-
1 осваивать новую технологию
Большой англо-русский и русско-английский словарь > осваивать новую технологию
-
2 commercialize a process
Большой англо-русский и русско-английский словарь > commercialize a process
-
3 commercialize a process
-
4 commercialize a process
-
5 technology
nтехника; технические средства; технология; методикаto acquire technology — получать / приобретать технологию
to adopt technologies to the needs and conditions of a developing country — приспосабливать / применять технику / технологию к нуждам и условиям развивающейся страны
to develop technology — развивать / совершенствовать технику / технологию
to increase access of developing countries to technology — увеличивать доступ развивающихся стран к технологии производства / техническим средствам
to introduce new technology — внедрять новую технику / технологию
to select and design appropriate technologies — отбирать и разрабатывать соответствующие технические средства / производственные процессы
- adaptation of industrial technologyto transplant technologies — переносить технику / технологию / технологические процессы из одной страны в другую
- adequate technology
- advanced technology
- alternative technologies
- antipollution technology
- appropriate health technology
- appropriate technology
- capital-intensive technology
- capital-saving technology
- control technology
- embodied technology
- exchange of technology among countries - high-waste technology
- imported technology
- industrial technology
- intensive technology
- labor-intensive technology
- labor-saving technology
- level of technology
- low-energy-intensive technology
- low-waste technology
- management technology
- military technology
- non-polluting technology
- non-waste technology
- nuclear technology
- nuclear-weapons technology
- package technology
- packaged transfer of technology
- peaceful nuclear technology
- process technology
- requisite technology
- resource-saving technologies
- sensitive technology
- soft technology
- sophisticated technology
- space technology
- state-of-the-art technology
- suitable technology
- technology of production
- transfer of technology
- unpackaged technology
- up-to-date technology
- upward spiral of technology
- utilization of progressive technologies
- waste-free technology
- widely acknowledged technologies -
6 innovator
сущ.1)а) эк. новатор, инноватор, рационализатор (лицо, создающее новый товар, разрабатывающее новую технологию и т. п.);He was known as an innovator who invented training equipment such as roller skis. — Он был известен как новатор, который придумывал спортивный инвентарь, такой как лыжи на роликах.
See:б) пат. новатор, рационализатор (лицо, участвующее в создании и реализации изобретения; к этой категории относятся изобретатели, правопреемники, патентные поверенные и т. п.)2) марк. новатор, инноватор (человек, который первым покупает новый товар или начинает использовать новую технологию)Since innovators are the first to adopt, they are going to be quite different from the rest of the population. Their tolerance for creativity is the highest, and their attitude toward accepting new products is the most favorable. — Так как новаторы первыми принимают новшества, они значительно отличаются от остальной части населения. Они обладают большей терпимостью к творчеству и наиболее благосклонно относятся к новым продуктам.
See: -
7 introduce
гл.1)а) общ. вводить, вносить, вставлять (помещать внутрь чего-л.)б) общ. вносить, ставить (на рассмотрение, обсуждение)to introduce a bill — вносить законопроект; выставлять законопроект на обсуждение
в) общ. внедрять, вводить (новую технологию, новое оборудование и т. п.); учреждать; давать ход (чему-л.)to introduce restrictions on smth. — вводить ограничения на что-л.
г) марк. выводить ( новый товар на старый рынок или старый товар на новый рынок)DRL hopes to introduce the product in the US market in August 2003. — DRL надеется вывести данный товар на американский рынок в августе 2003.
Syn:See:2) общ. представлять, знакомитьto introduce smb to smb — представлять кого-л. кому-л.
to introduce smb into high society — ввести кого-л. в высшее общество
to introduce smb to new method/idea — познакомить [ознакомить\] с новым методом/идеей
-
8 innovator
['ɪnəveɪtə]1) Общая лексика: новатор, рационализатор2) Экономика: носитель предпринимательской функции, фирма, применяющая новую технологию, фирма, создающая новую продукцию3) Горное дело: новатор производства4) Реклама: новатор (человек, стремящийся одним из первых опробовать новый товар)5) Патенты: лицо, участвующее в создании и реализации изобретения (к этой категории относятся изобретатели, правопреемники, патентные поверенные и др.)6) ЕБРР: первопроходец7) Авиационная медицина: изобретатель8) Психоанализ: инноватор -
9 innovator
1) носитель предпринимательской функции2) фирма, создающая новую продукцию; фирма применяющая новую технологию3) новатор -
10 innovator
———————— ———————— ———————— ————————фирма, применяющая новую технологию————————фирма, создающая новую продукциюАнгло-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > innovator
-
11 innovator
1. фирма, создающая новую продукцию; фирма, применяющая новую технологию2. новаторThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > innovator
-
12 develop
гл.1)а) общ. развиваться; расти; расширяться; совершенствоватьсяThis tall tree developed from a small seed. — Это высокое дерево выросло из маленького семени.
Who knows what results will develop from your first success? — Кто знает, какие плоды принесет ваш первый успех?
б) общ. развивать, совершенствоватьto develop one's business [memory, mind\] — развивать дело [память, ум\]
в) общ. излагать, раскрывать, строить, развивать (о речи, повествовании, понятии)to develop an argument [an idea\] — развивать аргумент [идею\]
to develop a case [one's plans\] to an audience — излагать дело [свои планы\] слушателям
г) общ. проявлять(ся), выяснять(ся), обнаруживать(ся), делаться очевиднымA census of Kansas City's saloons develops the startling fact that there are about 1,000. — Перепись салунов в Канзас-Сити обнаруживает удивительный факт — их там около тысячи.
He developed an interest in art. — Он проникся интересом к искусству [в нем проснулся интерес к искусству\].
2)а) общ. разрабатывать, конструировать, создаватьб) с.-х. выводить ( новый сорт или породу)в) эк. застраивать*; обустраивать* ( территорию)Dixon is developing a site in its downtown area. — "Диксон" застраивает площадку в центральной части города.
г) доб. разрабатывать ( месторождение)3) общ. развивать фигуры ( в шахматах)4) общ. проявлять ( пленку)Assistants learn to mix chemicals, develop film, print photographs. — Помощники учатся смешивать реактивы, проявлять пленку, печатать фотографии.
5) мат. выводить ( формулу)
* * *
"развивать" участок земли или объект иной недвижимости (проводить коммуникации, строить здания). -
13 disruptive innovation
упр. подрывная инновация (инновации в области принципиально новой технологии, которая приводит к постепенному отказу от использования основной технологии, используемой наиболее успешными фирмами отрасли; как правило, успешные фирмы не могут или не хотят заранее позаботиться о развитии этой новой технологии и вкладывают ресурсы только в развитие основной технологии, которая приносит им большую прибыль; молодые фирмы, которые не могут конкурировать с большими успешными фирмами в развитии основной технологии, начинают развивать новую технологию и использовать ее на небольших участках рынка; через определенное время новая технология оказывается востребованной большинстом потребителей, но крупные фирмы уже не успевают ей воспользоваться и оказываются в трудной ситуации)Ant:disruptive technology, technology S-curve, Christensen, Clayton M., Christensen, Clayton M., Christensen, Clayton M.See: -
14 early adopter
марк. ранний последователь (человек, начинающий приобретать новый товар или использовать новую технологию вскоре после появления товара/технологии, т. е. на ранних этапах жизненного цикла товара/технологии)See: -
15 early majority
марк. раннее большинство (лица, воспринимающие новый товар или новую технологию раньше среднего покупателя, но после новаторов и ранних последователей)See: -
16 Jorgenson, Dale Weldeau
перс.эк. Йоргенсон, Дейл Велдо (1933-; американский экономист, профессор Гарвардского университета; один из авторов неоклассической теории инвестиций и концепции "воплощенности"; в которой новые инвестиции включают в себя новую технологию; предложил неоклассическое объяснение «двойственности» экономики в развивающихся странах, опровергая теорию У. А. Льюиса об экономическом росте при неограниченном предложении труда)See:Англо-русский экономический словарь > Jorgenson, Dale Weldeau
-
17 laggard
1. сущ.1) марк. отстающий потребитель*, тормоз* (потребитель, который начинает приобретать новой товар или использовать новую технологию одним из последних)See:adopter 5) б), late adopter2) фин. (ценная бумага, курс которой длительное время находится ниже рыночного)to buy a leader rather than a laggard — покупать ценные бумаги лидера, а не отстающего
This method recommends buying a leader, with high RS, rather than a laggard (even though it looks very cheap).
The strong stock may double from its current price level, even if it seems to have done a lot already, whereas the laggard goes up by only 50 percent.
Ant:adopter 5) б), late adopter3) эк. отстающий, депрессивный (о компании или отрасли, которы развиваются медленнее других или находятся в упадке)2. прил.1) общ. вялый, медлительный2) фин., брит. вялый (об акции, курс которой ниже среднего по рынку)laggard performance of AT&T shares — депрессивная динамика акций AT&T
The laggard performance of AT&T shares served further to dim the public's impression of the vitality of the business.
* * *
медлительный, вялый: об акции, курс которой ниже среднего индекса для всего фондового рынка (Великобритания). -
18 late majority
марк. позднее [запоздалое\] большинство (лица, приобретающие новый товар или новую технологию, только после получения данным товаром/технологией признания среди значительной части населения; принимают новинку после раннего большинства, но раньше отстающих потребителей)See: -
19 rent dissipation
эк. растрачивание рентыа) (в теории поиска ренты: ситуация, при которой экономические агенты в погоне за монопольной рентой осуществляют затраты, которые по сути расходуют всю будущую монопольную ренту; напр., фирмы осуществляют затраты для подкупа чиновников и получение выгодного заказа и конкуренция между ними приводит к тому, что эти затраты достигают размера будущих выгод; другой пример: конкуренция между изобретателями, которые стремятся изобрести и запатентовать новую технологию, но все вместе осуществляют затраты, которые компенсируют весь выигрыш общества от этой технологии)See:б) (в теории использования общедоступных ресурсов: ситуация при отсутствии исключительных прав на общедоступный ресурс, когда для отдельного пользователя предельной отдачей использования ресурса является средняя отдача для всех пользователей и общее использование ресурса становится таким, что предельная отдача для всех пользователей становится отрицательной; в этой ситуации исчезает вся рента от использования этого ресурса; эта ситуация была впервые проанализирована Р. С. Гордоном в 1954 г.)See: -
20 New Technology Telescope
Космонавтика: телескоп, использующий новую технологиюУниверсальный англо-русский словарь > New Technology Telescope
См. также в других словарях:
Непримеров — Непримеров, Николай Николаевич Николай Николаевич Непримеров Дата рождения: 1 мая 1921(1921 05 01) (89 лет) … Википедия
Непримеров, Николай Николаевич — Николай Николаевич Непримеров … Википедия
CryEngine 3 — Игровой движок (Список) Официальный логотип CryEngine 3 … Википедия
Google — (Гугл) Крупнейшая поисковая система Google, сервисы и инструменты Google История создания поиска Google, собственники и руководство Google, Google Apps, Google Maps, Google Chrome, Google Earth ,Picasa, Google Video, Google Images Google+,… … Энциклопедия инвестора
Инновация — (Innoatsiya) Определение инноваций, инновационная деятельность Определение инноваций, инновационная деятельность, инновационная политика Содержание Содержание Общее определение новаций Инновация и др. похожие понятия Что такое новация Основы… … Энциклопедия инвестора
Opera — Иное название этого понятия «Опера»; см. также другие значения. Opera … Википедия
Графический конвейер — Графический конвейер аппаратно программный комплекс визуализации трёхмерной графики. Содержание 1 Элементы трехмерной сцены 1.1 Аппаратные средства 1.2 Программные интерфейсы … Википедия
Нанотехнология — (Nanotechnology) Содержание Содержание 1. Определения и терминология 2. : история возникновения и развития 3. Фундаментальные положения Сканирующая зондовая микроскопия Наноматериалы Наночастицы Самоорганизация наночастиц Проблема образования… … Энциклопедия инвестора
Athlon — << Athlon >> Центральный процессор … Википедия
YouTube — YouTube, LLC Тип … Википедия
История производства и использования железа — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия