-
1 filmisankari
filmisankari герой экрана, киногерой, герой кинофильма, киногероиня, героиня кинофильма
герой экрана, киногерой, герой кинофильма, киногероиня, героиня кинофильма -
2 kassamenestys
elokuvan kassamenestys кассовый успех кинофильма, кассовость кинофильма
kassamenestys кассовый успех, кассовость
кассовый успех, кассовость elokuvan ~ кассовый успех кинофильма, кассовость кинофильма -
3 esityskielto
yks.nom. esityskielto; yks.gen. esityskiellon; yks.part. esityskieltoa; yks.ill. esityskieltoon; mon.gen. esityskieltojen; mon.part. esityskieltoja; mon.ill. esityskieltoihinelokuvan esityskielto запрет на демонстрацию кинофильма
esityskielto запрет на показ, запрет на демонстрацию
запрет на показ, запрет на демонстрацию elokuvan ~ запрет на демонстрацию кинофильма -
4 sisäkohtaus
yks.nom. sisäkohtaus; yks.gen. sisäkohtauksen; yks.part. sisäkohtausta; yks.ill. sisäkohtaukseen; mon.gen. sisäkohtausten sisäkohtauksien; mon.part. sisäkohtauksia; mon.ill. sisäkohtauksiinsisäkohtaus кадр кинофильма, снятый в студии
кадр кинофильма, снятый в студии -
5 filmisankari
герой экрана, киногерой, герой кинофильма, киногероиня, героиня кинофильма -
6 kassamenestys
1) кассовый успех кинофильма, кассовость кинофильма2) кассовый успех, кассовость -
7 esityskielto
2) запрет на показ, запрет на демонстрацию -
8 sisäkohtaus
кадр кинофильма, снятый в студии
См. также в других словарях:
Сонет из кинофильма «Любовью за любовь» — «Сонет из кинофильма „Любовью за любовь“» Сингл Аллы Пугачёвой Выпущен 1984 Формат 7 , 33 об./мин Записан 1983 Жанр Поп музыка … Википедия
озвучивание кинофильма — запись звукового сопровождения фильма, производимая отдельно от съёмки. При озвучивании кинофильма после съёмки звук записывают с учётом уже полученного изображения. При предварительном озвучивании кинофильма съёмку осуществляют «под фонограмму» … Энциклопедический словарь
ОЗВУЧИВАНИЕ КИНОФИЛЬМА — запись звукового сопровождения фильма, производимая отдельно от съемки. При последующем озвучивании кинофильма звук записывают с учетом уже полученного изображения. При предварительном озвучивании кинофильма съемку осуществляют под фонограмму ,… … Большой Энциклопедический словарь
ОЗВУЧИВАНИЕ КИНОФИЛЬМА — ОЗВУЧИВАНИЕ КИНОФИЛЬМА, запись звукового сопровождения фильма, производимая отдельно от съемки. При предварительном озвучивании кинофильма съемку осуществляют «под фонограмму», что помогает актерам координировать свои действия с музыкальным… … Энциклопедия кино
дублирование кинофильма — изготовление фонограммы фильма на другом языке, смысловое содержание которой соответствует переводу оригинала. Техника дублирования кинофильма предусматривает уравнивание продолжительности отдельных фраз и темпа речи на обоих языках. * * *… … Энциклопедический словарь
ДУБЛИРОВАНИЕ КИНОФИЛЬМА — изготовление фонограммы фильма на другом языке, смысловое содержание которой соответствует переводу оригинала. Техника дублирования кинофильма предусматривает уравнивание продолжительности отдельных фраз и темпа речи на обоих языках … Большой Энциклопедический словарь
ДУБЛИРОВАНИЕ КИНОФИЛЬМА — ДУБЛИРОВАНИЕ КИНОФИЛЬМА, изготовление фонограммы фильма на другом языке, смысловое содержание которой соответствует переводу оригинала. Техника дублирования кинофильма предусматривает уравнивание продолжительности отдельных фраз и темпа речи на… … Энциклопедия кино
Песни из кинофильма «Где ты, любовь?» — Музыкальный альбом Название = Песни из кинофильма «Где ты, любовь?» Тип = студийный альбом Исполнитель = Софии Ротару Обложка: Размер = ??? Цвет = lightsalmon Выпущен = 1981 Записан = 1981 Жанр = Поп музыка Длительность = ??? Лейбл =… … Википедия
Песни из кинофильма «Где ты, любовь?» — Где ты, любовь? студийный альбом Софии Ротару Дата выпуска 1981 Записан 1981 Жанр Поп музыка Длите … Википедия
История кинофильма "Белое солнце пустыни" — Вот уже более четырех десятков лет фильм Белое солнце пустыни прочно удерживает свои позиции в ряду национальных хитов. Это один из самых известных фильмов в истории советского кинематографа, повествующий о приключениях красноармейца Федора… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Озвучение кинофильма — процесс записи звукового сопровождения фильма, отдельный от съёмки изображений. Различают последующее и предварительное О. к. При последующем О. к. звук записывают после киносъёмки, с учётом уже готового изображения. Оно необходимо,… … Большая советская энциклопедия
