-
1 прицеп для контейнеров
прицеп для контейнеров Containeranhänger -
2 Containertransport
сущ.1) юр. контейнерная перевозка3) трансп. контейнерный транспорт4) пищ. транспортировка в контейнерах, перевозка контейнеров, транспортировка контейнеров5) внеш.торг. контейнерные перевозки6) судостр. перевозки контейнеров -
3 Aufstellspur
сущ.ж.д. полоса для отстоя контейнеров (на терминале), полоса для отстоя контейнеров (на терминале), полоса для отстоя контейнеров -
4 Containerpalette
fплатформа для перевозки контейнеров, палета для перевозки контейнеров, поддон для перевозки контейнеровDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Containerpalette
-
5 Übergabespur
сущ.ж.д. путь для передачи контейнеров (из одной зоны контейнерной площадки в другую), путь для передачи контейнеров (из одной зоны контейнерной площадки в другую), путь для передачи контейнеров -
6 Containerabfuhr
сущ.ж.д. доставка контейнеров, отправка контейнеров -
7 Containerbeladung
сущ.ж.д. загрузка контейнеров, погрузка контейнеров -
8 Containerentladung
сущ.ж.д. выгрузка контейнеров, разгрузка контейнеров -
9 Containerkran
-
10 Containerterminal
сущ.1) тех. контейнерная пристань, контейнерный участок порта, система перевалки контейнеров3) внеш.торг. контейнерный терминал -
11 Containerumschlag
сущ.1) ж.д. перегрузка контейнеров2) пищ. контейнерная перегрузка3) судостр. обработка контейнеров -
12 Containerumschlaganlage
сущ.1) ж.д. контейнерное перегрузочное устройство, устройство для перегрузки контейнеров2) судостр. установка для обработки контейнеровУниверсальный немецко-русский словарь > Containerumschlaganlage
-
13 Containerzufuhr
сущ.ж.д. доставка контейнеров, прибытие контейнеров -
14 Containerumlauf
mоборот контейнеров; оборачиваемость контейнеровDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Containerumlauf
-
15 Containerumschlag
m1) ж.-д. перегрузка контейнеров2) мор. обработка контейнеровDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Containerumschlag
-
16 Abwurfbehälterkette
сущ.воен. связка сбрасываемых баков, связка сбрасываемых контейнеров, сцеп сбрасываемых баков, сцеп сбрасываемых контейнеров -
17 Behältereinsatz
сущ.экон. внедрение контейнеров в логистическую цепь, использование контейнеров при перевозках, контейнеризация перевозок -
18 Behältermiete
сущ.ж.д. аренда контейнеров, плата за аренду контейнеров -
19 Behältertragbügel
сущ.ж.д. обойма для погрузки контейнеров, скоба для погрузки контейнеров -
20 Behälterumlauf
См. также в других словарях:
КОНТЕЙНЕРОВ СТРАХОВАНИЕ — СТРАХОВАНИЕ КОНТЕЙНЕРОВ … Юридическая энциклопедия
КОНТЕЙНЕРОВ СТРАХОВАНИЕ — (см. СТРАХОВАНИЕ КОНТЕЙНЕРОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Страхование контейнеров — вид страхования, связанный с перевозкой грузов[1]. Объектом страхования являются контейнеры стандартизированная многооборотная тара, предназначенная для перевозки грузов автомобильным, железнодорожным и морским транспортом и приспособленная для… … Википедия
СТРАХОВАНИЕ КОНТЕЙНЕРОВ — Особый вид страхования, связанный с перевозкой грузов. Не являясь частью судна, контейнеры предназначены для отделения от него с целью перевозки содержащихся в них грузов на др. средствах транспорта или складирования и, следовательно, не могут… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
ГОСТ Р 53424-2009: Устройства пломбировочные механические для грузовых контейнеров. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 53424 2009: Устройства пломбировочные механические для грузовых контейнеров. Общие технические требования оригинал документа: 3.2.2 пломба для контрольно силового блокирования: Ограниченно стойкое к разрушению силовое ПУ по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
конкатенация контейнеров — Метод, позволяющий адаптировать существующий набор контейнеров с фиксированной емкостью, для передачи сверхбольших потоков данных за счет объединения нескольких последовательно передаваемых однотипных контейнеров. Составной контейнер может… … Справочник технического переводчика
угловые фитинги авиационных интермодальных контейнеров — Элементы конструкции, расположенные в углах интермодальных авиационных контейнеров, обеспечивающие установку, штабелирование, перегрузку и закрепление интермодальных контейнеров. [ГОСТ Р 53428 2009] Тематики авиационные грузовые перевозки EN… … Справочник технического переводчика
СТРАХОВАНИЕ КОНТЕЙНЕРОВ — вид имущественного страхования, отличный от страхования каско; осуществляется по специальным договорам страхования на условиях всех видов риска или ограниченных условиях, покрывающих риск гибели контейнеров, их долю при общей аварии, расходы по… … Энциклопедический словарь экономики и права
Партия контейнеров, не содержащих антикоагулянт и/или раствор консерванта крови — Партия контейнеров, не содержащих антикоагулянт и/или раствор консерванта крови: число контейнеров, простерилизованных за сутки... Источник: ГОСТ Р 51622 2000 (ИСО 3826 93). Государственный стандарт Российской Федерации. Контейнеры полимерные для … Официальная терминология
Партия контейнеров, содержащих антикоагулянт и/или раствор консерванта крови — Партия контейнеров, содержащих антикоагулянт и/или раствор консерванта крови: число контейнеров, заполненных порцией раствора антикоагулянта и/или консерванта крови из одной партии и простерилизованных за сутки... Источник: ГОСТ Р 51622 2000 (ИСО … Официальная терминология
Серия контейнеров, содержащих консервант крови — Серия контейнеров, содержащих консервант крови: число контейнеров, заполненных консервантом крови из одной партии и простерилизованных за один цикл стерилизации в одном стерилизаторе... Источник: ГОСТ Р 51622 2000 (ИСО 3826 93). Государственный… … Официальная терминология