-
1 Englochkernbohrung
сущ.геол. бурение колонковых скважин малого диаметра, колонковая скважина малого диаметра -
2 Kleinlochbohrung
сущ.геол. бурение скважин малого диаметра, скважина малого диаметра (в ФРГ - менее 5 0 мм) -
3 Englochkernbohrung
бурение колонковых скважин малого диаметраколонковая скважина малого диаметраDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Englochkernbohrung
-
4 Kleinlochbohrung
бурение скважин малого диаметраскважина малого диаметра (в ФРГ - менее 5 0 мм)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kleinlochbohrung
-
5 Cole-Tubus
трубка Коула
Трахеальная трубка, сочетающая короткую ларинготрахеальную часть малого диаметра с более длинной ротовой частью большего диаметра.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Cole-Tubus
-
6 кронциркуль
м тех.1) ( для черчения окружностей малого диаметра) Nullenzirkel m2) ( для измерения внешних размеров) Taster m, Greifzirkel m -
7 кронциркуль
кронциркуль м тех. 1. (для черчения окружностей малого диаметра) Nullenzirkel m 1d 2. (для измерения внешних размеров) Taster m 1d, Greifzirkel m 1d -
8 Concentric-Tubing-Workover-Technik
сущ.нефт. техника спуска и подъёма труб малого диаметра внутри НКТ для обработки скважиныУниверсальный немецко-русский словарь > Concentric-Tubing-Workover-Technik
-
9 Innenrohr
сущ.1) авт. внутренняя труба, внутренняя трубка, рабочий цилиндр2) нефт. труба малого диаметра3) ВМФ. лейнер -
10 Kleingasarmaturen
сущ. -
11 Kleinrohr
сущ. -
12 Kleinrohrheizung
-
13 Kleinstbohrer
сущ.свар. миниатюрное сверло, сверло особо малого диаметра -
14 Knackwurst
сущ.1) общ. копчёная колбаса (сорт)2) пищ. (копчёная) колбаса малого диаметра, оболочка которой разрывается с характерным треском, варёные колбаски -
15 Schalttellerautomat
сущ.свар. многопозиционный автомат с поворотным столом, многопозиционный автомат с делительным столом (малого диаметра) -
16 Slim-Hole-Bohren
-
17 Slimhole-Bohren
сущ. -
18 Slimhole-Bohrung
сущ.нефт. скважина малого диаметра -
19 Slimhole-Komplettierung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Slimhole-Komplettierung
-
20 enges Rohr
сущ.
См. также в других словарях:
малого диаметра — малого сечения — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы малого сечения EN small bore … Справочник технического переводчика
ВОЛГОГРАДСКИЙ ЗАВОД ТРУБ МАЛОГО ДИАМЕТРА — ООО "Волгоградский завод труб малого диаметра" является одним из ведущих отечественных производителей высококачественной трубной продукции: электросварных водогазопроводных холодноредуцированных труб, труб специального назначения для… … Металлургический словарь
лифтовая труба малого диаметра — насосно компрессорная труба малого диаметра — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы насосно компрессорная труба малого диаметра EN little pipe … Справочник технического переводчика
с резьбой на конце малого диаметра и разделкой под сварку на конце большого диаметра — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN thread small end, weld large end … Справочник технического переводчика
авария с потерей теплоносителя при разрыве трубопроводов малого диаметра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN small break loss of coolant accidentSBLOCA … Справочник технического переводчика
безрезьбовая муфта (для трубопроводов малого диаметра и давления) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dresser sleeve … Справочник технического переводчика
бестраншейная прокладка труб малого диаметра — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tiny trenchless pipelaying … Справочник технического переводчика
бурильная труба малого диаметра — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slim hole drill pipe … Справочник технического переводчика
встроенный сигнал малого диаметра (на шоссе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN button light … Справочник технического переводчика
дисковый электрод малого диаметра — (каротажного микрозонда) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN button … Справочник технического переводчика
каверномер малого диаметра — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slim hole caliper … Справочник технического переводчика