-
1 blanc de chaux
-
2 ouvrage à la chaux
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > ouvrage à la chaux
-
3 argile calcaire
известковая глина; мергель, рухлякDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > argile calcaire
-
4 eau de chaux
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > eau de chaux
-
5 chaux
f1) известьchaux cuite [incuite] — обожжённая [необожжённая] известьchaux vive [anhydre, calcinée] — негашёная известьnitrate de chaux — азотнокислая известь; известковая селитраeau de chaux — известковый раствор••fait [bâti] à chaux et à ciment [à plâtre, à sable] — крепко скроенный ( о человеке); слаженный ( о коллективе); созданный на прочной основе2) уст. кальций -
6 chaux fusée
сущ.1) тех. известковая пыль, выветривающаяся известь2) стр. выветривающаяся известь, известковая пыль -
7 champagne
I mchampagne nature — белое сухое вино (из Шампани, но не шампанизированное)battre son champagne — выпускать углекислый газ из шампанскогоII f1) геогр. меловая, известковая долина2) геральд. оконечность (нижняя треть щита)3) -
8 sol
I msol-air — земля-воздух ( о ракетах)plan d'occupation des sols (P.O.S.) — план застройки и использования землиcoefficient d'occupation des sols (C.O.S.) — коэффициент допускаемой плотности застройкиmécanique des sols — механика грунтов2) полsol de terre battue — земляной полII m муз. III mзоль, коллоидный растворIV m; см. sou V m -
9 известковый
calcaire, de chaux -
10 calcification dystrophique
петрификация, известковая дистрофия, кальцинозная дистрофия, дистрофический кальцинозDictionnaire médical français-russe > calcification dystrophique
-
11 calcinose tumorale
липокальциногранулематоз, известковая подагра, интерстициальный кальциноз -
12 dégénérescence calcaire
петрификация, известковая дистрофия, кальцинозная дистрофияDictionnaire médical français-russe > dégénérescence calcaire
-
13 lipocalcinogranulomatose
fлипокальциногранулематоз, известковая подагра, интерстициальный кальцинозDictionnaire médical français-russe > lipocalcinogranulomatose
-
14 eau calcaire
= eau calcique известковая водаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > eau calcaire
-
15 Champagne
сущ.1) общ. Шампань (прав.), шампанское2) геогр. известковая долина, меловая долина3) геральд. оконечность (нижняя треть щита) -
16 badigeon à la chaux
сущ.стр. известковая побелка, (материал) побелкаФранцузско-русский универсальный словарь > badigeon à la chaux
-
17 blanc de chaux
сущ.общ. известковая побелка, известь для побелки -
18 calcification dystrophique
сущ.мед. дистрофический кальциноз, известковая дистрофия, кальцинозная дистрофия, петрификацияФранцузско-русский универсальный словарь > calcification dystrophique
-
19 calcinose tumorale
сущ.мед. известковая подагра, интерстициальный кальциноз, липокальциногранулематозФранцузско-русский универсальный словарь > calcinose tumorale
-
20 calcolithe
сущ.
См. также в других словарях:
ИЗВЕСТКОВАЯ — MA3b,LinimentumCalcis, s. Calcariae (Ф VII), приготовляется ex tem pore смешением 1 ч. льняного масла и 1 ч. известковой воды; имеет вид однородной полужидкой мази желтовато белого цвета. Применяется наружно при ожогах: намазывают на марлевую или … Большая медицинская энциклопедия
Известковая улица (Липецк) — Известковая улица Липецк Общая информацияЛипецкЛипецкая областьРоссия Страна Россия Регион … Википедия
ИЗВЕСТКОВАЯ ВОДА — водный раствор кальция гидроксида … Большой Энциклопедический словарь
ИЗВЕСТКОВАЯ ВОДА — ИЗВЕСТКОВАЯ ВОДА, насыщенный раствор ГИДРООКИСИ КАЛЬЦИЯ (гашеная известь, Са(ОН)2). Используется для обнаружения углекислого газа (СО2), который выпадает в молочно белый осадок в виде карбоната кальция (СаСО3) и поднимается со дна в виде… … Научно-технический энциклопедический словарь
известковая вода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN limewater … Справочник технического переводчика
известковая железная руда — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN calcareous iron ore … Справочник технического переводчика
известковая накипь — травертин известковый натёк — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы травертинизвестковый натёк EN calc sinter … Справочник технического переводчика
известковая порода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN calcareous rock … Справочник технического переводчика
известковая соль — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN calcium salt … Справочник технического переводчика
известковая фация — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN calcareous facies … Справочник технического переводчика
ИЗВЕСТКОВАЯ ВОДА — Aqua calcis. Свойства. Раствор гидрата окиси кальция. Представляет собой 0,15 0,17 % водный раствор кальция гидроокиси. Прозрачная бесцветная без запаха жидкость щелочной реакции. Действие и применение. Местно действует вяжуще и подсушивающе. Пр … Отечественные ветеринарные препараты