-
1 блок мишени
электрон. unità del bersaglio -
2 дейтрон мишени
-
3 облучение мишени
irradiazione [bombardamento] del bersaglio -
4 ориентация мишени
электрон. orientazione del bersaglio -
5 площадь мишени
яд. физ. superficie di bersaglio -
6 сжатие мишени
-
7 теория мишени
яд. физ. teoria del bersaglio -
8 толщина мишени
-
9 стрелять по мишени
vgener. tirare all'imbercio -
10 центр мишени
ngener. brocco, barilotto, barilozzo -
11 блок
м.1) ( узел) unità f, insieme m2) строит. blocco m, blocchetto m3) ( агрегат) unità f, gruppo m; blocco m4) ( грузоподъёмный) puleggia f; carrucola f; bozzello m•блок выборки ячейки запоминающего устройства — selezionatrice f di memoria
блок обработки данных, блок обработки информации — unità di elaborazione dei dati
перфораторный блок, перфорирующий блок — вчт. unità di perforazione, perforatrice f
- блок автоматикиблок преобразования аналоговых данных в дискретные — вчт. elemento m di trasformazione analogico-numerica
- автономный блок
- аналоговый блок
- арифметический блок
- бетонный блок
- блок ввода
- вентиляционный блок
- вертлюжный блок
- блок воспроизведения
- входной блок
- блок выборки
- блок выборки ленты
- блок вывода
- блок выдачи данных
- выдвижной блок
- высокочастотный блок
- выходной блок
- вычислительный блок
- генераторный блок
- генератор - трансформатор блок
- блок генератор - усилитель
- герметизированный блок
- гипсовый блок
- глухой блок
- блок горелок
- графитовый блок
- грузоподъёмный блок
- блок данных
- блок датчиков
- дверной блок
- блок двигателя
- двойной блок
- двухшкивный блок
- двушкивный блок
- блок демпфирующих гироскопов
- блок диодов
- дифференциальный блок
- дифференцирующий блок
- блок домов
- задающий блок
- блок задержки
- запасной блок
- блок запоминания команд
- блок запоминающего устройства
- запоминающий блок
- зарядный блок
- защитный блок
- блок защиты от помех
- блок здания
- зубчатый блок
- блок зубчатых колёс
- блок изменения знака
- измерительный блок
- блок изображения
- импульсный блок
- блок индикации
- инструментальный блок
- блок информации
- исполнительный блок
- испытательный блок
- блок калибровки
- канатный блок
- кварцевый блок
- керамический блок
- книжный блок
- блок коксовых печей
- блок команд
- блок коммутации
- компактный блок
- блок компенсации
- блок конденсаторов
- контрольный блок
- кирпичный блок
- крупный блок
- блок ленты
- линейный блок
- логический блок
- блок магнитной ленты
- блок магнитных дисков
- блок манипуляции
- блок мартеновских печей
- микросхемный блок
- блок мишени
- многошкивный блок
- множительно-делительный блок
- множительный блок
- модульный блок
- блок модулятора
- блок модулятор - демодулятор
- монолитный блок
- моторно-потенциометрический блок
- моторно-редукторный блок
- накопительный блок
- направлящий блок
- насосный блок
- блок настройки
- натяжной блок
- неавтономный блок
- неподвижный блок
- облегчённый блок
- объёмный блок
- одношкивный блок
- оконный блок
- операционный блок
- отводной блок
- блок оценки
- блок памяти
- блок перевода
- перемычечный блок
- блок печати
- блок печей
- блок питания
- подвижный блок
- блок подстановки
- подъёмный блок
- блок преобразования
- блок преобразования координат
- приёмно-передающий блок
- приёмно-усилительный блок
- блок пробивки карт
- блок программного управления
- пусковой блок
- пустотелый блок
- блок развёртки
- блок ракетных ускорителей
- реакторный блок
- регистрирующий блок
- регулирующий блок
- релейный блок
- санитарно-технический блок
- сборный блок
- свинцовый блок
- блок с гаком
- блок сдвига столбца
- сдвоенный блок
- сельсинный блок
- блок синхронизации
- блок синхронно-следящей передачи
- блок с крюком
- скуловой блок
- сложный блок
- смесительный блок
- блок согласования
- блок сопровождения
- сплошной блок
- блок сравнения
- стапельный блок
- стеновой блок
- строительный блок
- суммирующий блок
- съёмный блок
- талевый блок
- блок телефонных цепей
- тепловыделяющий блок
- топливный блок
- трансформаторный блок
- угловой блок
- блок умножения
- блок управления
- урановый блок
- усилительно-преобразующий блок
- блок усилителя
- блок установки коэффициентов
- блок фундамента
- функциональный блок
- холостой блок
- хронирующий блок
- цементно-песчаный блок
- цементный блок
- цепной блок
- блок цехов
- блок цилиндров
- цифровой блок
- блок частотной развязки
- блок шахты лифта
- блок шестерён
- шнуровой блок
- шпиндельный блок
- блок ядерного топлива -
12 дейтрон
-
13 облучение
с.irradiazione f, irraggiamento m, bombardamento m- облучение бета-частицами
- облучение гамма-лучами
- импульсное облучение
- искусственное облучение
- кратковременное облучение
- облучение мишени
- облучение нейтронами
- неравномерное облучение
- острое облучение
- поверхностное облучение
- радиоактивное облучение
- рентгеновское облучение
- световое облучение
- сильное облучение
- облучение с противоположных сторон
- ультрафиолетовое облучение
- облучение фотонами
- хроническое облучение
- электромагнитное облучение
- облучение электронами -
14 ориентация
ж.orientazione f, orientamento m; allineamento m- беспорядочная ориентация
- ориентация вектора
- ориентация в пространстве
- гомеотропная ориентация
- двухосная ориентация
- ориентация зданий
- ориентация кристаллических образований
- меридиональная ориентация
- ориентация мишени
- молекулярная ориентация
- ориентация окон
- плоскостная ориентация
- поверхностная ориентация
- преимущественная ориентация
- пространственная ориентация
- профессиональная ориентация
- ориентация прямой
- ориентация светового пучка
- ориентация спина
- упорядоченная ориентация
- широтная ориентация
- ориентация экрана -
15 площадь
ж.1) superficie f area; piano m; zona f2) матем. area f3) ( городская) piazza f, piazzale m- алгебраическая площадьплощадь крыла без подфюзеляжной части — авиац. superficie alare netta
- площадь антенны
- действующая площадь антенны
- площадь боковой поверхности
- площадь водного зеркала
- водосборная площадь
- площадь входного сечения
- площадь вырубки
- площадь выходного сечения
- геометрическая площадь
- площадь голограммы
- площадь давления
- действующая площадь
- площадь диаграммы
- площадь диска винта
- площадь диффузии
- площадь живого сечения
- жилая площадь
- площадь замедления
- засеянная площадь
- застроенная площадь
- площадь застройки
- затенённая площадь
- затопленная площадь
- заштрихованная площадь
- площадь зелёных насаждений
- площадь зеркала водохранилища
- площадь излучающей поверхности
- площадь изображения
- площадь кадра
- площадь катода
- площадь контакта
- площадь контактирования
- площадь кристалла
- площадь кривой
- площадь круга
- площадь крыла
- площадь крыла с подфюзеляжной частью
- лесная площадь
- лобовая площадь
- площадь миграции
- площадь мишени
- площадь мозаики
- площадь набора
- площадь нагрузки
- невозделанная площадь
- незастроенная площадь
- обслуживаемая краном площадь
- площадь обслуживания
- общая площадь
- ометаемая площадь
- площадь опоры
- орошаемая площадь
- площадь отверстия
- площадь парусности
- пахотная площадь
- площадь поверхности
- полезная площадь
- поливная площадь
- площадь поперечного сечения
- посевная площадь
- площадь прессования
- площадь проёма
- производственная площадь
- площадь пучка
- рабочая площадь
- развёрнутая площадь
- площадь развёртки
- площадь рассеивания
- площадь растворимости
- площадь растра
- площадь резания
- площадь решётки
- площадь световых проёмов
- свободная площадь
- площадь сдвига
- площадь сечения
- площадь сечения арматуры
- смоченная площадь
- площадь соприкасания
- площадь среза
- площадь трения
- угленосная площадь
- фактическая площадь
- площадь чувствительной поверхности
- площадь эпюры моментов
- площадь эпюры сил
- эффективная площадь
- площадь яркого пятна -
16 сжатие
с.compressione f; (усадка, укорочение) contrazione f- аэродинамическое сжатие
- боковое сжатие
- сжатие валков
- внецентренное сжатие
- всестороннее сжатие
- сжатие газа
- сжатие геометрической фигуры
- сжатие данных
- двустороннее сжатие
- двухступенчатое сжатие
- сжатие диапазона громкости
- динамическое сжатие
- допускаемое сжатие
- сжатие Земли
- сжатие изображения
- сжатие изображения по горизонтали
- изотермическое сжатие
- сжатие импульса
- сжатие информации
- конечное сжатие
- лантанидное сжатие
- местное сжатие
- сжатие мишени
- многократное сжатие
- многоступенчатое сжатие
- недостаточное сжатие
- неполное сжатие
- обратимое сжатие
- объёмное сжатие
- одноосное сжатие
- одностороннее сжатие
- одноступенчатое сжатие
- осевое сжатие
- остаточное сжатие
- сжатие плазмы
- политропическое сжатие
- полное сжатие
- сжатие полосы частот
- поперечное сжатие
- предварительное сжатие
- продольное сжатие
- простое сжатие
- сжатие пружины
- сжатие синхронизирующих импульсов
- сжатие смеси
- сжатие спектра
- сжатие струи
- ступенчатое сжатие
- термодинамическое сжатие
- ударное сжатие
- упругое сжатие
- центральное сжатие
- сжатие цифр
- сжатие электрического поля -
17 теория
ж.teoria f- теория автоматического управлениятеория пластических деформаций, теория пластичности — teoria della plasticità
- аксиоматическая теория
- теория алгоритмов
- теория архитектурных форм
- теория атома Бора
- атомистическая теория
- атомная теория
- безмоментная теория
- теория Берцелиуса
- теория больших сигналов
- теория большого взрыва
- электронная теория валентности
- теория Вернера
- теория вероятностей
- теория возмущений
- волновая теория
- теория выборочного метода
- кинетическая теория газов
- теория горообразования
- теория гравитации
- теория графов
- теория групп
- теория группирования
- теория двойственности
- дедуктивная теория
- теория деформаций
- дислокационная теория
- дисперсионная теория
- теория диффузии
- доменная теория
- дуалистическая теория
- теория дырок
- теория зависимостей
- теория затвердевания
- зонная теория
- теория игр
- теория излучения
- теория информации
- каскадная теория
- квантовая теория
- квантово-механическая теория
- теория кислот и оснований
- классическая теория
- теория ковалентных связей
- теория колебаний
- координационная теория
- корпускулярная теория
- лавинная теория
- лучевая теория
- теория малых сигналов
- теория массового обслуживания
- теория материи
- теория машин и механизмов
- мезонная теория
- теория мишени
- теория множеств
- моментная теория
- теория моментов
- теория надёжности
- научная теория
- непротиворечивая теория
- теория оболочек
- безмоментная теория оболочек
- моментная теория оболочек
- теория операторов
- теория оптимизации
- общая теория относительности
- специальная теория относительности
- теория относительности Эйнштейна
- теория относительности
- теория очередей
- теория ошибок
- теория переменных токов
- теория переноса
- теория переноса заряда
- квантовая теория Планка
- теория пограничного слоя
- теория подобия
- теория поля
- теория преобразования
- противоречивая теория
- теория прочности
- капиллярная теория разделения
- теория размерностей
- теория рассеяния
- теория рекурсивности
- релятивистская теория
- теория решений
- теория решётки
- волновая теория света
- квантовая теория света
- корпускулярная теория света
- теория систем
- теория скрытых переменных
- теория соединений
- теория сообщений
- теория сооружений
- теория сопротивления материалов
- статистическая теория
- теория строения вещества
- теория сыпучих тел
- теория типов
- теория туннельного эффекта
- теория упругих конструкций
- теория упругости
- теория устойчивости
- теория функций
- теория чисел
- теория эквивалентности
- электромагнитная теория
- электронная теория -
18 толщина
ж.spessore m- толщина защитного слоя
- толщина зуба
- толщина зуба по хорде
- исходная толщина
- кажущаяся толщина
- толщина каната
- конечная толщина
- толщина мишени
- начальная толщина
- окружная толщина
- толщина плёнки
- равномерная толщина
- толщина свода
- толщина слоя
- толщина стенки
- толщина стены
- толщина стружки
- толщина у основания -
19 точка излучения
электрон. ( на мишени) fuoco m -
20 попадать в центр
vgener. centrare (мишени и т.п.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Мишени — теория, мишени принцип (радиобиологический), одна нз первых теорий биологического действия ионизирующих излучений (См. Биологическое действие ионизирующих излучений); сформулирована в 20 30 х гг. 20 в. Согласно М. т., в биологических… … Большая советская энциклопедия
Мишени теория — Мишени теория, мишени принцип (радиобиологический), одна нз первых теорий биологического действия ионизирующих излучений; сформулирована в 20 30 х гг. 20 в. Согласно М. т., в биологических объектах имеются особо чувствительные объёмы «мишени»,… … Большая советская энциклопедия
МИШЕНИ ТЕОРИЯ — мишени принцип, одна из первых теорий биол. действия ионизирующих излучений; сформулирована в 20 30 х гг. 20 в. Согласно М. т., в биол. объектах имеются особо чувствит. объёмы «мишени», поражение к рых приводит к поражению всего объекта.… … Биологический энциклопедический словарь
МИШЕНИ ТЕОРИЯ — в радиобиологии, позволяет определять число, размер и форму внутриклеточных структур ( мишеней ), повреждение которых при облучении вызывает тот или иной радиобиологический эффект (напр., мутацию генов или хромосом, инактивацию вирусов или… … Большой Энциклопедический словарь
мишени для стрельбы лежа — Мишени диаметром 45 мм. Стрельба по этим мишеням ведется из положения лежа. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN prone targets Targets measuring 45 millimeters in diameter at which a… … Справочник технического переводчика
мишени для стрельбы стоя — Мишени диаметром 115 мм. Стрельба по этим мишеням ведется из положения стоя. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN standing targets Targets measuring 115 mm in diameter at which a biathlete … Справочник технического переводчика
Мишени теория — * мішэні тэорыя * target theory теория, сыгравшая важную роль в развитии современной радиобиологии. Базируется на эффекте проникающих излучений разных видов. М. т. претерпевает изменения, поэтому имеются и ранние ее формулировки (теория одного… … Генетика. Энциклопедический словарь
мишени теория — (радиобиол.), позволяет определять число, размер и форму внутриклеточных структур («мишеней»), повреждение которых при облучении вызывает тот или иной радиобиологический эффект (например, мутацию генов или хромосом, инактивацию вирусов или… … Энциклопедический словарь
МИШЕНИ ТЕОРИЯ — (радиобиол.), позволяет определять число, размер и форму внутриклеточных структур ( мишеней ), повреждение к рых при облучении вызывает тот или иной радиобиол. эффект (напр., мутацию генов или хромосом, инактивацию вирусов или клеток). С этой… … Естествознание. Энциклопедический словарь
Мишени когнитивной модификации — 1. Мишень: инертность, «избегание», утомляемость. Пассивность и очевидное бессилие при депрессии рассматриваются как форма нейрофизиологического ингибирования и психомоторного торможения. Однако, если психотерапевт пробуждает мотивацию, то… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Мишени когнитивной терапии — Когнитивная психотерапия больше подходит людям, способным к самонаблюдению и рефлексии относительно своих собственных мыслей и фантазий. Неврозом, вследствие этого, заболевают чаще интеллектуальные и высокочувствительные люди. Поскольку выработка … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике