Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

(на+двигатель)

  • 1 מגיש הצעות

    двигатель

    инициатор
    автор предложения

    Иврито-Русский словарь > מגיש הצעות

  • 2 מנוע

    двигатель

    мотор

    Иврито-Русский словарь > מנוע

  • 3 מִכסֵה מָנוֹעַ

    מִכסֵה מָנוֹעַ

    капот

    מָנוֹעַ ז'

    двигатель, мотор

    מְנוֹעַ בְּעֵרָה פּנִימִית

    двигатель внутреннего сгорания

    מְנוֹעַ דִיזֶל

    дизельный мотор

    מְנוֹעַ סִילוֹן

    реактивный двигатель

    מְנוֹעַ בּוּכנָה [ר' מְנוֹעֵי בּוּכנָה]

    поршневой двигатель

    Иврито-Русский словарь > מִכסֵה מָנוֹעַ

  • 4 מָנוֹעַ ז'

    מָנוֹעַ ז'

    двигатель, мотор

    מְנוֹעַ בְּעֵרָה פּנִימִית

    двигатель внутреннего сгорания

    מְנוֹעַ דִיזֶל

    дизельный мотор

    מְנוֹעַ סִילוֹן

    реактивный двигатель

    מְנוֹעַ בּוּכנָה [ר' מְנוֹעֵי בּוּכנָה]

    поршневой двигатель

    מִכסֵה מָנוֹעַ

    капот

    Иврито-Русский словарь > מָנוֹעַ ז'

  • 5 מְנוֹעַ בּוּכנָה [ר' מְנוֹעֵי בּוּכנָה]

    מְנוֹעַ בּוּכנָה [ר' מְנוֹעֵי בּוּכנָה]

    поршневой двигатель

    מָנוֹעַ ז'

    двигатель, мотор

    מְנוֹעַ בְּעֵרָה פּנִימִית

    двигатель внутреннего сгорания

    מְנוֹעַ דִיזֶל

    дизельный мотор

    מְנוֹעַ סִילוֹן

    реактивный двигатель

    מִכסֵה מָנוֹעַ

    капот

    Иврито-Русский словарь > מְנוֹעַ בּוּכנָה [ר' מְנוֹעֵי בּוּכנָה]

  • 6 מְנוֹעַ בְּעֵרָה פּנִימִית

    מְנוֹעַ בְּעֵרָה פּנִימִית

    двигатель внутреннего сгорания

    מָנוֹעַ ז'

    двигатель, мотор

    מְנוֹעַ דִיזֶל

    дизельный мотор

    מְנוֹעַ סִילוֹן

    реактивный двигатель

    מְנוֹעַ בּוּכנָה [ר' מְנוֹעֵי בּוּכנָה]

    поршневой двигатель

    מִכסֵה מָנוֹעַ

    капот

    Иврито-Русский словарь > מְנוֹעַ בְּעֵרָה פּנִימִית

  • 7 מְנוֹעַ דִיזֶל

    מְנוֹעַ דִיזֶל

    дизельный мотор

    מָנוֹעַ ז'

    двигатель, мотор

    מְנוֹעַ בְּעֵרָה פּנִימִית

    двигатель внутреннего сгорания

    מְנוֹעַ סִילוֹן

    реактивный двигатель

    מְנוֹעַ בּוּכנָה [ר' מְנוֹעֵי בּוּכנָה]

    поршневой двигатель

    מִכסֵה מָנוֹעַ

    капот

    Иврито-Русский словарь > מְנוֹעַ דִיזֶל

  • 8 מְנוֹעַ סִילוֹן

    מְנוֹעַ סִילוֹן

    реактивный двигатель

    מָנוֹעַ ז'

    двигатель, мотор

    מְנוֹעַ בְּעֵרָה פּנִימִית

    двигатель внутреннего сгорания

    מְנוֹעַ דִיזֶל

    дизельный мотор

    מְנוֹעַ בּוּכנָה [ר' מְנוֹעֵי בּוּכנָה]

    поршневой двигатель

    מִכסֵה מָנוֹעַ

    капот

    Иврито-Русский словарь > מְנוֹעַ סִילוֹן

  • 9 מנועי

    מנועי

    м. р. смихут/

    מָנוֹעַ ז'

    двигатель, мотор

    מְנוֹעַ בְּעֵרָה פּנִימִית

    двигатель внутреннего сгорания

    מְנוֹעַ דִיזֶל

    дизельный мотор

    מְנוֹעַ סִילוֹן

    реактивный двигатель

    מְנוֹעַ בּוּכנָה [ר' מְנוֹעֵי בּוּכנָה]

    поршневой двигатель

    מִכסֵה מָנוֹעַ

    капот

    ————————

    מנועי

    м. р. смихут/

    מָנוּעַ מִ-

    не имеющий возможности

    Иврито-Русский словарь > מנועי

  • 10 מְנוֹעֵי בּוּכנָה

    מְנוֹעֵי בּוּכנָה

    מָנוֹעַ ז'

    двигатель, мотор

    מְנוֹעַ בְּעֵרָה פּנִימִית

    двигатель внутреннего сгорания

    מְנוֹעַ דִיזֶל

    дизельный мотор

    מְנוֹעַ סִילוֹן

    реактивный двигатель

    מְנוֹעַ בּוּכנָה [ר' מְנוֹעֵי בּוּכנָה]

    поршневой двигатель

    מִכסֵה מָנוֹעַ

    капот

    Иврито-Русский словарь > מְנוֹעֵי בּוּכנָה

  • 11 מנועים

    מנועים

    мн. ч. м. р. /

    מָנוֹעַ ז'

    двигатель, мотор

    מְנוֹעַ בְּעֵרָה פּנִימִית

    двигатель внутреннего сгорания

    מְנוֹעַ דִיזֶל

    дизельный мотор

    מְנוֹעַ סִילוֹן

    реактивный двигатель

    מְנוֹעַ בּוּכנָה [ר' מְנוֹעֵי בּוּכנָה]

    поршневой двигатель

    מִכסֵה מָנוֹעַ

    капот

    ————————

    מנועים

    мн. ч. м. р. /

    מָנוּעַ מִ-

    не имеющий возможности

    Иврито-Русский словарь > מנועים

  • 12 גורם

    множитель

    мотив
    двигательный
    двигатель
    причинный
    движущая сила
    каузативный
    коэффициент
    фактор
    движущий
    инициатор
    повод
    волнующий
    деятель
    трогательный
    причина
    побуждение
    представитель
    дело
    * * *

    גורם

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    גָרַם I [לִגרוֹם, גוֹרֵם, יִגרוֹם] (אֶת, ל-)

    причинять, вызывать, приводить, порождать

    גָרַם בּחִילָה

    коробить (внушать отвращение)

    ————————

    גורם

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    גָרַם II [לִגרוֹם, גוֹרֵם, יִגרוֹם]

    грызть, глодать (кости, лит.)

    Иврито-Русский словарь > גורם

  • 13 טיל

    טִיל
    ракетный

    реактивный снаряд
    снаряд
    ракета
    ракетный двигатель
    реактивный
    метательный

    Иврито-Русский словарь > טיל

  • 14 מניע

    повод

    побуждение
    движущий
    двигательный
    мотив
    дело
    двигатель
    движущая сила
    инициатор
    причина
    предотвратимый
    * * *

    מניע

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הֵנִיעַ [לְהָנִיעַ, מֵנִיעַ, יָנִיעַ]

    1.двигать 2.подвигнуть (к чему-то) 3.приводить в движение

    Иврито-Русский словарь > מניע

  • 15 סילון

    гагат

    струя
    форсунка
    гагатовый
    реактивный двигатель
    извергать
    сопло
    летать на реактивном самолёте

    Иврито-Русский словарь > סילון

  • 16 קטר

    движущийся

    паровоз
    двигательный
    локомотив
    электровоз
    двигатель
    мотор
    * * *

    קטר

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    קִיטֵר I [לְקַטֵר, מְ-, יְ-]

    курить фимиам, воскурять благовония

    ————————

    קטר

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    קִיטֵר II [לְקַטֵר, מְ-, יְ-]

    бесконечно жаловаться, ныть

    Иврито-Русский словарь > קטר

  • 17 פֶּרפֶּטוּם מוֹבִּילֶה ז'

    פֶּרפֶּטוּם מוֹבִּילֶה ז'

    перпетуум мобиле, вечный двигатель

    Иврито-Русский словарь > פֶּרפֶּטוּם מוֹבִּילֶה ז'

См. также в других словарях:

  • Двигатель Стирлинга — Двигатель Стирлинга …   Википедия

  • Двигатель Ленуара — в двух проекциях …   Википедия

  • Двигатель авиационный — тепловой двигатель для приведения в движение летательных аппаратов (самолётов, вертолётов, дирижаблей и пр.). С момента зарождения авиации и до конца Второй мировой войны единственным практически используемым Д.а. был поршневой двигатель… …   Энциклопедия техники

  • Двигатель (значения) — Двигатель многозначный термин. Двигатель устройство, преобразующее какой либо вид энергии в механическую. Двигатель (Воткинский район Удмуртии) деревня в Воткинском районе Удмуртской республики, в пригороде Воткинска. Двигатель (компания)… …   Википедия

  • двигатель с падающей характеристикой скорости — двигатель с сериесной характеристикой двигатель с мягкой характеристикой — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические… …   Справочник технического переводчика

  • двигатель с цилиндрическим ротором — двигатель с гладким ротором неявнополюсный двигатель — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы …   Справочник технического переводчика

  • ДВИГАТЕЛЬ СТИРЛИНГА — двигатель с внешним подводом теплоты, тепловой поршневой двигатель, в замкнутом объеме которого циркулирует постоянное рабочее тело (газ), нагреваемое от внешнего источника тепла и совершающее полезную работу за счет своего расширения. Изобретен… …   Морской энциклопедический справочник

  • ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ — ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ, широко используемый в машинах и мотоциклах двигатель, внутри которого горючее сгорает так, что выделяемые при этом газы могут производить движение. Бывает двух видов ДВУХТАКТНЫЙ или ЧЕТЫРЕХТАКТНЫЙ. В наиболее… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • ДВИГАТЕЛЬ — • ДВИГАТЕЛЬ (мотор), механизм, преобразующий энергию (такую как тепло или электричество) в полезную работу. Термин «мотор» иногда применяется к ДВИГАТЕЛЮ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ (который преобразует тепло, вырабатываемое горящими газами, в возвратно …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • двигатель — мотор, движок; движущая сила; болиндер, ветряк, пружина, рычаг, сердце, нефтянка Словарь русских синонимов. двигатель 1. мотор 2. см. рычаг Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык …   Словарь синонимов

  • Двигатель судовой — энергосиловая машина, используемая для приведения в движение судна (главный двигатель) или для привода судовых электрогенераторов. На современных судах в качестве двигателя применяют дизели, паровые турбины и газовые турбины. Передача… …   Морской словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»