-
1 inżynier
сущ.• инженер* * *♂, мн. И. \inżynierowie инженер;\inżynier naczelny главный инженер; \inżynier budowlany инженер-строитель; \inżynier mechanik инженер-механик; \inżynier leśnik лесовод; \inżynier górnik горный инженер
* * *м, мн И inżynierowieинжене́рinżynier naczelny — гла́вный инжене́р
inżynier budowlany — инжене́р-строи́тель
inżynier mechanik — инжене́р-меха́ник
inżynier leśnik — лесово́д
inżynier górnik — го́рный инжене́р
-
2 inżynier
m инженер inżynier konstruktor инженер-конструктор inżynier naczelny главный инженер, главинж inżynier technolog инженер-технологKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > inżynier
-
3 elektryk
сущ.• электромонтер• электромонтёр• электротехник* * *♂ электрик;inżynier \elektryk инженер-электрик
* * *мэле́ктрикinżynier elektryk — инжене́р-эле́ктрик
-
4 mechanik
сущ.• машинист• механик* * *♂ механик;inżynier \mechanik инженер-механик
* * *ммеха́никinżynier mechanik — инжене́р-меха́ник
-
5 mechanika
сущ.• инженер• механика* * *♀ 1. механика;2. разг. механизм ♂;\mechanika
zegara механизм часов; ● \mechanika nieba астр. небесная механика* * *ж1) меха́ника2) разг. механи́зм mmechanika zegara — механи́зм часо́в
• -
6 świeżo
нареч.• недавно* * *1. только что, недавно, свеже-;\świeżo malowany свежевыкрашенный; \świeżo przybyły только что прибывший;
2. бодро, свежо;ktoś \świeżo wygląda у кого-л. свежий вид; ktoś czuje się \świeżo кто-л. чувствует себя бодро; 3. свежо, прохладно;\świeżo na dworze на дворе (на улице) свежо;
4. (czysto) чисто, опрятно;● \świeżo upieczony свежеиспечённый (инженер etc.) ● 1. dopiero со, niedawno* * *1) то́лько что, неда́вно, свеже-świeżo malowany — свежевы́крашенный
świeżo przybyły — то́лько что прибы́вший
2) бо́дро, свежо́ktoś świeżo wygląda — у кого́-л. све́жий вид
ktoś czuje się świeżo — кто́-л. чу́вствует себя́ бо́дро
3) свежо́, прохла́дноświeżo na dworze — на дворе́ (на у́лице) свежо́
4) ( czysto) чи́сто, опря́тно•Syn:dopiero co, niedawno 1) -
7 świeżo upieczony
свежеиспечённый (инженер и т. п.) -
8 upiec
upie|c\upieckę, \upieccze, \upieckł, \upiecczony сов. 1. испечь;2. (mięso, drób) зажарить, изжарить; запечь;● \upiec dwie pieczenie (przy jednym ogniu) убить двух зайцев (одним выстрелом); świeżo \upiecczony lekarz, inżynier новоиспечённый врач, инженер
* * *upiekę, upiecze, upiekł, upieczony сов.1) испе́чь2) (mięso, drób) зажа́рить, изжа́рить; запе́чь•- upiec dwie pieczenie przy jednym ogniu
- świeżo upieczony lekarz, inżynier -
9 wykształcenie
сущ.• воспитание• дрессировка• образование• образованность• обучение• подготовка• просвещение• просвещенность• просвещённость• учёба* * *wykształceni|e☼ образование;z \wykształceniea lekarz (inżynier) по образованию врач (инженер); zdobyć \wykształcenie получить образование
* * *собразова́ниеz wykształcenia lekarz (inżynier) — по обра́зованию врач (инжене́р)
zdobyć wykształcenie — получи́ть образова́ние
-
10 dyżurny inżynier
дежурный инженерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > dyżurny inżynier
-
11 elegancki inżynier
элегантный инженерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > elegancki inżynier
-
12 główny inżynier
главный инженерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > główny inżynier
-
13 młody inżynier
молодой инженерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > młody inżynier
-
14 naczelny inżynier
приматы инженерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > naczelny inżynier
-
15 nerwowy inżynier
нервный инженерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nerwowy inżynier
-
16 poczciwy inżynier
добродушный инженерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > poczciwy inżynier
-
17 rudawy inżynier
рыжеватый инженерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > rudawy inżynier
-
18 rudy inżynier
руды инженерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > rudy inżynier
-
19 skrupulatny inżynier
тщательный инженерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > skrupulatny inżynier
-
20 szary inżynier
серый инженерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > szary inżynier
- 1
- 2
См. также в других словарях:
инженер — а, м. ingénieur. 1. Военный архитектор, знающий военную архитектуру или фортификацию. Офицер, которой вымышляет, делает чертежи, касающиеся до осады городов, защищения или укрепления мест. Он должен быть сведущ в математике и гражданской… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Инженер — (фр. ingénieur, от лат. ingenium способность, изобретательность) специалист с техническим образованием, создатель информации об архитектуре материального средства достижения цели и его функциональных свойствах, способа… … Википедия
ИНЖЕНЕР — (фр. ingenieur, от лат. ingenium остроумное изобретение). Человек, изучающий это искусство. Инженеры военные, горные, путей сообщения, корабельные, гражданские, технологи и механики. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
ИНЖЕНЕР — муж., франц. ученый строитель, но не жилых домов (это архитектор, зодчий), а других сооружений различного рода. Военный инженер, назначенный для военных, земляных и всякого иного рода работ и сооружений, для ведения осады и защиты крепостей; эта… … Толковый словарь Даля
ИНЖЕНЕР — ИНЖЕНЕР, инженера, муж. (франц. ingenieur). Лицо с высшим техническим образованием. Инженер путей сообщения. Инженер технолог. Инженер строитель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
инженер — конструктор Словарь русских синонимов. инженер сущ., кол во синонимов: 27 • авиаинженер (1) • … Словарь синонимов
ИНЖЕНЕР — бараньих туш. Разг. Ирон. О мяснике. /em> Трансф. инженер человеческих душ. Османова 1990, 63. Инженер человеческих душ. Публ. 1. Высок. О писателе, педагоге воспитателе. 2. Ирон. О писателе ремесленнике, посредственном педагоге. Ф 1, 224 … Большой словарь русских поговорок
Инженер — специалист с высшим техническим образованием. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ИНЖЕНЕР — ИНЖЕНЕР, а, мн. ы, ов, муж. Специалист с высшим техническим образованием. И. путей сообщения. Военный и. Горный и. | жен. инженерша, и (прост.). | прил. инженерский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Инженер — ■ Лучшая карьера для молодого человека. ■ Знает все науки … Лексикон прописных истин
инженер — Инженер, это слово частенько становится источником двух типичных ошибок. Первая – орфографическая: инжинер. Вторая типичная ошибка иного рода. Если мы ведем речь о двух или трех представителях этой замечательной профессии, то нередко приходится… … Словарь ошибок русского языка