Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

(мигæнæнæй)

  • 1 דחוף

    неотложный

    срочный
    требовательный
    текущий
    растворимый
    императивный
    немедленный
    настоятельный
    властный
    повелительный
    насущный
    миг
    момент
    экстренный
    подталкиваемый
    мгновение
    мгновенный

    Иврито-Русский словарь > דחוף

  • 2 דקה

    мелкий

    мгновение
    подробный
    крошечный
    крохотный
    детальный
    миг
    минута
    момент
    * * *

    דקה

    ед. ч. ж. р. /

    דַק

    1.тонкий 2.мелкий

    דַק דַק, עַד דַק

    очень мелко, в пыль

    דַק מִן הַדַק

    очень тонкий, очень хрупкий, нежный

    דַק-גֵו

    стройный

    דַק-גִזרָה

    тонкий, худощавый

    דַק-רֶגֶש

    тонко чувствующий

    בְּהֵמָה דַקָה נ'

    мелкий рогатый скот

    קוֹל דמָמָה דַקָה ז'

    абсолютная тишина

    Иврито-Русский словарь > דקה

  • 3 דקיק

    непрочный

    подробный
    детальный
    миг
    минута
    тонкий
    мелкий
    хрупкий как вафля
    тончайший
    момент
    мгновение
    крошечный
    крохотный

    Иврито-Русский словарь > דקיק

  • 4 הבזקה

    вспыхивание

    вспыхивающий
    искра
    мгновение
    нарукавная нашивка
    миг
    показной
    проблеск
    вспышка
    кричащий

    Иврито-Русский словарь > הבזקה

  • 5 הברקה

    блеск

    великолепие
    вспышка
    кричащий
    мгновение
    миг
    искра
    яркость
    нарукавная нашивка
    показной
    проблеск

    Иврито-Русский словарь > הברקה

  • 6 הרף-עין

    мгновенный

    мгновение
    момент
    миг
    текущий
    растворимый
    немедленный

    Иврито-Русский словарь > הרף-עין

  • 7 חזיז

    удар молнии

    фальшивый
    миг
    мгновение
    кричащий
    вспышка
    проблеск
    показной
    фейерверк
    нарукавная нашивка
    искра
    петарда

    Иврито-Русский словарь > חזיז

  • 8 מבזק

    искра

    проблеск
    вспышка
    мгновение
    миг

    Иврито-Русский словарь > מבזק

  • 9 נצנוץ

    кричащий

    вспышка
    блеск
    блеснуть
    проблеск
    показной
    нарукавная нашивка
    искра
    блестеть
    мерцание
    сверкание
    блёстка
    огонёк
    сверкнуть
    фальшивый
    миг
    блик
    взгляд
    мгновение

    Иврито-Русский словарь > נצנוץ

  • 10 רגע

    רֶגַע
    успокоить

    успокаивать
    успокоиться
    успокаиваться
    момент
    минута
    миг
    мгновение
    секунда
    * * *

    רגע

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    רָגַע [לִרגוֹעַ, רוֹגֵעַ, יִרגַע]

    быть спокойным (уст.)

    Иврито-Русский словарь > רגע

  • 11 בּוֹ-בָּרֶגַע

    בּוֹ-בָּרֶגַע

    сразу же, немедленно

    רֶגַע ז' [ר' רְגָעִים, רִגעֵי-]

    1.миг, момент 2.некоторое время 3.минуточку!

    רֶגַע אֶחָד / רַק רֶגַע

    одну минутку!

    רֶגַע קָט

    короткое время, минутка

    בָּרֶגַע שֶ-

    как только

    בְּכָל רֶגַע

    в любой момент

    רֶגַע הָאֱמֶת

    решающий момент

    Иврито-Русский словарь > בּוֹ-בָּרֶגַע

  • 12 בִּכדֵי

    בִּכדֵי

    1.чтобы; для того, чтобы 2.на (сколько-то), в размере

    הֶרֶף עַיִן ז'

    мгновение, миг

    הִרפָּה מִמֶנוּ

    отвязался, отстал от него

    Иврито-Русский словарь > בִּכדֵי

  • 13 בְּכָל רֶגַע

    בְּכָל רֶגַע

    в любой момент

    רֶגַע ז' [ר' רְגָעִים, רִגעֵי-]

    1.миг, момент 2.некоторое время 3.минуточку!

    רֶגַע אֶחָד / רַק רֶגַע

    одну минутку!

    רֶגַע קָט

    короткое время, минутка

    בָּרֶגַע שֶ-

    как только

    בּוֹ-בָּרֶגַע

    сразу же, немедленно

    רֶגַע הָאֱמֶת

    решающий момент

    Иврито-Русский словарь > בְּכָל רֶגַע

  • 14 בָּרֶגַע שֶ-

    בָּרֶגַע שֶ-

    как только

    רֶגַע ז' [ר' רְגָעִים, רִגעֵי-]

    1.миг, момент 2.некоторое время 3.минуточку!

    רֶגַע אֶחָד / רַק רֶגַע

    одну минутку!

    רֶגַע קָט

    короткое время, минутка

    בְּכָל רֶגַע

    в любой момент

    בּוֹ-בָּרֶגַע

    сразу же, немедленно

    רֶגַע הָאֱמֶת

    решающий момент

    Иврито-Русский словарь > בָּרֶגַע שֶ-

  • 15 הֶרֶף עַיִן ז'

    הֶרֶף עַיִן ז'

    мгновение, миг

    בִּכדֵי

    1.чтобы; для того, чтобы 2.на (сколько-то), в размере

    הִרפָּה מִמֶנוּ

    отвязался, отстал от него

    Иврито-Русский словарь > הֶרֶף עַיִן ז'

  • 16 הִרפָּה מִמֶנוּ

    הִרפָּה מִמֶנוּ

    отвязался, отстал от него

    בִּכדֵי

    1.чтобы; для того, чтобы 2.на (сколько-то), в размере

    הֶרֶף עַיִן ז'

    мгновение, миг

    Иврито-Русский словарь > הִרפָּה מִמֶנוּ

  • 17 כְּהֶרֶף עַיִן

    כְּהֶרֶף עַיִן

    в один миг; немедленно, сразу же, мгновенно

    Иврито-Русский словарь > כְּהֶרֶף עַיִן

  • 18 רֶגַע ז' [ר' רְגָעִים, רִגעֵי-]

    רֶגַע ז' [ר' רְגָעִים, רִגעֵי-]

    1.миг, момент 2.некоторое время 3.минуточку!

    רֶגַע אֶחָד / רַק רֶגַע

    одну минутку!

    רֶגַע קָט

    короткое время, минутка

    בָּרֶגַע שֶ-

    как только

    בְּכָל רֶגַע

    в любой момент

    בּוֹ-בָּרֶגַע

    сразу же, немедленно

    רֶגַע הָאֱמֶת

    решающий момент

    Иврито-Русский словарь > רֶגַע ז' [ר' רְגָעִים, רִגעֵי-]

  • 19 רֶגַע אֶחָד / רַק רֶגַע

    רֶגַע אֶחָד / רַק רֶגַע

    одну минутку!

    רֶגַע ז' [ר' רְגָעִים, רִגעֵי-]

    1.миг, момент 2.некоторое время 3.минуточку!

    רֶגַע קָט

    короткое время, минутка

    בָּרֶגַע שֶ-

    как только

    בְּכָל רֶגַע

    в любой момент

    בּוֹ-בָּרֶגַע

    сразу же, немедленно

    רֶגַע הָאֱמֶת

    решающий момент

    Иврито-Русский словарь > רֶגַע אֶחָד / רַק רֶגַע

  • 20 רֶגַע הָאֱמֶת

    רֶגַע הָאֱמֶת

    решающий момент

    רֶגַע ז' [ר' רְגָעִים, רִגעֵי-]

    1.миг, момент 2.некоторое время 3.минуточку!

    רֶגַע אֶחָד / רַק רֶגַע

    одну минутку!

    רֶגַע קָט

    короткое время, минутка

    בָּרֶגַע שֶ-

    как только

    בְּכָל רֶגַע

    в любой момент

    בּוֹ-בָּרֶגַע

    сразу же, немедленно

    Иврито-Русский словарь > רֶגַע הָאֱמֶת

См. также в других словарях:

  • миг — миг, а …   Русский орфографический словарь

  • миг — миг/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • МиГ-29 — МиГ 29 …   Википедия

  • МиГ-15 — МиГ 15 …   Википедия

  • МиГ-21 — ВВС Индии, 2005 год. Тип истребитель …   Википедия

  • МИГ-15 — Назначение: истребитель  Первый полёт: 30 декабря 1947 года  Принят на вооружение …   Википедия

  • Миг-15 — Назначение: истребитель  Первый полёт: 30 декабря 1947 года  Принят на вооружение …   Википедия

  • МиГ-27 — ВВС Индии, 2011 год. Тип ис …   Википедия

  • МиГ-23 — Тип многоцелевой и …   Википедия

  • МиГ-17 — МиГ 17 …   Википедия

  • МиГ-9 — в музее ВВС в Монино, 2011 год. Тип …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»