Перевод: с английского на русский

с русского на английский

(на+индикаторе+радиолокатора)

  • 1 heading marker

    Универсальный англо-русский словарь > heading marker

  • 2 PSR blip

    The visual indication, in non-symbolic form, on a radar display of the position of an aircraft obtained by primary radar.
    (PANS-ATM)
    Отображение в несимволической форме на индикаторе радиолокатора местоположения воздушного судна, полученного с помощью первичного радиолокатора.

    International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > PSR blip

  • 3 radar position indication

    radar position indication; RPI
    The visual indication, in non-symbolic and/or symbolic form, on a radar display of the position of an aircraft obtained by primary and/or secondary surveillance radar.
    (PANS-ATM)
    радиолокационное отображение местоположения воздушного судна; RPI
    Отображение в несимволической и/или символической форме на индикаторе радиолокатора местоположения воздушного судна, полученного с помощью первичного и/или вторичного обзорного радиолокатора.

    International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > radar position indication

  • 4 RPI

    radar position indication; RPI
    The visual indication, in non-symbolic and/or symbolic form, on a radar display of the position of an aircraft obtained by primary and/or secondary surveillance radar.
    (PANS-ATM)
    радиолокационное отображение местоположения воздушного судна; RPI
    Отображение в несимволической и/или символической форме на индикаторе радиолокатора местоположения воздушного судна, полученного с помощью первичного и/или вторичного обзорного радиолокатора.

    International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > RPI

  • 5 precipitation echo pulse integrator record

    English-Russian aviation meteorology dictionary > precipitation echo pulse integrator record

  • 6 radar precipitation echo signal

    изображение осадков, отражающих радиоволны (на индикаторе радиолокатора)

    English-Russian aviation meteorology dictionary > radar precipitation echo signal

  • 7 radar identification

    The situation which exists when the radar position of a particular aircraft is seen on a radar display and positively identified by the air traffic controller.
    (PANS-ATM)
    Official definition modified by Amdt 5 to PANS-RAC (10/11/1994).
    Условия, при которых радиолокационное местоположение конкретного воздушного судна видно на индикаторе радиолокатора и однозначно опознано диспетчером УВД.

    International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > radar identification

  • 8 radar position symbol

    radar position symbol; RPS
    The visual indication, in symbolic form, on a radar display, of the position of an aircraft obtained after automatic processing of positional data derived from primary and/or secondary surveillance radar.
    (PANS-ATM)
    Official definition modified by Amdt 5 to PANS-RAC (10/11/1994).
    радиолокационный символ местоположения воздушного судна; RPS
    Отображение в символической форме на индикаторе радиолокатора местоположения воздушного судна, полученного после автоматизированной обработки данных о местоположении, предоставляемых первичным и/или вторичным обзорным радиолокатором.

    International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > radar position symbol

  • 9 RPS

    radar position symbol; RPS
    The visual indication, in symbolic form, on a radar display, of the position of an aircraft obtained after automatic processing of positional data derived from primary and/or secondary surveillance radar.
    (PANS-ATM)
    Official definition modified by Amdt 5 to PANS-RAC (10/11/1994).
    радиолокационный символ местоположения воздушного судна; RPS
    Отображение в символической форме на индикаторе радиолокатора местоположения воздушного судна, полученного после автоматизированной обработки данных о местоположении, предоставляемых первичным и/или вторичным обзорным радиолокатором.

    International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > RPS

  • 10 SSR response

    The visual indication, in non-symbolic form, on a radar display, of a response from an SSR transponder in reply to an interrogation.
    (PANS-ATM)
    Отображение в несимволической форме на индикаторе радиолокатора сигнала, выдаваемого приёмоответчиком ВОРЛ в ответ на запрос.

    International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > SSR response

См. также в других словарях:

  • Отметка первичного обзорного радиолокатора — визуальное отображение в несимволической форме на индикаторе воздушной обстановки местоположения воздушного судна, полученного с помощью первичного радиолокатора... Источник: Приказ Минтранса России от 25.11.2011 N 293 (ред. от 26.04.2012) Об… …   Официальная терминология

  • Титанит (радиотехническая комплексная система) — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/21 марта 2012. Дата постановки к улучшению 21 марта 2012.… …   Википедия

  • Радиометеорология —         наука, в которой изучается, с одной стороны, влияние метеорологических условий в тропосфере и стратосфере на распространение радиоволн (главным образом УКВ), с другой метеорологические явления в тропосфере и стратосфере по характеристикам …   Большая советская энциклопедия

  • Сухопутный крейсер "Берег" —        Некий полководец прошлого как то заметил, что одна пушка на берегу стоит десятка палубных. Спорить не приходится, ведь на точность стрельбы корабельных орудий сильно влияет хотя бы бортовая и килевая качка, которой канониры на сухопутной… …   Энциклопедия техники

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»