-
1 зчинити
док. див. зчиняти -
2 зчиняти
= зчинитизчиняти галас — to make a noise ( row); to kick up a row; sl. to kick up a shindy
-
3 галас
ч1) ( голосні крики) shout, cry, noise, vociferation, racket, row, fuss, din, hubbub, bawl; ( шумна суперечка) tumult, clamour, uproar, brawl, broil; sl. (гамір, сварка) rumpusзчинити галас — to make ( to create) an uproar
2) -
4 фурор
чcommotion, sensation; furore; амер. furorзчинити фурор — to make ( to create) a furor(e) ( sensation)
См. также в других словарях:
зчинити — див. зчиняти … Український тлумачний словник
зчинити — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
заґвалтувати — у/ю, у/єш, док. 1) Зчинити ґвалт, здійняти галас, крик і т. ін. 2) Почати ґвалтувати, шалено, несамовито гавкати … Український тлумачний словник
зашуміти — млю/, ми/ш; мн. зашумля/ть; док. 1) Почати шуміти, утворювати шум. 2) Заговорити голосно, збуджено, зчинити шум, крик (найчастіше про групу людей). || безос. || Стати неспокійним, проявити сильне збудження. 3) розм. Кинутися чи побігти кудись,… … Український тлумачний словник
зчинений — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до зчинити … Український тлумачний словник
нашуміти — млю/, ми/ш; мн. нашумля/ть; док. 1) Зчинити шум; наробити лементу. 2) перен. Набрати широкого розголосу … Український тлумачний словник
переполох — у, ч. 1) Раптове замішання, тривожна метушня; переляк, викликаний таким замішанням. Зчинити переполох. 2) заст. Назва хвороби, викликаної переляком … Український тлумачний словник