Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

(кормиться)

  • 1 התפרנסו

    התפרנסו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    הִתפַּרנֵס [לְהִתפַּרנֵס, מִ-, יִ-]

    кормиться, зарабатывать на жизнь

    ————————

    התפרנסו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    הִתפַּרנֵס [לְהִתפַּרנֵס, מִ-, יִ-]

    кормиться, зарабатывать на жизнь

    Иврито-Русский словарь > התפרנסו

  • 2 לאכול

    לֶאֱכוֹל
    накормить

    жрать
    сожрать
    скушать
    разъесть
    разъедать
    поглощать
    поглотить
    потребить
    кушать
    потреблять
    хлебать
    съесть
    пожирать
    пожрать
    питать
    кормиться
    скармливать
    кормить
    скормить
    питаться
    покушать
    прокормиться
    уплетать
    * * *

    לאכול


    אָכַל [לֶאֱכוֹל, אוֹכֵל, יֹאכַל; אֱכוֹל]

    1.есть, потреблять пищу 2.сжигать, уничтожать 3.потреблять


    влип, попал в ловушку (и здорово)

    אָכַל לֶחֶם חֶסֶד

    жил за чужой счёт

    אֱכוֹל כּפִי יְכוֹלתְךָ

    ешь сколько влезет

    אָכַל אֶת הַכּוֹבַע

    признал своё поражение (в споре)

    אָכַל אֶת הַלֵב

    мучился, испытывал угрызения совести

    אָכַל אֶת עַצמוֹ

    сожалел о содеянном

    אָכַל חָצָץ

    тяжко трудился, пахал (сленг)

    אָכַל חָרָא

    жил трудно, не видел радости (ел дерьмо)

    אָכַל כָּל חֶלקָה טוֹבָה

    уничтожил всё хорошее

    אָכַל לוֹקשֶן (לוֹקשִים)

    попался на удочку (сленг)

    אָכַל לְשׂוֹבַע

    ел досыта

    אָכַל צפַרדֵעִים

    выполнял неприятную работу, страдал

    Иврито-Русский словарь > לאכול

  • 3 להאכיל

    לְהַאֲכִיל
    скармливать

    кормиться
    дать корм
    кормить
    загрузить
    скормить
    накормить
    пастись
    подать
    подавать
    питать
    питаться
    * * *

    להאכיל


    הֶאֱכִיל [לְהַאֲכִיל, מַ-, יַ-]

    кормить

    הֶאֱכִיל אוֹתוֹ לוֹקשִים (לוֹקשֶן)

    надул кого-л.

    Иврито-Русский словарь > להאכיל

  • 4 לסעוד

    לִסעוֹד
    кушать

    кормить
    кормиться
    покушать
    есть
    хлебать
    скушать
    * * *

    לסעוד


    סָעַד I [לִסעוֹד, סוֹעֵד, יִסעַד]

    кушать, есть

    סָעַד אֶת לִיבּוֹ

    ел в своё удовольствие

    ————————

    לסעוד


    סָעַד II [לִסעוֹד, סוֹעֵד, יִסעַד]

    помогать (больному, инвалиду)

    Иврито-Русский словарь > לסעוד

  • 5 אתפרנס

    אתפרנס

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    הִתפַּרנֵס [לְהִתפַּרנֵס, מִ-, יִ-]

    кормиться, зарабатывать на жизнь

    Иврито-Русский словарь > אתפרנס

  • 6 הִתפַּרנֵס [לְהִתפַּרנֵס, מִ-, יִ-]

    הִתפַּרנֵס [לְהִתפַּרנֵס, מִ-, יִ-]

    кормиться, зарабатывать на жизнь

    Иврито-Русский словарь > הִתפַּרנֵס [לְהִתפַּרנֵס, מִ-, יִ-]

  • 7 התפרנס

    התפרנס

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    הִתפַּרנֵס [לְהִתפַּרנֵס, מִ-, יִ-]

    кормиться, зарабатывать на жизнь

    Иврито-Русский словарь > התפרנס

  • 8 התפרנסה

    התפרנסה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    הִתפַּרנֵס [לְהִתפַּרנֵס, מִ-, יִ-]

    кормиться, зарабатывать на жизнь

    Иврито-Русский словарь > התפרנסה

  • 9 התפרנסי

    התפרנסי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    הִתפַּרנֵס [לְהִתפַּרנֵס, מִ-, יִ-]

    кормиться, зарабатывать на жизнь

    Иврито-Русский словарь > התפרנסי

  • 10 התפרנסנו

    התפרנסנו

    мн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    הִתפַּרנֵס [לְהִתפַּרנֵס, מִ-, יִ-]

    кормиться, зарабатывать на жизнь

    Иврито-Русский словарь > התפרנסנו

  • 11 התפרנסת

    התפרנסת

    ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./

    הִתפַּרנֵס [לְהִתפַּרנֵס, מִ-, יִ-]

    кормиться, зарабатывать на жизнь

    Иврито-Русский словарь > התפרנסת

  • 12 התפרנסתי

    התפרנסתי

    ед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    הִתפַּרנֵס [לְהִתפַּרנֵס, מִ-, יִ-]

    кормиться, зарабатывать на жизнь

    Иврито-Русский словарь > התפרנסתי

  • 13 התפרנסתם

    התפרנסתם

    мн.ч., м. р., 2 л., прош. вр./

    הִתפַּרנֵס [לְהִתפַּרנֵס, מִ-, יִ-]

    кормиться, зарабатывать на жизнь

    Иврито-Русский словарь > התפרנסתם

  • 14 התפרנסתן

    התפרנסתן

    мн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр./

    הִתפַּרנֵס [לְהִתפַּרנֵס, מִ-, יִ-]

    кормиться, зарабатывать на жизнь

    Иврито-Русский словарь > התפרנסתן

  • 15 יתפרנס

    יתפרנס

    ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./

    הִתפַּרנֵס [לְהִתפַּרנֵס, מִ-, יִ-]

    кормиться, зарабатывать на жизнь

    Иврито-Русский словарь > יתפרנס

  • 16 יתפרנסו

    יתפרנסו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./

    הִתפַּרנֵס [לְהִתפַּרנֵס, מִ-, יִ-]

    кормиться, зарабатывать на жизнь

    Иврито-Русский словарь > יתפרנסו

  • 17 להתפרנס

    להתפרנס


    הִתפַּרנֵס [לְהִתפַּרנֵס, מִ-, יִ-]

    кормиться, зарабатывать на жизнь

    Иврито-Русский словарь > להתפרנס

  • 18 מתפרנס

    מתפרנס

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִתפַּרנֵס [לְהִתפַּרנֵס, מִ-, יִ-]

    кормиться, зарабатывать на жизнь

    Иврито-Русский словарь > מתפרנס

  • 19 מתפרנסות

    מתפרנסות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִתפַּרנֵס [לְהִתפַּרנֵס, מִ-, יִ-]

    кормиться, зарабатывать на жизнь

    Иврито-Русский словарь > מתפרנסות

  • 20 מתפרנסים

    מתפרנסים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִתפַּרנֵס [לְהִתפַּרנֵס, מִ-, יִ-]

    кормиться, зарабатывать на жизнь

    Иврито-Русский словарь > מתפרנסים

См. также в других словарях:

  • кормиться — См. питаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. кормиться питаться, откармливаться, скармливаться, столоваться, пичкаться, есть, жироваться, подъедаться, зарабатывать на… …   Словарь синонимов

  • КОРМИТЬСЯ — КОРМИТЬСЯ, кормлюсь, кормишься, несовер. 1. без доп. Есть, насыщаться, получать корм. Корова кормилась на лугу. 2. чем. Питаться (разг.). Кормиться одним хлебом ему надоело. 3. кем чем. Содержать себя, добывать себе средства к пропитанию. Целый… …   Толковый словарь Ушакова

  • КОРМИТЬСЯ — КОРМИТЬСЯ, кормлюсь, кормишься; несовер. 1. Есть, питаться (чаще о животных). Кабаны кормятся в лесу. Утки кормятся на пруду. 2. чем. Добывать средства к жизни, к пропитанию (разг.). К. своим трудом. | совер. покормиться, ормлюсь, ормишься (к 1… …   Толковый словарь Ожегова

  • кормиться — кормить (кормиться) (иноск.) дать заработок, промышлять Ср. Не просит ремесло хлеба, а само кормит . Ср. Кормленье (стар.) жалованье от казны, самые должности от казны (с жалованьем или правом сбора). Ср. Нет Нивы! мне совсем грозит банкрот!… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Кормиться — несов. неперех. 1. Есть, питаться. 2. Содержать себя. отт. Добывать пищу. отт. Добывать средства к существованию. 3. страд. к гл. кормить 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • кормиться — кормиться, кормлюсь, кормимся, кормишься, кормитесь, кормится, кормятся, кормясь, кормился, кормилась, кормилось, кормились, кормись, кормитесь, кормящийся, кормящаяся, кормящееся, кормящиеся, кормящегося, кормящейся, кормящегося, кормящихся,… …   Формы слов

  • кормиться — корм иться, кормл юсь, к ормится …   Русский орфографический словарь

  • кормиться — 1. получать зарплату (Как кормят? – Какова зарплата?); 2. получать взятки (прикормленный) …   Словарь бизнес-сленга

  • кормиться — (II), кормлю/(сь), ко/рмишь(ся), мят(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • кормиться — C/A гл см. Приложение II кормлю/(сь) ко/рмишь(ся) ко/рмят(ся) кормя/щий(ся) 240 см. Приложение II …   Словарь ударений русского языка

  • кормиться — кормлюсь, кормишься; нсв. 1. Есть, питаться, получать, добывать пищу. Выгнать лошадей к. в поле ночью. Приходится к. только тем, что добываем охотой. 2. (св. прокормиться). Содержать себя, добывать средства к пропитанию, к жизни. К. своим трудом …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»