-
1 Reichweitenmachzahl
сущ.1) авиа. число М максимальной дальности, число М полёта на (максимальную) дальность2) аэродин. число M полёта на (максимальную) дальность -
2 Betriebsoptimum
сущ.2) бизн. оптимальная степень загруженности предприятия (при которой, как обычно предполагается, достигается максимум прибыли)3) кап. оптимальная степень занятости, приносящая предприятию максимальную прибыль -
3 Lasttest
сущ.общ. силовые испытания (напр. силовые испытания буровой установки на максимальную нагрузку) -
4 Reichweitenflug
сущ.аэродин. полёт на (максимальную) дальность -
5 Vollsichtverglasung
сущ.авт. остекление, дающее максимальную обзорность (водителю, пассажирам), остекление, обеспечивающее максимальный обзор (водителю, пассажирам) -
6 das Auto voll ausfahren
Универсальный немецко-русский словарь > das Auto voll ausfahren
-
7 der Motor kommt nicht auf volle Drehzahl
Универсальный немецко-русский словарь > der Motor kommt nicht auf volle Drehzahl
-
8 der Motor kommt nicht auf volle Drehzahl
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > der Motor kommt nicht auf volle Drehzahl
-
9 Betriebsoptimum
nоптимальное соотношение "затраты - выпуск", минимальный уровень полных затрат предприятия, приносящий предприятию максимальную прибыльDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Betriebsoptimum
-
10 Maximalerlös-Kombination
fкомбинация цены и количества производимых изделий, обеспечивающая максимальную выручкуDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Maximalerlös-Kombination
-
11 höchste Feuerkraft entfalten
артил. развивать максимальную огневую мощьDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > höchste Feuerkraft entfalten
-
12 Apogäumsantrieb
сущ. -
13 Apogäumsmotor
сущ. -
14 Apogäumstriebwerk
сущ.1) авиа. двигатель, включаемый в апогее, двигатель, обеспечивающий максимальную высоту (орбиты), двигатель верхней ступени (ракеты)2) косм. апогейный двигатель -
15 Höchstbelastbarkeit
сущ.радио. способность выдерживать максимальную нагрузку, способность выдерживать предельную нагрузку -
16 Maximalerlös-Kombination
сущ.экон. комбинированное производство различных изделий, обеспечивающее максимальную выручку на рынкеУниверсальный немецко-русский словарь > Maximalerlös-Kombination
-
17 Nennleistungshöhe
сущ.авиа. высота, на которой авиадвигатель развивает максимальную мощность, номинальная высота, на которой может работать авиадвигатель, расчётная высота( поршневого) двигателя, расчётная высота, на которой может работать авиадвигатель -
18 Reichweitenflughöhe
сущ. -
19 höchste Feuerkraft entfalten
прил.Универсальный немецко-русский словарь > höchste Feuerkraft entfalten
-
20 Maximalkrafttest
- 1
- 2
См. также в других словарях:
максимальную — обеспечивать максимальную скорость • содействие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
задвижка, отрегулированная на максимальную величину — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN maximum value gate … Справочник технического переводчика
испытания керосина на максимальную высоту некоптящего пламени в стандартной лампе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN smoke test … Справочник технического переводчика
обеспечивать максимальную стойкость — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN provide maximum security … Справочник технического переводчика
ограничение по уровню, не превышающему максимальную амплитуду — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN finite clipping … Справочник технического переводчика
скоростная характеристика «разгон на передаче, обеспечивающей максимальную скорость» — скоростная характеристика «разгон на передаче, обеспечивающей максимальную скорость» Зависимость скорости (км/ч) от пути (м) и времени (с) при разгоне АТС на высшей (предшествующей) передаче от минимальной скорости до номинальной.… … Справочник технического переводчика
Скоростная характеристика «разгон на передаче, обеспечивающей максимальную скорость» — Зависимость скорости (км/ч) от пути (м) и времени (с) при разгоне АТС на высшей (предшествующей) передаче от минимальной скорости до номинальной Источник: ГОСТ 22576 90: Автотранспортные средства. Скоростные свойства. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 153-34.1-20.329-2001: Методические указания по испытанию водяных тепловых сетей на максимальную температуру теплоносителя — Терминология РД 153 34.1 20.329 2001: Методические указания по испытанию водяных тепловых сетей на максимальную температуру теплоносителя: 4.7 Рабочая программа испытания должна содержать следующие данные: а) задачи и основные положения методики… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная — максимальная: Максимально возможная длина ЗО, в пределах которой выполняются требования настоящего стандарта и технических условий (ТУ) на извещатели конкретных типов, Источник: ГОСТ Р 52651 2006: И … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52161.2.6-2006: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.6. Частные требования для стационарных кухонных плит, конфорочных панелей, духовых шкафов и аналогичных приборов — Терминология ГОСТ Р 52161.2.6 2006: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.6. Частные требования для стационарных кухонных плит, конфорочных панелей, духовых шкафов и аналогичных приборов оригинал документа: 22.105… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аукцион — (Auction) Понятие аукцион, виды и типы аукционов Понятие аукцион, виды и типы аукционов, техника аукционной торговли Содержание Содержание Определение Аукционные Центры аукционной Союзпушнина аукционной торговли Техника аукционной торговли Виды… … Энциклопедия инвестора