Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

(изменить)

  • 1 truudust murdma

    изменить,
    изменять,
    прелюбодействовать

    Eesti-venelased uus sõnastik > truudust murdma

  • 2 muutma

    1.
    общ. (êîãî-ë., ÷òî-ë.) изменить, (êîãî-ë., ÷òî-ë.) изменять
    2. сущ.
    1) общ. обратить, обращать, (ümber) переменить, (ümber) переменять, видоизменить, видоизменять, менять, превратить (что-л. во что-л.), превращать
    2) разг. переиначивать, переиначить
    3) перен. переломать

    Eesti-Vene sõnastik > muutma

  • 3 petma

    сущ.
    1) общ. жульничать, изменить, изменять, мошенничать, обмануть, обманывать, передёргивать (kaardimängus), передёрнуть (kaardimängus)
    2) разг. опутать, опутывать, подкачать, морочить, надувать, подкатывать, подкатываться, подкузьмить (кого-л., что-л.), провести

    Eesti-Vene sõnastik > petma

  • 4 reetma

    1.
    общ. (кому-л., чему-л.) изменить, (кому-л., чему-л.) изменять
    2. сущ.
    1) общ. выдавать, выдать (ср. дать)
    2) перен. продавать, продать (ср. дать)
    3) презрит. предать (ср. дать)

    Eesti-Vene sõnastik > reetma

  • 5 truudust murdma

    сущ.
    общ. изменить, изменять

    Eesti-Vene sõnastik > truudust murdma

  • 6 ära andma

    сущ.
    1) общ. изменить, изменять
    2) перен. продавать, продать (ср. дать)
    3) презрит. предать (ср. дать)

    Eesti-Vene sõnastik > ära andma

  • 7 muutma

    видоизменять,
    изменить,
    изменять,
    ломать,
    менять,
    модифицировать,
    обернуть,
    обертывать,
    оборачивать,
    оборотить,
    обратить,
    обращать,
    переиначивать,
    переиначить,
    переламывать,
    переломать,
    переломить,
    переменить,
    переменять,
    превратить,
    превращать,
    преломить,
    преломлять,
    преображать,
    преобразить,
    претворить,
    претворять,
    трансформировать

    Eesti-venelased uus sõnastik > muutma

  • 8 petma

    жульничать,
    изменить,
    изменять,
    лгать,
    мошенничать,
    нагревать,
    нагреть,
    надувать,
    обвести,
    обводить,
    обделать,
    обделывать,
    обдувать,
    обдурить,
    обдурять,
    обдуть,
    обжуливать,
    обжулить,
    обмануть,
    обманывать,
    обойти,
    обтяпать,
    обходить,
    плутовать,
    сжульничать,
    слукавить,
    смошенничать,
    сплутовать

    Eesti-venelased uus sõnastik > petma

См. также в других словарях:

  • изменить — внешность • изменение изменить голос • изменение изменить жизнь • изменение изменить закон • изменение изменить курс • изменение изменить название • изменение изменить направление • изменение изменить образ • изменение изменить отношение •… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • ИЗМЕНИТЬ — ИЗМЕНИТЬ, изменю, изменишь и (устар.) изменишь, несовер. (к изменять). 1. кого что. Сделать иным, переиначить, произвести перемены в ком чем нибудь. Изменить фасон платья. Изменить характер. Изменить прежнее решение. Годы могут изменить человека …   Толковый словарь Ушакова

  • изменить — (до неузнаваемости); поменять, переменить, модифицировать, трансформировать, видоизменить, внести изменения, преобразовать, обновить, переработать, реформировать, переустроить, реконструировать; предать, продать, исказить, перевернуть кверху дном …   Словарь синонимов

  • ИЗМЕНИТЬ 1 — ИЗМЕНИТЬ 1, еню, енишь; енённый ( ён, ена); сов., кого что. Сделать иным. И. покрой платья. И. свою жизнь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ИЗМЕНИТЬ 2 — ИЗМЕНИТЬ 2, еню, енишь; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • изменить — ИЗМЕНИТЬ, еню, енишь; енённый ( ён, ена); совер., кого (что). Сделать иным. И. покрой платья. И. свою жизнь. | несовер. изменять, яю, яешь. | сущ. изменение, я, ср. II. ИЗМЕНИТЬ, еню, енишь; совер. 1. кому (чему). Совершить предательство, измену… …   Толковый словарь Ожегова

  • изменить — 1. ИЗМЕНИТЬ, меню, менишь; изменённый; нён, нена, нено; св. (нсв. менять). кого что. Сделать иным; переменить. И. характер. И. фасон платья. И. закон, программу. И. разговор, тему разговора. И. голос, внешность, походку. И. жизнь, привычки,… …   Энциклопедический словарь

  • изменить — изменить, изменю, изменит и устарелое изменит …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • изменить — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN change …   Справочник технического переводчика

  • изменить — • в корне изменить • до неузнаваемости изменить • кардинально изменить • коренным образом изменить • неузнаваемо изменить • полностью изменить • принципиально изменить • радикально изменить • резко изменить • сильно изменить • совершенно изменить …   Словарь русской идиоматики

  • изменить — меню/, ме/нишь, ме/нят, сов.; изменя/ть, нсв. кого/что Сделать иным; переменить. Изменить свою жизнь кардинальным образом. Изменить планы на лето. Изменить конструкцию. Изменить цвет. Изменить внешность. Синоним …   Популярный словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»