-
1 пополнение (запасов топлива)
пополнение (запасов топлива)
дозаправка
пополнять (запасы топлива)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пополнение (запасов топлива)
-
2 исчезновение запасов топлива
Engineering: fuel depletionУниверсальный русско-английский словарь > исчезновение запасов топлива
-
3 исчерпание запасов топлива
Makarov: depletion of fuelУниверсальный русско-английский словарь > исчерпание запасов топлива
-
4 нормативы создания запасов топлива
General subject: norms of fuel reserve creationУниверсальный русско-английский словарь > нормативы создания запасов топлива
-
5 пополнение запасов топлива
1) General subject: refuelling2) Logistics: refilling a vessel, refueling a shipУниверсальный русско-английский словарь > пополнение запасов топлива
-
6 пополнение запасов топлива кораблей на рейде
Logistics: harbor fueling activitiesУниверсальный русско-английский словарь > пополнение запасов топлива кораблей на рейде
-
7 пополнение запасов топлива корабля
Logistics: fuelling a vesselУниверсальный русско-английский словарь > пополнение запасов топлива корабля
-
8 порт пополнения запасов топлива
Naval: fueling portУниверсальный русско-английский словарь > порт пополнения запасов топлива
-
9 система пополнения запасов топлива
Military: fuel augmentation systemУниверсальный русско-английский словарь > система пополнения запасов топлива
-
10 якорная стоянка для пополнения запасов топлива
Naval: fueling anchorageУниверсальный русско-английский словарь > якорная стоянка для пополнения запасов топлива
-
11 пополнение запасов топлива
Русско-английский словарь по логистике > пополнение запасов топлива
-
12 пополнение запасов топлива кораблей на рейде
Русско-английский словарь по логистике > пополнение запасов топлива кораблей на рейде
-
13 пополнение запасов топлива корабля
Русско-английский словарь по логистике > пополнение запасов топлива корабля
-
14 исчерпание запасов топлива
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > исчерпание запасов топлива
-
15 пополнение запасов на орбите
1) Engineering: in-orbi resupply (напр. топлива), in-orbit resupply, space resupply (напр. топлива)2) Makarov: in orbit resupply (напр. топлива)Универсальный русско-английский словарь > пополнение запасов на орбите
-
16 пополнение запасов
1) General subject: renewal2) Military: replenishing (материальных средств), replenishment, replenishment (материальных средств), reprovision, resupply (материальных средств), stocks refill (материальных средств)3) Engineering: resupply4) Economy: replenishment of inventories, replenishment of supplies, stocktaking5) Ecology: recharge6) EBRD: replenishment of stock, restocking7) Makarov: basin recharge (подземных вод), recharge (подземных вод), space resupply (напр. топлива)8) Navy: stores replenishment9) Logistics: keeping in supplies, receiving logistics, replenishment actionУниверсальный русско-английский словарь > пополнение запасов
-
17 место в танке для хранения запасов
Military: (кроме топлива) tank storage spaceУниверсальный русско-английский словарь > место в танке для хранения запасов
-
18 пространство в танке для хранения запасов
Military: (кроме топлива) tank storage spaceУниверсальный русско-английский словарь > пространство в танке для хранения запасов
-
19 устройство для приема запасов на ходу
Русско-английский военно-политический словарь > устройство для приема запасов на ходу
-
20 = light displacement = вес корпуса и оснастки без веса экипажа, оборудования, топлива и воды, запасов, бортового двигателя (при наличии , и т .п.) (http://books .google.ru/books?id=eQt-0KvDJJkC&pg=PA12&lp
General subject: dry displacementУниверсальный русско-английский словарь > = light displacement = вес корпуса и оснастки без веса экипажа, оборудования, топлива и воды, запасов, бортового двигателя (при наличии , и т .п.) (http://books .google.ru/books?id=eQt-0KvDJJkC&pg=PA12&lp
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пополнение (запасов топлива) — дозаправка пополнять (запасы топлива) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы дозаправкапополнять (запасы топлива) EN refill … Справочник технического переводчика
Хранение топлива — содержание запасов топлива в условиях, обеспечивающих его количественную и качественную сохранность в течение установленного времени. Сроки хранения горючего назначаются в зависимости от его сортов и условий хранения. Для хранения топлива… … Морской словарь
УЧЕТ ПОСТУПЛЕНИЯ ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ЗАПАСОВ — учет получения предприятием материалов, предметов, изделий, функционирующих в роли производственных запасов. Учет на предприятии ведется на основании первичной документации. Вместе с полученными материалами (сырьем, топливом и т. д.) на… … Большой бухгалтерский словарь
классификация запасов материальных ценностей — Подразделение их на различные виды в зависимости от формы существования и назначения. выделяют два основных вида запасов материальных ценностей: производственный запас сырья материалов топлива создаваемый в сфере производства в связи с… … Справочник технического переводчика
КЛАССИФИКАЦИЯ ЗАПАСОВ МАТЕРИАЛЬНЫХ ЦЕННОСТЕЙ — подразделение их на различные виды в зависимости от формы существования и назначения. Выделяют два основных вида запасов материальных ценностей: производственный запас сырья, материалов, топлива, создаваемый в сфере производства в связи с… … Большой бухгалтерский словарь
КЛАССИФИКАЦИЯ ЗАПАСОВ МАТЕРИАЛЬНЫХ ЦЕННОСТЕЙ — подразделение их на различные виды в зависимости от формы существования и назначения. Выделяют два основных вида запасов материальных ценностей: производственный запас сырья, материалов, топлива, создаваемый в сфере производства в связи с… … Большой экономический словарь
УЧЕТ МАТЕРИАЛЬНЫХ ЗАПАСОВ НА СКЛАДЕ — учет, необходимый для обеспечения деятельности организации соответствующими материальными ресурсами. В этих целях создаются специализированные склады для хранения основных и вспомогательных материалов, топлива, запасных частей, малоценных и… … Большой бухгалтерский словарь
Паровоз — Привод паровая машина … Википедия
Баррель — (Barrel) Понятие баррель, виды барреля, ценовые рубежи барреля Информация о понятии баррель, виды барреля, ценовые рубежи барреля Содержание Содержание 1. . 1.1. Види барреля 1.2. Пивной баррель 1.3. Английский баррель 1.4. Баррель (американский… … Энциклопедия инвестора
теплоснабжение — Обеспечение потребителей теплом. [ГОСТ 19431 84] теплоснабжение Процесс подвода тепла к зданию с целью обеспечения тепловых потребностей на отопление, вентиляцию и горячее водоснабжение. [ГОСТ Р 54860 2011] теплоснабжение Совокупность мероприятий … Справочник технического переводчика
Ближний и Средний Восток — обширный регион на стыке Азии, Африки и Европы, включающий также акватории Средиземного и Красного морей и Персидского залива. На юге он отделен от Тропической Африки пустыней Сахара, на севере его границы проходят на широте Черного к Каспийского … Географическая энциклопедия