-
1 индивидуальная система
индивидуальная система ж. свз. Einzelkanalsystem nиндивидуальная система ж. освещения вагона (от подвагонного генератора в поезде) Einzelwagenbeleuchtung f; Einzelwagenmaschinenbeleuchtung fиндивидуальная система ж. пылеприготовления с промежуточным бункером Einzelmahlanlage f mit ZwischenbunkerungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > индивидуальная система
-
2 индивидуальная аспирация
индивидуальная аспирация ж. пищ. Einzelaspiration fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > индивидуальная аспирация
-
3 индивидуальная загрузка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > индивидуальная загрузка
-
4 индивидуальная закалка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > индивидуальная закалка
-
5 индивидуальная камера
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > индивидуальная камера
-
6 индивидуальная клапанная коробка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > индивидуальная клапанная коробка
-
7 индивидуальная клиновая задрайка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > индивидуальная клиновая задрайка
-
8 индивидуальная маслёнка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > индивидуальная маслёнка
-
9 индивидуальная отливка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > индивидуальная отливка
-
10 индивидуальная сборка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > индивидуальная сборка
-
11 индивидуальная смазка
индивидуальная смазка ж. авто. Einzelschmierung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > индивидуальная смазка
-
12 индивидуальная стойка
индивидуальная стойка ж. горн. Einzelstempel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > индивидуальная стойка
-
13 индивидуальная упаковка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > индивидуальная упаковка
-
14 индивидуальная установка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > индивидуальная установка
-
15 индивидуальная характеристика
индивидуальная характеристика ж. Eigentümlichkeit f; Einzelkennlinie fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > индивидуальная характеристика
-
16 индивидуальная тара
индивидуальная тара
Тара, предназначенная для единицы продукции.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
EN
DE
FR
D. Einzelverpackungsmittel
E. Unit pack
F. Emballage unitaire
Тара, предназначенная для единицы продукции
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > индивидуальная тара
-
17 индивидуальная дозиметрия работающих с целью радиационной защиты
rus индивидуальная дозиметрия (ж) работающих с целью радиационной защитыdeu strahlenschutztechnische überwachung (f) der ArbeitnehmerБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > индивидуальная дозиметрия работающих с целью радиационной защиты
-
18 индивидуальная ракетная двигательная установка
установка ж, индивидуальная ракетная двигательная портативный ракетный двигатель для передвижения в воздухе или в открытом космосеRaketentriebwerk n, individuellesРусско-немецкий словарь по энергетике > индивидуальная ракетная двигательная установка
-
19 индивидуальная библиотечная обработка
индивидуальная библиотечная обработка
Метод библиотечной обработки, при котором обрабатывается каждый экземпляр каждого названия документа.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
- библиографирование. каталогизация. основные понятия
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > индивидуальная библиотечная обработка
-
20 индивидуальная система очистки стоков
индивидуальная система очистки стоков
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
individual wastewater treatment
The process of using a natural system or mechanical device to collect, treat and discharge or reclaim wastewater from an individual dwelling without the use of community-wide sewers or a centralised treatment facility. (Source: DWT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > индивидуальная система очистки стоков
См. также в других словарях:
индивидуальная — (МСЭ Т G.808.1). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN individual … Справочник технического переводчика
индивидуальная компенсация реактивной мощности — индивидуальная компенсация См. также: компенсация реактивной мощности вид компенсации реактивной мощности Параллельные тексты EN RU Compensation of individual loads The capacitor bank is connected right at the inductive load terminals (especia … Справочник технического переводчика
индивидуальная психология — одно из направлений психоанализа, ответвившееся от фрейдизма и разработанное А. Адлером. И. п. исходит из того, что структура личности (индивидуальность) ребенка закладывается в раннем детстве (до 5 лет) в виде особого «стиля жизни», который… … Большая психологическая энциклопедия
индивидуальная ошибка стрельбы из стрелкового оружия — индивидуальная ошибка Ндп. ошибка первой группы Ошибка стрельбы из стрелкового оружия, значение которой для каждого выстрела различно и не зависит от значений ошибок стрельбы для выстрелов, кроме рассматриваемых. [ГОСТ 28653 90] Недопустимые,… … Справочник технического переводчика
ИНДИВИДУАЛЬНАЯ ПСИХОЛОГИЯ — одно из направлений глубинной психологии, основанное на учении австр. психолога А. Адлера. Исходит из концепции Адлера о наличии у индивида комплекса неполноценности и стремления к его преодолению как гл. источника мотивации. В отличие от … Философская энциклопедия
ИНДИВИДУАЛЬНАЯ ЭТИКА — часть этики, касающаяся только индивида, в отличие от общественной этики (см. Социальная этика). Индивидуальная этика рассматривает группу, сообщество как нечто привходящее, побочное по отношению к природе человека, который призван утверждать… … Философская энциклопедия
Индивидуальная библиотечная обработка — метод библиотечной обработки, при котором обрабатывается каждый экземпляр каждого названия документа. По английски: Individual processing См. также: Библиотечная обработка Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Индивидуальная квота — квота, ограничивающая размер поставки какого либо товара из одной страны в другую. Различают: пропорциональные индивидуальные квоты, устанавливаемые на основе глобальной квоты, которая распределяется между странами поставщиками по доле каждой из… … Финансовый словарь
Индивидуальная селекция — селекция, основанная на оценке животных по индивидуальным качествам (генотипу). См. также: Селекция Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Индивидуальная трудовая деятельность — общественно полезная деятельность физических лиц по производству товаров и услуг, не связанная с их трудовыми отношениями с предприятиями любого типа. По английски: Individual labour activities См. также: Типы предпринимательской деятельности… … Финансовый словарь
Индивидуальная крепь — крепь очистных выработок, состоящая из отдельных, не связанных между собой конструктивно рам или стоек, переставляемых вслед за подвиганием забоя. Содержание 1 Классификация индивидуальных крепей 1.1 призабойные … Википедия