Перевод: с греческого на русский

с русского на греческий

(капитальный+ремонт)

  • 1 επισκευή

    η починка, исправление; ремонт;

    γενική επισκευή — капитальный ремонт;

    επισκευαί ωρολογίων — ремонт часов

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > επισκευή

  • 2 γενικός

    η, ό[ν] 1.
    1) общий, всеобщий;

    γενικός κανόνας — общее правило;

    γενικός αφοπλισμός — всеобщее разоружение;

    2) универсальный;

    γενικές γνώσεις — универсальные знания;

    3) общий, общего характера, неконкретный;

    ομιλώ με γενικές εκφράσεις — говорить общими фразами;

    4) обычный;
    5) генеральный, главный;

    ο γενικός γραμματέας — генеральный секретарь;

    6) капитальный;

    γενική επισκευή — капитальный ремонт;

    2. (ο) шеф; главный (разг)

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > γενικός

См. также в других словарях:

  • капитальный ремонт — Ремонт, выполняемый для восстановления исправности и полного или близкого к полному восстановлению ресурса объекта с заменой или восстановлением любых составных частей. Примечание Значение ресурса, близкого к полному, устанавливается в нормативно …   Справочник технического переводчика

  • Капитальный ремонт — ремонт, выполняемый для восстановления исправности и полного или близкого к полному восстановлению ресурса продукции с заменой или восстановлением любых ее частей, включая базовые;... Источник: Постановление Правительства РФ от 15.07.2010 N 533… …   Официальная терминология

  • Капитальный Ремонт — См. Ремонт капитальный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • КАПИТАЛЬНЫЙ РЕМОНТ — простое воспроизводство активной и пассивной частей основных фондов, израсходовавших свой нормативный ресурс, и восстановление еще не изношенных элементов основных фондов с целью использования их эксплуатационных ресурсов. Капитальный ремонт… …   Большой Энциклопедический словарь

  • КАПИТАЛЬНЫЙ РЕМОНТ — простое воспроизводство активной и пассивной частей основных фондов, израсходовавших свой нормативный ресурс, и восстановление еще не изношенных элементов основных фондов с целью использования их эксплуатационных ресурсов. К.р. оборудования… …   Юридический словарь

  • КАПИТАЛЬНЫЙ РЕМОНТ — воспроизводство основных средств путем крупного, всеобъемлющего ремонта, при котором заменяются целиком изношенные детали, узлы, части машин, зданий, сооружений. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь …   Экономический словарь

  • Капитальный ремонт — КАПИТАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Основной, коренной, очень важный. К. вопрос. К. труд. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • КАПИТАЛЬНЫЙ РЕМОНТ — простое воспроизводство активной и пассивной частей основных фондов, израсходовавших свой нормативный ресурс, и восстановление еще не изношенных элементов основных фондов с целью использования их эксплуатационных ресурсов. В отношении… …   Юридическая энциклопедия

  • капитальный ремонт — 3.11 капитальный ремонт: Ремонт, выполняемый для восстановления исправности, полного или близкого к полному восстановлению технического ресурса ЭПС с заменой или восстановлением любых его частей, включая базовые. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Капитальный ремонт — У этого термина существуют и другие значения, см. Ремонт (значения) …   Википедия

  • капитальный ремонт — восстановление частей основных фондов, израсходовавших свой нормативный ресурс, и обновление ещё не изношенных элементов основных фондов с целью использования их эксплуатационных ресурсов. Капитальный ремонт оборудования  комплекс работ по… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»