-
1 velum
занавес или ковер (1. 12 § 16. 17. 20 D. 33, 7. 1. 2 C. 2, 16);levato velo cognoscere (см. levare s. 3).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > velum
-
2 aulaeum
ī n. (греч.)1) пышное расшитое покрывало ( aulaea superba V); завеса, ковёр ( aulaea lectis obducĕre QC)a. premĭtur H (mittītur Ph) — занавес опускается ( в начале представления)a. tollītur C, O — занавес поднимается ( в конце представления)cena sine aulaeis H — трапеза без балдахина, т. е. скромный обед4) ирон. роскошная одежда J -
3 siparium
sīparium, ī n. [demin. к siparum ]1) завеса, театральный занавес (опускавшийся в антрактах; главный занавес — aulaeum)post s. погов. C — за кулисами, тайно2) комедияverba cothurno, non tantum sipario fortiora Sen — слова, своей силой превышающие уровень трагедии, а не только комедии3) навес, тент Q -
4 linteum
ī n. [ linteus ]2) парус Ctl etc.3) занавес, завеса M4) хлопчатобумажная ткань или изделие из неё PM -
5 palla
ae f.1) палла, верхнее парадное женское платье до пят, надевавшееся поверх столы Pl, H, V, O2) мантия, плащ rhH., Tib, H, O3) завеса, занавес (inter dicentes et audientem p. intererat Sen) -
6 velum
I vēlum, ī n. [из vexlum, одного корня с vexillum ] преим. pl.1) парусvela contrahĕre C, H, O (subducĕre bAl, QC) — убирать парусаvēla facĕre (pandĕre) C или vela (ventis) dare L, V, O — распускать паруса, отплывать с попутным ветромplenis (plenissimis) velis C, Q, Pt — на всех парусах, перен. полностью, окончательно ( vincĕre aliquem Pt)velis remisque погов. C — на парусах и на вёслах, т. е. всеми силами, изо всех сил2) перен. судно, корабль OII vēlum, ī n. [из veslum, одного корня с vestis ]1) парусина, покрывалоtabernacula carbaseis intenta velis C — палатки, крытые полотняными тканямиvelis amicti, non togis C — (приверженцы Катилины) одетые не в тоги, а в (какие-то, скорее) парусообразные покрывала2) завеса, занавес3) навес -
7 Gloria Patri
"Слава Отцу".Католический гимн, прославляющий Божественную Троицу.Внимание его привлек занавес: чья-то невидимая рука распахнула его. В открывшейся нише он увидел раку из черного дерева и серебра с двустворчатыми дверцами, напоминающую готический храм в миниатюре. В то время, как он с любопытством рассматривал священную реликвию, двустворчатые дверцы тоже распахнулись - В то же время хор женских голосов запел гимн "Gloria Patri". (Вальтер Скотт, Талисман.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Gloria Patri
-
8 aulaeum
театральный занавес (1. 15. § 5. D. 7, 1).Латинско-русский словарь к источникам римского права > aulaeum
-
9 prothyrum
дверной занавес (1. 12 § 23 D. 33, 7. 1. 245 § 1 D. 50, 16).Латинско-русский словарь к источникам римского права > prothyrum
-
10 reticulum
головная сетка (1. 25 § 10 D. 34, 2); сетчатый занавес (1. 17 § 4 D. 19, 1).Латинско-русский словарь к источникам римского права > reticulum
-
11 reticulus
головная сетка (1. 25 § 10 D. 34, 2); сетчатый занавес (1. 17 § 4 D. 19, 1).Латинско-русский словарь к источникам римского права > reticulus
См. также в других словарях:
ЗАНАВЕС — ЗАНАВЕС, занавеса, муж. 1. Ткань (б. ч. художественно украшенная), закрывающая сцену от зрительного зала и поднимающаяся или раздвигающаяся перед началом сценического действия. Занавес падает. Занавес опустился. Поднять занавес. «Взвившись,… … Толковый словарь Ушакова
Занавес — тканевая завеса для закрытия чего либо: Театральный занавес занавес, отделяющий сцену от зрительного зала. Занавеска (Штора, Гардина) завес, используемый в быту для закрытия окна, чулана и т. п. В истории: Железный занавес образное название… … Википедия
занавес — завеса (устар.) / тяжёлый: драпировка, драпри, портьера Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. занавес сущ. • занавеска • занавесь … Словарь синонимов
ЗАНАВЕС — ЗАНАВЕС, а, муж. 1. Несколько соединённых полотнищ, закрывающих сцену от зрительного зала. Поднять, опустить з. Дать з. (опустить). Под з. (к концу действия; также перен.: под конец, в самом конце). 2. Занавеска, портьера (устар.). • Железный… … Толковый словарь Ожегова
занавес — и занавесь. В знач. «полотнище, отделяющее сцену от зрительного зала» занавес и устарелое занавесь. В знач. «штора, занавеска» обычно занавесь … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
занавес — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? занавеса, чему? занавесу, (вижу) что? занавес, чем? занавесом, о чём? о занавесе; мн. что? занавесы, (нет) чего? занавесов, чему? занавесам, (вижу) что? занавесы, чем? занавесами, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
занавес — , а, м. ** Железный занавес. неодобр. Преграды, мешающие дружеским контактам между странами: а/ о самоизоляции Советского Союза от капиталистического мира. ◘ “Железный занавес” калька с англ. Iron Curtain или с нем. der eiserne Vorhang. С … Толковый словарь языка Совдепии
ЗАНАВЕС — Железный занавес. 1. Публ. Неодобр. Преграды (обычно намеренно создаваемые по идеологическим соображениям), препятствующие взаимным контактам различных стран и создающие их политическую изоляцию. БМС 1998, 200; ТС ХХ в., 228; ШЗФ 2001, 74; Янин… … Большой словарь русских поговорок
занавес — а; м. Большое полотнище (обычно из тяжёлой ткани), закрывающее сцену от зрительного зала. Поднять, опустить за/навес. дать занавес под занавес железный занавес … Словарь многих выражений
Занавес — Если во сне вы вешали занавес, то в реальной жизни вы пытаетесь отгородить себя от нового знакомого. Почему вы боитесь, что отношения с ним не принесут вам ничего хорошего? Откуда у вас такая предвзятость к данному человеку? Если во сне… … Большой универсальный сонник
Занавес — Вешать занавес во сне означает, что в реальной жизни вы хотите отгородить себя от нового знакомого, боясь, что отношения с ним не принесут вам ничего хорошего. Откуда у вас такая предвзятость к данному человеку? Если во сне вы снимали занавес это … Cонник Фрейда