-
1 преступление
n1) gener. misdaad, misdrijf, euveldaad, galgestuk, wanbedrijf, wandaad2) law. delict, delikt -
2 преступление и наказание
ngener. schuld en boete -
3 преступление на почве ревности
ngener. misdaad uit hartstocht -
4 преступление по должности
ngener. ambtsmisdaad, ambtsmisdrijf -
5 преступление по службе
ngener. ambtsmisdaad, ambtsmisdrijf -
6 преступление, которое карается смертной казнью
ngener. halsmisdaadDutch-russian dictionary > преступление, которое карается смертной казнью
-
7 военное преступление
adjgener. oorlogsmisdaad -
8 гнусное преступление
adjgener. gruwel, gruweldaad, gruwelstuk -
9 государственное преступление
adjgener. staatsmisdaad -
10 имущественное преступление
adjlaw. vermogensdelict -
11 половое преступление
adjleg.N.P. zedenmisdrijf -
12 совершать преступление
vgener. misdoen, misdrijven, een misdaad begaan, een misdaad plegen -
13 тяжкое преступление
adjgener. een zware misdaad -
14 ambtsmisdrijf
преступление по должности; преступление по службе* * *сущ.общ. преступление по должности, преступление по службе -
15 misdaad
преступление; злодеяние; злодейство* * *v(m)...dadeneen mísdaad begáan — совершить преступление
* * *сущ.общ. плохой поступок, преступление, злодеяние -
16 delikt
преступление; проступок* * *гл.юр. преступление, проступок -
17 euveldaad
преступление; злодеяние; святотатство, кощунство* * *сущ.1) общ. злодеяние, преступление2) воен. злодейство -
18 galgestuk
преступление; злодеяние* * *сущ.общ. злодеяние, преступление -
19 wandaad
преступление, злодеяние* * *сущ.общ. злодеяние, преступление -
20 ambtsmisdaad
сущ.общ. преступление по должности, преступление по службе
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Преступление и наказание — Обложка из … Википедия
Преступление и наказание (роман) — Преступление и наказание Преступление и наказание Жанр: Роман Автор: Достоевский, Фёдор Михайлович Язык оригинала: русский Год написания … Википедия
Преступление и наказание (фильм) — Преступление и наказание: Преступление и наказание (фильм, 1913) Россия, 1913, первая экранизация романа Ф. М. Достоевского; Преступление и наказание (фильм, 1940) СССР, 1940, экранизации комедии М. М. Зощенко; Преступление и наказание… … Википедия
Преступление и наказание (телесериал) — Преступление и наказание Жанр драма Продюсер Андрей Сигле Режиссёр Дмитрий Светозаров Сценарист Михаил Смоляницкий В главных ролях Влад … Википедия
Преступление и наказание (манга) — Преступление и наказание … Википедия
Преступление Против Времени — «Преступление Против Времени» Сингл Amatory c альбома «Книга мёртвых» Выпущен 2006 Формат CD Записан 2006 Жанр Nu Metal … Википедия
Преступление и наказание (телесериал, 2007) — Преступление и наказание Жанр … Википедия
ПРЕСТУПЛЕНИЕ, ПРЕСТУПНОСТЬ — Где нет закона, нет и преступления. Апостол Павел Послание к римлянам, 4, 15 Преступление, совершенное против всех, не составляет опасности ни для кого. Клеменс Кшижагурский Недостаток воображения предрасполагает к преступлению. Агата Кристи Тому … Сводная энциклопедия афоризмов
Преступление и наказание (фильм, 2007) — Преступление и наказание Жанр драма Режиссёр Дмитрий Светозаров Сценарист Михаил Смоляницкий В главных ролях Владимир Кошевой Андрей Панин Александр Балуев Елена Яковлева Юрий Кузнецов Страна Россия … Википедия
Преступление и наказание (фильм — Преступление и наказание (фильм, 1956) Преступление и наказание Crime Et Chatiment Жанр драма Режиссёр Жорж Лампин В главных ролях Жан Габен Ма … Википедия
преступление — Проступок, беззаконие, злодеяние, вина, провинность, грех, злоупотребление, правонарушение.. Тяжкое преступление. Грех смертный. За ним водится тот грех, что... Знаю, что за тобою, как за всяким, водятся грешки . Гог. Злоупотребления по службе.… … Словарь синонимов