-
1 kuvajulkaisu
-
2 kuvateos
иллюстрированное издание, книга с иллюстрациями -
3 kuvajulkaisu
kuvajulkaisu иллюстрированное издание
иллюстрированное издание -
4 kuvaliite
kuvaliite вкладка с иллюстрацией, вкладыш с иллюстрацией, вкладная иллюстрация kuvaliite приложение иллюстраций, иллюстрированное приложение, приложение с иллюстрациями
приложение иллюстраций, иллюстрированное приложение, приложение с иллюстрациями ~ вкладка с иллюстрацией, вкладыш с иллюстрацией, вкладная иллюстрация -
5 kuvateos
yks.nom. kuvateos; yks.gen. kuvateoksen; yks.part. kuvateosta; yks.ill. kuvateokseen; mon.gen. kuvateosten kuvateoksien; mon.part. kuvateoksia; mon.ill. kuvateoksiinkuvateos иллюстрированное издание, книга с иллюстрациями
иллюстрированное издание, книга с иллюстрациями, атлас, альбом -
6 julkaisu
выпуск; издание; публикация; трудanopistografinen julkaisu - анопистограф; анопистографическое издание; издание с односторонней печатьюepäaito, epäluotettava julkaisu - издание с недостоверным текстомepäkaupallinen julkaisu - некоммерческое (=неприбыльное) изданиеepäsäännöllinen julkaisu - непериодическое издание; издание с неопределённой периодичностьюerikois(alan) julkaisu - отраслевое (=специализированное; специальное) изданиеgraafinen julkaisu - печатная графика; графическое издание; изоизданиеhelppotajuinen julkaisu - народное (=популярное) изданиеhuokea(hintainen) julkaisu - дешёвое (=удешевлённое) изданиеhyväksytty julkaisu - апробированное (=одобренное) изданиеillegaalinen julkaisu - нелегальное (=подпольное) изданиеkaksipuolinen julkaisu - двустороннее (=опистографическое) издание; опистографkansantajuinen julkaisu - общедоступное (=популярное) изданиеkirjapainossa painettu, valmistettu julkaisu - типографское изданиеkonfiskoitu julkaisu - задержанное (=конфискованное) изданиеkuvitettu julkaisu - иллюстрационное (=иллюстрированное) изданиеlaajalle lukijakunnalle tarkoitettu julkaisu - издание для широких кругов читателейlahjaksi saatu, lahjoitettu julkaisu - подарочное изданиеlainvastainen, laiton julkaisu - нелегальное (=подпольное) изданиеloppunut, loppuunmyyty julkaisu - разошедшееся (=распроданное) изданиеmaanalainen julkaisu - нелегальное (=подпольное) изданиеmolemminpuolinen julkaisu - опистографическое издание; опистографmonikielinen julkaisu - многоязычное издание; издание-полиглотmoninidoksinen, moniosainen julkaisu - многотомное издание; многотомникmonitahoinen, -tieteinen julkaisu - многопрофильное издание(myynti)voittoa tuottamaton julkaisu - некоммерческое (=неприбыльное) изданиеnitomaton julkaisu - издание в листах; несброшюрованное изданиеnumeroina, numeroittain ilmestyvä julkaisu - издание, выходящее выпускамиopistografinen julkaisu - двустороннее (=опистографическое) изданиеosina ilmestyvä julkaisu - издание, выходящее томамиpienikokoinen julkaisu - малообъёмное (=малоформатное; портативное) издание”puhdistettu” julkaisu - издание с выпущенными предосудительными местами; издание с пропусками предосудительных местrajoitettuun jakeluun tarkoitettu julkaisu - издание ограниченного распространенияsuositeltava, suositettu julkaisu - рекомендованное изданиеsuunniteltu, mutta ilmestymättä jäänyt julkaisu - предполагавшееся, но не осуществлённое изданиеsuurilevikkinen, suuripainoksinen julkaisu - издание, выпущенное массовым тиражом; многотиражное изданиеtakavarikoitu julkaisu - задержанное (=конфискованное) изданиеtaskukokoinen julkaisu - карманное (=портативное) издание; издание карманного форматаtieteellinen julkaisu - научное издание; издание научного характера; научная публикация; научный трудtieteellisten seurojen j-t - издания (=труды) научных (=учёных) обществtietylle lukijakunnalle tarkoitettu julkaisu - издание, предназначенное для определённой категории читателейtilattava, tilattavissa oleva julkaisu - подписное изданиеtilattu, tilauksesta valmistettu julkaisu - заказное изданиеtuotannollinen, tuotantoalan julkaisu - производственное изданиеvaihtoon tarkoitettu julkaisu - издание, предназначенное для обменаvieraskielinen julkaisu - иноязычное издание; издание на иностранных языкахvirastokohtainen, viraston julkaisu - ведомственное изданиеyhdelle puolelle painettu, yksipuolinen julkaisu - одностороннее издание -
7 kuvaliite
накидка иллюстраций; иллюстрационное (=иллюстрированное) приложение -
8 kuvaliite
1) вкладка с иллюстрацией, вкладыш с иллюстрацией, вкладная иллюстрация2) приложение иллюстраций, иллюстрированное приложение, приложение с иллюстрациями
См. также в других словарях:
Иллюстрированное издание — литературно худож. издание с иллюстрациями, в противовес изданиям того же произведения или тех же произведений чисто текстовым … Издательский словарь-справочник
Иллюстрированное издание — текстовое издание с иллюстрациями … Реклама и полиграфия
Всемирный Путешественник — иллюстрированное издание, издавалось в СПб. с 1867 года еженедельными выпусками, с целью знакомить русскую публику с путешествиями наилучших путешественников по всем странам земного шара , со многими гравюрами, которые приобретались у парижского… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Жизнь и Хозяйство — иллюстрированное ежемесячное приложение к журналу Живописное Обозрение , выходило в 1876 78 гг. в СПб. ежемесячно; издатель редактор Д. А. Карчевский … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Новый журнал иностранной литературы искусства и науки — иллюстрированное ежемесячное издание, выходит в СПб. с июля 1897 г.; редактор издатель Ф. И. Булгаков … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Охотничья Газета — иллюстрированное еженедельное издание, издается в Москве, с 1888 г. Редакторы издатели Л. П. Сабанеев и Н. В. Туркин … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Понедельник (газетн.) — иллюстрированное приложение к газете Гражданин . Выходило два раза в неделю в течение 1894 и 1895 гг. Издатель князь В. П. Мещерский, редактор сперва К. Ф. Филеппеус, а с 4 № 1895 г. сам издатель … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Новый журнал иностранной литературы, искусства и науки — иллюстрированное ежемесячное издание, выходит в СПб. с июля 1897 г.; ред. издат. Ф. И. Булгаков … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Понедельник (газетн.) — иллюстрированное приложение к газете Гражданин . Выходило два раза в неделю в течение 1894 и 1895 гг. Издатель князь В. П. Мещерский, редактор сперва К. Ф. Филеппеус, а с 4 № 1895 г. сам издатель … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДРЕВНЯЯ И НОВАЯ РОССИЯ — иллюстрированное историческое периодическое издание, выходило в Петербурге в 1875 81. Было посвящено истории и этнографии России. Среди его авторов были крупные русские ученые И.Е. Забелин, Я.К. Грот, К.Н. Бестужев Рюмин, А.Н. Веселовский, Н.И.… … Русская история
«Москва в её прошлом и настоящем» — иллюстрированное издание памяти И.Е. Забелина, выпущенное московским издательством «Образование». В 1909 12 вышло 12 выпусков. Содержит отдельные очерки по истории, культуре, искусству и архитектуре Москвы, о быте и нравах москвичей. Первые… … Москва (энциклопедия)