия2) костюм* * *
аи=экипаж
-
8 فرز
Iفَرَزَп. Iи فَرْزٌ1) отделять2) отбирать, сортировать; الاصوات فرز посчитывать голоса, бюллетениIIفَرْزٌотбор, сортировка; الاصوات فرز подсчет голосов, бюллетеней; ال فرز العسكرىّ набор новобранцевفِرْزٌферзь (Сев. Африка)* * *
ааа1) отбирать, отделять
2) сортировать; классифицировать
3) подсчитывать
فرز
а-=мсд.
-
9 قرعة
Iقَرْعَةٌ1 мн. قَرَعَاتٌстук; удар (напр. барабана)IIقَرْعَةٌ2 قَرَعَاتٌ1) тыква2) бутылка (из тыквы) ; * الرأس قرعة черепقُرْعَةٌмн. قُرَعٌ1) жребий; عسكريّة قرعة жеребьёвка, рекрутский набор; قرعة ادارة ال управление по рекрутскому набору; قرعةالقى ال или قرعة اجرى ال бросить жребий2) избирательный шар; избирательный бюллетень3) билет (экзаменационный)* * *
у-а=pl. = قرع
1) жребий
2) баллотировочный шар; избирательный бюллетень
-
10 مجموع
مَجْمُوعٌмн. مَجَامِيعُ1) совокупность; общая сумма; итог; мат. сумма; مصانع التعدين مجموع металургический комбинат2) коллектив* * *
а-у=общее количество; сумма, итог
-
11 إِقْتِرَاعٌ
-
12 تَشْكِيلَةٌ
мн. اتٌ1) выбор, ассортимент; набор2) состав (напр. формируемого правительства)3) букет4) воен. соединение; строй; ав. фигура высшего пилотажа -
13 حَشْدٌ
1) собирание, концентрация2) набор; الجيش حَشْدٌ мобилизация -
14 طَاقِمٌ
см. طقمмн. طَوَاقِمُ1) набор, комплект; السفينة طَاقِمٌ экипаж, команда корабля; الطائرة طَاقِمٌ экипаж самолёта; مدفع مضادّ للطائرات طَاقِمٌ расчёт зенитного орудия2) костюм -
15 طَقْمٌ
мн. طُقُومٌмн. أَطْقُمٌ1) набор, полный состав, комплект; гарнитур; الحلاقة طَقْمٌ бритвенный прибор; اسنان طَقْمٌ протез, вставные зубы; جلد طَقْمٌ кожаный гарнитур (мебели); حصان طَقْمٌ упряжь, сбруя; شاى طَقْمٌ чайный прибор, сервиз; سفرة طَقْمٌ столовый сервиз; قهوة طَقْمٌ кофейный сервиз; صينىّ للقهوة طَقْمٌ фарфоровый кофейный сервиз2) воен. расчёт (орудия)3) костюм -
16 فَرْزٌ
отбор, сортировка; الاصوات فَرْزٌ подсчет голосов, бюллетеней; ال فَرْزٌ العسكرىّ набор новобранцев -
17 قُرْعَةٌ
-
18 مَجْمُوعٌ
мн. مَجَامِيعُ1. собранный; ـا او مفروقا مَجْمُوعٌ вместе или раздельно; الحروف ال مَجْمُوعٌ ـة полигр. набор2. мн.1) совокупность; общая сумма; итог; мат. сумма; مصانع التعدين مَجْمُوعٌ металургический комбинат2) коллектив -
19 اِستخدام
и-и-а=1) использование, употребление
2) наём; набор
См. также в других словарях:
набор — набор: Комплект приборов или изделий в потребительской таре, объединенных общим художественно конструкторским решением и назначением. Источник: ГОСТ Р 51687 2000: Приборы столовые и принадлежности кухонные из коррозионностойкой стали. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Набор — Набор: Комплектация Набор «сделай сам» Набор судна структура конструкции корабля. Набор символов Набор микросхем Изделие Юный химик (набор) Конструктор Автомобильный набор Самолётный набор Состав Набор витаминов Набор продуктов Суповой набор… … Википедия
НАБОР — НАБОР, набора, муж. 1. только ед. Действие по гл. набрать набирать. Объявить рекрутский набор. Отдать рукопись в набор. 2. Совокупность однородных предметов, образующих вместе что нибудь целое. Набор инструментов. Набор красок. 3. Совокупность… … Толковый словарь Ушакова
набор — См. коллекция... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. набор ассортимент, коллекция, подбор, настройка, подборка, комплект(ование), укомплектование, конфигурация, комбинация,… … Словарь синонимов
НАБОР — 1) совокупность, подбор предметов одного назначения, образующих нечто целое, комплект, напр. набор инструментов.2) Накладные металлические украшения на упряжи, ременном поясе и т. п.3) Массовый наем (вербовка) на работу или прием в учебное… … Большой Энциклопедический словарь
Набор — (набор корпуса корабля) профильные связи корпуса, служащие опорой для листов наружной обшивки и палуб. Набор обеспечивает от 15 до 30 % общей прочности корабля корпуса и всю местную прочность корабля. Различают продольные, поперечные и… … Морской словарь
НАБОР — (полиграфическая), 1) литеры и пробельный материал. 2) процесс подготовки текстовой части издания для изготовления печатной формы. Различают набор ручной (из литер и пробельного материала), механизированный (на т.н. наборных и наборно пишущих… … Современная энциклопедия
набор — НАБОР, а, м. 1. Компания, общество, коллектив. 2. Стечение обстоятельств, странная ситуация. Праздничный набор совокупность предметов или людей, один из которых явно не нужен, лишний (о вещи); не вписывается в компанию, неприятен окружающим (о… … Словарь русского арго
набор — НАБОР, комплект, подбор, разг. букет, разг. кассета, разг. обойма … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
НАБОР — в полиграфии 1) типографские литеры и пробельный материал.2) Процесс формирования строк и полос текста, выполняемый вручную или на наборных машинах … Большой Энциклопедический словарь
Набор — (м) ослепляющий Египетские имена. Словарь значений … Словарь личных имен