-
1 aizbēršana
заполнение; завалка; засыпка -
2 aizpildījums
▪ Terminien fill inf.lv aizpildīšanalv Grafisku objektu, piem., četrstūru, riņķu vai poligonu aizpildīšana ar krāsu. Krāsošanas programmā krāsu ikona parasti attēlota kā krāsu spainītisru заполнениеlv aizpildīšanalv Izklājlapās - atkārtotu vērtību ievade šūnu grupāru заполнениеlv Bitu secība datu pārraides tīklos, ko stacija pārraida pirms vai pēc kadra vai marķiera un pēc priekšlaicīgas raidījuma pārtraukšanas, lai novērstu situāciju, ko varētu interpretēt kā raidošās stacijas pasīvu vai nenoteiktu stāvokliru заполнениеLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITlv aizpildīšanaru заполнениеĀdTekstru наполненностьZin, Ek, Rūp, BūVPlv pildījumsru забутовкаETB -
3 aizpilde
▪ Terminiru заполнение ker.RTU93▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru заполнение IĀdTekstlv piepildīšanalv aizpildīšanaru заполнениеUzņ, Ek, Dokru зaпoлнeниeETB -
4 ciklona piepildīšanās
▪ Terminiru заполнение циклона celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv ciklona piepildīšanās meteorru заполнение циклонаVidru заполнение циклонаETB -
5 piepildīšanās
▪ Terminiru заполнение celtn.lv aizpildelv (meteor.)lv pildījumslv biežumsKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv piepildīšanās meteorru заполнение IIIVidru заполнениеVidru оправдываниеETB▪ Sinonīmilietv.1. pildīšanās2. aizpildīšanāsT09 -
6 aizpildīšana
▪ Terminilv ekon. sk. aizpilderu замещениеen fillingde VertretungLZAlvi▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITlv aizpildījumsru заполнениеĀdTekstlv piepildīšanalv aizpilderu заполнениеUzņ, Ek, Dokru зaмeщeниeETB▪ Sinonīmilietv. aizbēršana; piebēršana; piepildīšanaT09 -
7 akmeņu pildījums
▪ Terminilv arheol.ru каменное заполнениеde SteinfüllungZin94▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru заполнение каменноеETB -
8 guļkoku pildījums
▪ Terminilv arheol.ru заполнение горизонтальными балкамиde Blockbauru заполнение лежнямиde BlockfüllungZin94 -
9 karkasa aizpilde
▪ Terminiru заполнение каркаса celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru заполнение каpкасаETB -
10 monolītais pildījums
▪ Terminiru заполнение монолитное celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru заполнение монолитноеETB -
11 piepildīšana
▪ Terminilv, aizpilde, [aiz]pildījums, aizpildīšana dzelzc.ru заполнениеru восполнениеSku98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv aizbēršanalv piebēršanaru засыпка IMašB, BūVPlv ieliešanalv pildījumsru налив IĀdTekstlv aizpildīšanalv aizpilderu заполнениеETB▪ Sinonīmilietv.1. pildīšana; uzpildīšana2. piebāšana; pieblīvēšana; piekraušana; pildīšana3. aizbēršana; aizpildīšana; piebēršana4. iekraušana5. ieliešana; pildījumsT09 -
12 pildījums
I.▪ Terminiru заполнениеru восполнениеSku98II.▪ Terminiru насадка celtn.lv virsvainagslv uzgalislv sprauslalv uzkalalv uzliktnislv uzdzīšanalv uzsēdināšanalv sakrāvumslv uzgalvisKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru заполнение IIMašB, BūVPru засыпка IIMašBlv lādiņšru зарядMašB, BūVPru набивка IIMašB, BūVPlv ieliešanalv piepildīšanaru налив IMašB, BūVPlv pildīšanaru наполнениеMašB, BūVPlv tukšumu pildīšanaru наполнение пустотMašB, BūVPlv rezervuāra pildīšanaru наполнение pезеpвуаpаMašB, BūVPru насадка VIZin, Ek, Rūp, BūVPlv aizpildījumsru забутовкаDzEz, Ķīmru насадкаĀdTekstlv pildīšanaru наполнениеETB▪ Sinonīmilietv.1. ieliešana; iepildīšana; pildīšana; saliešana; sapildīšana2. blīve; blīvējums; polsterējums; popējums3. ieliešana; piepildīšanaT09 -
13 stāvkoku pildījums
▪ Terminilv arheol.ru заполнение вертикальными балкамиru заполнение вертикально поставленными бревнамиZin94 -
14 veidņu aizpilde
▪ Terminiru заполнение опалубки celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru заполнение опалубкиETB -
15 vijumu biežums
▪ Terminiru заполнение обмотки celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru заполнение обмоткиETB -
16 ķieģeļsārņu pildījums
▪ Terminiru заполнение кирпично-шлаковое celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru заполнение киpпично-шлаковоеETB -
17 aizpildīšana
прил.общ. заполнение -
18 piepildīšana
прил.общ. заполнение -
19 pildījums
-
20 aizpildīšana
восполнение; заполнение; замещение
См. также в других словарях:
ЗАПОЛНЕНИЕ — ЗАПОЛНЕНИЕ, заполнения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. заполнить заполнять и заполниться заполняться. Заполнение анкеты. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
заполнение — вставка, вставление; самозаполнение, закладка, набивание, начинка, фарширование, забутовка, загромождение, засыпка, запруживание, засыпание, наполнение, забрасывание, напихивание, фаршировка, забойка. Ant. изъятие Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
заполнение — ЗАПОЛНИТЬ, ню, нишь; ненный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заполнение — заглушка Например дополнительные биты, добавляемые к ключу, паролю или открытому тексту шифрованием, что позволяет скрыть их значение. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом Синонимы заглушка EN padding … Справочник технического переводчика
заполнение — užpildymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fill; filling; padding; population; stuffing vok. Auffüllen, n; Auffüllung, f; Einfüllung, f; Stopfung, f rus. заполнение, n pranc. remplage, m; remplissage, m … Automatikos terminų žodynas
заполнение — užpildas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fill; filler; padding vok. Auffüllen, n rus. заполнение, n; набивка, f pranc. remplage, m; remplissage, m … Automatikos terminų žodynas
заполнение — užpilda statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. occupation; population vok. Besetzung, f; Population, f rus. заполнение, n; заселение, n; заселённость, f pranc. occupation, f; population, f … Fizikos terminų žodynas
заполнение (скважины буровым раствором) — заполнение (пласта нагнетаемой водой) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы заполнение (пласта нагнетаемой водой) EN fill upfillup … Справочник технического переводчика
заполнение нулями — Заполнение поля данных непрерывной последовательностью из одних нулей. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
Заполнение несущего винта — отношение площади лопастей несущего винта в плане к сметаемой площади. Определяется приближённо по формуле (σ) = zb/((π)R), где R радиус винта, z число лопастей, b хорда лопасти на радиусе 0,7R. Для каждого значения окружной скорости конца… … Энциклопедия техники
заполнение ручья — заполнение ручья. См. Ручей. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов